앱 다운로드
educalingo
rabirruivo

포르투갈어 사전에서 "rabirruivo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RABIRRUIVO 의 발음

ra · bir · rui · vo


RABIRRUIVO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RABIRRUIVO 운과 맞는 포르투갈어 단어

aquivo · arquivo · barbirruivo · esquivo · rabo-ruivo · ruivo · uivo

RABIRRUIVO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rabinostre · rabiola · rabiolo · rabiosca · rabioso · rabiosque · rabioste · rabiote · rabipreto · rabirruiva · rabisca · rabiscadeira · rabiscadeiro · rabiscador · rabiscadura · rabiscante · rabiscar · rabisco · rabissaca · rabissaltão

RABIRRUIVO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

administrativo · competitivo · decisivo · definitivo · dispositivo · exclusivo · indicativo · informativo · legislativo · motivo · negativo · normativo · objetivo · ofensivo · operativo · positivo · preventivo · relativo · tentativo · vivo

포르투갈어 사전에서 rabirruivo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rabirruivo» 번역

번역기

RABIRRUIVO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rabirruivo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rabirruivo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rabirruivo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rabirruivo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rabirruivo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rabirruivo
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rabirruivo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rabirruivo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rabirruivo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rabirruivo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rabirruivo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rabirruivo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rabirruivo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rabirruivo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ラビルリボ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

rabirruivo
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rabirruivo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rabirruivo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rabirruivo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rabirruivo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rabirruivo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rabirruivo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rabirruivo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rabirruivo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rabirruivo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rabirruivo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rabirruivo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rabirruivo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rabirruivo
화자 5 x 백만 명

rabirruivo 의 사용 경향

경향

«RABIRRUIVO» 의 용어 사용 경향

rabirruivo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rabirruivo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rabirruivo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RABIRRUIVO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rabirruivo 의 용법을 확인하세요. rabirruivo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
Red Sea npr: the ~ o Mar Vermelho. red-setter n cão m perdigueiro. redstart n ( ZOOL) rabirruivo m. red tape n (fig) (ADMIN) (bureaucracy) formalidades fpl; (pej) papelada f. red tide n (discolouration in the sea) maré f vermelha. reduce vt ...
Maria Fernanda Allen, 2011
2
O Vale da Paixão
... à esperaque o temporal passasse, paramais tarde iniciaremos ninhos, elesabia docuco, do rabirruivo, dopisco, do fuinha, do abelharuco papador defigos, do rouxinol, da toutinegra. De cor, ele sabia onde se encontrava a plumagem clara, ...
Lídia Jorge, 2012
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rabirruivo*, adj. Que tem cauda ruiva. M. Ave, o mesmo querabeta.(Derabo + ruivo) * *Rabiruiva*, (rui)f.Ave, o mesmo que rabeta. *Rabiruivo*, (rui) adj. Que tem cauda ruiva. M. Ave, o mesmo querabeta.(Derabo +ruivo) *Rabisaca*, (sa) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nominalia
... Oenanthe aenanhe - chasco cinzento –7; Phoenicurus ochruros - rabirruivo preto – 10; Emberiza cia - cia – 5; Emberiza hortulana - sombria – 6; Corvus corax - corvo – 2. In Z, ano X, 13, 1991 – Secção de Estudos Ecológicos – Pela Ribeira ...
Herminia Herminii
5
Estudos de Castelo Branco
RABITA FERREIRA — Ave migradora; rabirruivo de testa branca. RABITA FERREIRA — Rabirruivo preto ; ave migradora. Tem plumagem preta e cinzenta, cauda ruça e uma mancha clara na asa. RABITO ALÇADO — Escorpião, lacrau.
6
Língua portuguesa
Rabita Ferreira — Rabirruivo preto; ave migradora. Tem plumagem preta e cinzenta, cauda ruça e uma mancha clara na asa. Rabito Alçado — Escorpião, lacrau. Rabo de bacalhau — Milhano, milhafre. Rabucedo — Rebuçado, doce.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RABIRRUIVO, s. m. — Ornit. V. Rabeia (Phoenicurus phoenicurus) . RABIRRUIVO, adj. — Rabi + ruiuo. Que tem cauda ruiva. RABISCA, s. f. — De rabo. V. Rabisco. RABISCADEIRA, s. f. — Rabiscar + deira. Mulher que rabisca. / Brás. Grande ...
8
Atlas das aves que nidificam em Portugal Continental
... Picanço-real 111 Pica-pau-malhado-g 112 Ptca-pau-malhado-p 196 Pinta- rôxo 195 Pintassilgo 135 Pisco-de-peito-ruivo 88 Pombo-bravo 207 Pombo-das- rochas 89 Pombo-torcaz 108 Poupa 137 Rabirruivo-preto 138 Rabirruivo-de- testa-l ...
Rui Rufino, 1989
9
Professor Germano da Fonseca Sacarrão (1914-1992).
Phoenicurus ochruros Rabirruivo-preto 2.91 Phoenicurus phoenicurus Rabirruivo-de-testa- -branca 1.53 Saxicola rubetra Cartaxo-do-norte 1.68 Saxicola torquata Cartaxo-comum 2.18 Oenanthe oenanthe Chasco-cinzento 1.68 Oenanthe ...
‎1994
10
Revista de biologia
artaxn-i omiim (Saxicola torquata) Rabirruivo-prcto (Phoenicurus ochruros) Pisco -dc-pcito-ruivo (lirilhacus rubecula) Mclro-preto (lurdus mentia) lordcia (lurdus viscivorus) PASSF.RtlMF Pardal-cnmum (Passer domeslicus) Pardal-montê.s ...

«RABIRRUIVO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rabirruivo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quinta do Seixo é caso de estudo para especialistas europeus em …
aves (toutinegras, piscos, chamarizes, cartaxos, cotovias, estorninhos, chapins, picanços, rabirruivos, verdilhões, carriças, tentilhões, etc.) e insetos (coleópteros ... «Ciência Hoje, 4월 14»
2
Quercus quer "mais ninhos, mais passarinhos"
... as pequenas aves, que normalmente se abrigam em cavidades de árvores ou muros: o chapim, a alvéola, a carriça, o rabirruivo, o pisco ou o papa-moscas. «Renascença, 3월 14»
3
Quercus implementa em Vila Real projeto para criar mais ninhos
Algumas das aves em causa são o chapim, a alvéola, a carriça, o rabirruivo, o pisco ou o papa-moscas. Com vista à implementação do projeto, a associação ... «RTP, 3월 14»
4
GNR investiga causas da morte de cinco animais em Seia
Após buscas efetuadas no local e nas imediações, os militares encontraram, já sem vida, quatro animais selvagens (um rabirruivo, duas gralhas e uma raposa) ... «RTP, 2월 14»
5
Atrair o Pisco-de-peito-ruivo ao seu jardim
... vai concerteza fazer as delícias de um pisco da vizinhança e poderá ainda atrair um rabirruivo-preto. Os piscos-de-peito-ruivo são também atraídos por bolas ... «Portal do Jardim, 10월 13»
6
A estação dos ninhos
Já os rabirruivos (Phoenicurus ochrurus) escolhem cavidades nas rochas ou pilhas de pedras. Os pintassilgos e os chapins-azuis (Carduelis carduelis e Parus ... «Portal do Jardim, 5월 13»
7
Pássaro raro na Península Ibérica foi avistado em Tarragona
O rabirruivo-mourisco deixou-se ficar por aquela zona durante uma semana. O avistamento foi homologado pelo Instituto Catalão de Ornitologia, que confirmou ... «Ciência Hoje, 4월 13»
8
Um convite às aves – primeiros passos pelo jardim
... truques para conseguir observar os primeiros passos tímidos de rabirruivos, toutinegras, pardais, pintassilgos e muitos outras aves nos seus espaços verdes. «Portal do Jardim, 3월 13»
참조
« EDUCALINGO. Rabirruivo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rabirruivo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO