앱 다운로드
educalingo
quíper

포르투갈어 사전에서 "quíper" 뜻

사전

포르투갈어 에서 QUÍPER 의 발음

quí · per


QUÍPER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

QUÍPER 운과 맞는 포르투갈어 단어

Popper · arromper · clíper · corromper · golquíper · interromper · irromper · néper · per · prorromper · píper · rapper · romper · super · vésper · zíper

QUÍPER 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

quizomba · quizunda · quizungrila · quíchua · quício · química · químico · quínico · quínio · quíntuplo · quírie · quíton · quocientar · quociente · quodlíbeto · quodore · quodório · quogelo · quorum · quota

QUÍPER 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Christopher · Keller · browser · carácter · charter · cluster · conocer · container · corner · cover · defender · der · designer · driver · er · hacer · kaiser · later · ler · líder

포르투갈어 사전에서 quíper 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «quíper» 번역

번역기

QUÍPER 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 quíper25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 quíper 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «quíper» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Quiper
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Quíper
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Cupcake
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Quiper
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Quiper
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Quiper
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

quíper
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Quiper
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Quiper
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Quiper
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Quiper
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Quiper
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Quiper
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Quiper
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Quiper
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Quiper
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Quiper
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Quiper
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Quiper
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Quiper
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Кекс
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Quiper
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Quiper
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Quiper
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Quiper
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Quiper
화자 5 x 백만 명

quíper 의 사용 경향

경향

«QUÍPER» 의 용어 사용 경향

quíper 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «quíper» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

quíper 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«QUÍPER» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 quíper 의 용법을 확인하세요. quíper 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O negro no futebol brasileiro
Ficaria bem num Dionísio, um mulato que jogava de quíper e que defendia bolas de cabeça. Não num Marcos de Mendonça. Para Marcos de Mendonça o futebol era uma coisa muito séria, uma verdadeira ciência. Geometria pura.
Mário Rodrigues, 2003
2
O sapo de Arubinha: os anos de sonho do futebol brasileiro
Apenas demoram a engoli-los E quando os engole a gente arranja uma explicação A maior crítica que se faz a um grande quíper que cerca frango se limita a uma referência ao da negro. Estava num mau dia. Mas não se pode chamar de ...
Mário Rodrigues, Ruy Castro, 1955
3
Fla-Flu: --e as multidões despertaram!
Lembro-me de Jaguaré Bezerra de Vasconcelos, o Babilónia, o Dengoso, que não gostava de fazer força. Aparecesse, porém, um quíper em São Januário e Jaguaré Bezerra de Vasconcelos tomava providências drásticas. Em primeiro lugar ...
Nélson Rodrigues, Mário Rodrigues, Oscar Maron Filho, 1987
4
Placar Magazine
"Do vencido citaremos o quíper Mila, que produziu belíssimas defesas, Teixeira, Albertino e Agassiz", dizia O Imparcial ao relatar aquele jogo de returno de 1918 contra o Fluminense. "Do Mangueira citaremos apenas um nome — de Emílio ...
5
A crônica do valente Parintins: romance
Pois, ali, olhei o golzinho a trinta metros, o quíper displicente, descansando numa perna, mãos na cintura. Lembrei-me de Aristeu — "eles nunca acreditam que a gente pode carimbar a cara deles lá do meio da rua" — e bati firme e direto ...
Ewelson Soares Pinto, 1976
6
Os reis da voz
Bem verdade queaderrota de seutime nãochegou a afetaro humorde Chico Viola , embora ele nãotenha gostado nem umpoucoda atuação do quíper americano Gavillan, que, segundo Raul Longras, falhara em pelo menos doisgols ...
Ronaldo Conde Aguiar, 2013
7
Poesia Completa
Correu de campo dez a zero e num vale de botina! plong plong, bexiga boa — Só jogo se o Bolivianinho ficar no quíper — Tá bem, meu gol é daqui naquela pedra plong plong, bexiga boa — Eu só sei que meu pai é chalaneiro mea mãe é ...
MANOEL DE BARROS, 2011
8
Doping e as muitas faces da injustiça
O goleiro uruguaio teve de empenhar-se a fundo toda a partida, enquanto nosso “quíper” apenas entrou em campo para fazer número (...) Devíamos ter feito mais gols, mas essa é outra questão. Eu penso que jogar futebol é acertar e criar as ...
SABINO VIEIRA LOGUERCIO
9
Placar Magazine
... bola com as mãos: "O goleiro deve andar sempre com a bola, mesmo quando for dormir; se for casado, dorme com as duas" (frase do filósofo do futebol Neném Prancha); arqueiro; guardião; guarda-valas; guarda- metas; golquíper; quíper.
10
Poemas concebidos sem pecado
3. Viva o Porto de Dona Emília Futebol Clube!!! — Vivooo, vivaaa, urrra! — Correu de campo dez a zero e num vale de botina! plong plong, bexiga boa —Só jogo se o Bolivianinho ficar no quíper —Tá bem, meu golé daqui naquela pedra  ...
MANOEL DE BARROS, 2012

«QUÍPER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 quíper 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Crônica de um zero a zero burocrático
Neymar, de 1,74 metro, sobe com Rafa Marques, de 1,84 metro, ganha no alto e cabeceia bem. Belíssima defesa do quíper mexicano. Ainda se diz quíper? «Jornal Opção, 6월 14»
2
Kopfstoss von Pedro Lenz: «Keine Vertragseinigung wegen …
Quíper (meint Keeper und heisst Torwart), Güing (kommt von Wing und heisst Flügel), Orsaí (ist die spanische Ausspracheart für Offside), Chutar ... «Blick Online, 9월 09»
3
Um arqueiro confiável, uma defesa valente, um
O quíper do Corinthians nasceu em Santos e chegou ao futebol da capital paulista meio que por acaso, como contrapeso na negociação de um obscuro meia ... «veja on-line, 6월 08»
참조
« EDUCALINGO. Quíper [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/quiper> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO