앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rabalde" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RABALDE 의 발음

ra · bal · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RABALDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RABALDE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Mangualde
man·gual·de
Ramalde
ra·mal·de
alcalde
al·cal·de
arrabalde
ar·ra·bal·de
balde
bal·de
debalde
de·bal·de
embalde
em·bal·de
garibalde
ga·ri·bal·de
gualde
gual·de
jalde
jal·de
rebalde
re·bal·de
respalde
res·pal·de

RABALDE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rabaçal
rabaçaria
rabaço
rabada
rabadão
rabadela
rabadilha
rabado
rabadoquim
Rabagão
rabalha
rabana
rabanada
rabanal
rabanar
rabanear
rabanejo
rabanete
rabastel
rabavento

RABALDE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Benilde
Clotilde
Matilde
Mavilde
Nevogilde
Wilde
a partir de
ade
cidade
contramolde
de
desde
desumilde
donde
espelde
humilde
milde
molde
rebelde
tolde

포르투갈어 사전에서 rabalde 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabalde» 번역

번역기
online translator

RABALDE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabalde25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabalde 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rabalde» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

rabalde
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rabalde
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Rabalde
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rabalde
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rabalde
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rabalde
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rabalde
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rabalde
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabalde
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rabalde
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

rabalde
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

rabalde
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

rabalde
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabalde
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rabalde
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabalde
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rabalde
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

rabalde
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rabalde
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabalde
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Рабальде
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabalde
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rabalde
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rabalde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabalde
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabalde
화자 5 x 백만 명

rabalde 의 사용 경향

경향

«RABALDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
60
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rabalde» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rabalde 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabalde» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rabalde 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABALDE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabalde 의 용법을 확인하세요. rabalde 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
RABALDE - REBALDE REBALDE, s. m. des. "O mesmo que arrabalde; vizinhança, arredores. Cf. Filinto, XV, 203" CDF. RABALDE, s. m. var. CDF. Cp. ár . cl. rabad: "Muralha de uma cidade. Casas, moradias, abrigadouros para gado ovelhum, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
O Instituto: revista scientifica e literária
A-par-de arrabalde, arrebalde e rebalde, há também no concelho de Celorico de Basto dois lugares, de nome Rabalde. Acêrca dêstes, diz o sr. Dr. L. de Vasconcelos (Classes dg Povoações Portuguesas, Estudo histórico-etnográfico, Lisboa, ...
3
Dialogos de dom Frey Amador Arraiz Bispo de Portalegre
De modo que todas as almassantasda Afcenfam do Senhor , forao deposi- tadas, & postas > como em custodia naquelle lugar , q era como rabalde do Paraifo , & estaua entre os infernos, fegundo a opiniao mais proua- Uel: & isto per maos ...
Amador Arraes (Obispo de Portalegre.), 1604
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SUBURBIO , ai rabalde, borgo. SUBVENTANEO, abortivo — io- fecoodo. SUBVERSÄO , cai-da , destroi cao, roioa — perversào. SUBVERTER on SOVERTER, arroioar, demolir, destroir — traos toroar — sobmergir — per- verter. SUCCEOER ...
José da Fonseca, 1836
5
Vocabulario portuguez & latino ...
Rabalde Vid. Arrabalde;chama.fe aflìm , por ler como Rabo da Cidade. ( Dosquaes moradores vivemeincoenta dos nus r c* adentro, &?os mais pelos Ra' baldes Agiol.Lusit.tom.2 pag. 521.col.1J Ra bal va. Ave de rapina, nocturna, da quai íaz ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
RABALDE , s. m. V. Arrabalde. Agiol. Lu- sit. RABÁLHA , ad> Qjirta rabalha. Medida de líquidos usada no Porto : alias r>balva , mais diminuta que a quarta nov t. Elucidar. RABÁLVA , g. f. Huma ave de rapiña nocturna. Fernandes , Arte da ...
António de Morais Silva, 1813
7
Historia de Portugal restaurado ...: 1643-1656
telhanos a grande refiflaencia que fizeraõ ', entráraó no Ara Anno. rabalde , mas reconhecendo que para forçar a muralha da ¡652, Cidade era necessario mayor poder , depois do Arrabalde saqueado , e queimado, se retlráraó sem perder ...
Luis de Menezes Ericeira, 1759
8
Viagens extensas e dilatadas do celebre Arabe Abu-Abdallah, ...
... huml elevado. monte;L ñlra dci-qual1 ha. Hum ar-I.. rabalde , em que V se- alliesgãm as estrangeiros;` pois não entrãoÍna. suagfirrtaieza., o qual. castel-A ~ lo'expugriuu das "mãos dosiRumesflA-lmdiúom- ` laufu'n; eljuntei dello nasceo . 79.
'Abu 'Abdallah Muhammad ibn Muhammad ibn 'Abdallah Ibn Batutah al-Lawati al-Tanji, Jose de Santo Antonio Moura, 1840
9
Thesouro biblico, ou Diccionario historico, e etymologico: ...
A ultima em fun era doar- rabalde de Bathecor , filha de Eleazar , e de geraçâo nobre, a qual se refugiara com sen Marido em Jerusalem , onde se achou no tempo da horrorosa fome, em que a longa duraçâo do sitio reduzio os habitadores a ...
10
Monarchia Lusytana: Que contem a Historia de Portugal desdo ...
Foy sepultadoo corpo doMc stre Dom Payo Correa na mes- ma Igreja de Santa Maria de Tu- dia, segundo algús escreuem, ain- da que a outros parece se deposi- tou em Talaueira na* Igreja de Santiago que esta no aï rabalde. CAPIT.
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1632

참조
« EDUCALINGO. Rabalde [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rabalde> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z