앱 다운로드
educalingo
rabiosca

포르투갈어 사전에서 "rabiosca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RABIOSCA 의 발음

ra · bi · os · ca


RABIOSCA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RABIOSCA 운과 맞는 포르투갈어 단어

areosca · arriosca · bilosca · birosca · bosca · cosca · crosca · enrosca · fosca · franjosca · introsca · marosca · mosca · narosca · pirosca · posca · rediosca · repitosca · rodiosca · rosca

RABIOSCA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rabinato · rabinho · rabinice · rabinismo · rabinista · rabinizar · rabino · rabinostre · rabiola · rabiolo · rabioso · rabiosque · rabioste · rabiote · rabipreto · rabirruiva · rabirruivo · rabisca · rabiscadeira · rabiscadeiro

RABIOSCA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Francisca · asca · borrasca · brusca · busca · casca · frasca · fresca · fusca · isca · lasca · masca · musca · pesca · pisca · prisca · rasca · risca · tasca · vasca

포르투갈어 사전에서 rabiosca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabiosca» 번역

번역기

RABIOSCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabiosca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabiosca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rabiosca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rabiosca
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Chistes
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rabbi
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rabiosca
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rabiosca
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rabiosca
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rabiosca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rabiosca
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabiosca
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rabiosca
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rabiosca
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ラビ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rabiosca
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabiosca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rabiosca
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabiosca
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rabiosca
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rabiosca
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rabiosca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabiosca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rabiosca
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabiosca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rabiosca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rabiosca
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabiosca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabiosca
화자 5 x 백만 명

rabiosca 의 사용 경향

경향

«RABIOSCA» 의 용어 사용 경향

rabiosca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabiosca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rabiosca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABIOSCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabiosca 의 용법을 확인하세요. rabiosca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Quinta das Virtudes
Molhavaapena, com uma contracção doslábios,e láse punha desenhando, numa letra apertada, que avontade dapoupança de espaçoexigia,mas quenão dispensava a ocasional rabiosca, aquele inventário, a que testemunhava, de facto ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Fr. rabiole) * *Rabiosca*, f.Prov.alent. O mesmo querabiosque. O mesmo que rodeio. Prov. minh. Armadilha. Ratoeira. * Pl. Prov. minh. Letras mal feitas, gatafunhos. * *Rabioso*,adj.Rábido; irritado. (Lat. rabiosus) * *Rabiosque*, m. O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Ursamaior
Formavaseuma rabiosca, umveado, uma roseta, sentiame cheio de calma. Saltavameãideia a recordação doscampos da minhaterra,quando o restolho fica espalhado depois da ceifa, eofriozinho começa a soprar. Nos meus dedos o fio de lã ...
MÁRIO CLÁUDIO, 2012
4
Trip
Nesse quartinho individual cada um tinha um banheiro, e esses banheiros tinham uma rabiosca, uma espécie de labirinto que não exigia porta, simplesmente para você não fechar a porta para você mesmo — era só um desfrute espacial em ...
5
Boletim cultural
Porém, não me foi possível desta vez, o não, essa palavra feia, pequenina como um sim, mas que, com aquela rabiosca com que a sobrepujamos, tem um aspecto antipático, retorcido e cobarde, como a cobra. Saiu-me, por isso, dos lábios o ...
6
Tabus lingüísticos
Rab £ Osk — 23. rabada — 159. rabadilha — 159. rabão — 56. rabinostre — 159 . rabiosca — 159. rabiosque — 23. rabiostre — 159. rabiote — 159. rabis teco — 159. rabistel — 159. rabo — 159. rabosa — 109 nota. rabudo — 56. raças!
Rosário Farâni Mansur Guérios, 1979
7
Teatro
DOMINGOS JOÃO — E consentem semelhante homem? ANTÓNIO — Ele foi mais esperto, que se safou sem dizer nada a ninguém; e o peior1 foi deixar um sujeito na rabiosca. E um outro que corta a cabeça? DOMINGOS JOÃO — Ó homem ...
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956
8
Da outra margem
... aqui pela esquerda junto ó sobreiro passa pró meu Tonito ele engarrafa a bola faz uma rabiosca passa a defesa os bekes manda a puta da bola em parafuso prá baliza aquilo foi logo um gual certo mas podia-se ter dado ali uma grande ...
José Nuno Pereira Pinto, 2004
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
RABIOSCA, s. /. Prov. Gatafunho de assinatura; garatuja, letra que se lê dificilmente. ♢ O mesmo que rabiosque. ♢ Prov. minh. Armadilha; ratoeira. ♢ 0 mesmo que rodeio. ♢ PI. Letras mal feitas, dificilmente legíveis. (De rabo). RABIOSO (ó), adj.
10
Teatro: Comédias
António — Éle foi mais esperto, que se safou sem dizer nada a ninguém; e o peior1 foi deixar um sujeito na rabiosca. E um outro que corta a cabeça? Domingos João — Ó homem, isto é o diabo! Joana — Por que não prendem êste homem?
Martins Pena, Darcy Damasceno, 1956

«RABIOSCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rabiosca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grêmio recusa centroavante do Boca
... gols toscos, que não serão suficientes pra decidir um campeonato, ou rabioscas da zaga, mas esquecem que “é bola pro mato que é jogo de campeonato!”). «Zero Hora, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rabiosca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rabiosca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO