앱 다운로드
educalingo
ratazana

포르투갈어 사전에서 "ratazana" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RATAZANA 의 발음

ra · ta · za · na


RATAZANA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 RATAZANA 의 뜻은 무엇인가요?

Rattus

쥐는 아마 아시아 출신의 설치류 포유 동물이다. 18 세기 독일 박물학자인 Peter Simon Pallas는 유럽 동물 군의 관계에 이들을 최초로 포함시켰다. 18 세기 후반에 그들은 볼가 강을 건너 서쪽에 도달했습니다. 1728 년에 그들은 영국에 도착하여 1750 년 동 프로이센에서 1753 년 파리에 도착했고 1809 년에 스위스를 침략했습니다. 동물 학의 현대 체계를 창안 한 위대한 스웨덴의 자연 주의자 인 Linnaeus는 1758 년에 스칸디나비아에 아직 도착하지 않았기 때문에 그들을 포함하지 않았다. 1755 년에, 쥐는 북아메리카에 도착했다. 이 설치류는 현재 황량하고 황량한 해양 섬에서도 전세계에서 발견됩니다. 가장 잘 알려진 종은 검은 쥐와 갈색 쥐입니다. 그들은 아시아에서 유래했으며 구세대의 생쥐로 알려져 있습니다. 그들은 애완 동물로, 다른 동물을위한 음식으로 또는 심지어 음식으로 사용됩니다. 매우 민첩한 쥐들은 매끄러운 벽을 오를 수 있으며, 꼬리 비늘의 마찰에 의해 이러한 상승에 도움을받습니다.

RATAZANA 운과 맞는 포르투갈어 단어

boizana · canzana · cartazana · comezana · ladranzana · papazana · partazana · patrazana · trabuzana · trambuzana · tribuzana

RATAZANA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rata · ratada · ratafia · ratainha · ratanha · ratanhi · ratanina · rataplã · rataplão · ratar · rataria · ratazanar · ratânhia · ratânia · ratão · ratão-falso · rateação · rateada · rateadamente · rateado

RATAZANA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Juliana · Ljubljana · Luciana · Santana · Toscana · africana · banana · diana · indiana · italiana · mana · mariana · marijuana · mediana · nirvana · plana · quintana · rana · semana · ventana

포르투갈어 사전에서 ratazana 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RATAZANA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «ratazana» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rata · rato

25개국어로 «ratazana» 번역

번역기

RATAZANA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ratazana25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ratazana 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ratazana» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rata
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Rat
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

चूहा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

فأر
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

крыса
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ratazana
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ইঁদুর
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rat
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tikus
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Ratte
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ラット
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

rat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

con chuột
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

எலி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

घूस
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sıçan
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ratto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

szczur
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

щур
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

șobolan
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αρουραίος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rot
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

råtta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rotte
화자 5 x 백만 명

ratazana 의 사용 경향

경향

«RATAZANA» 의 용어 사용 경향

ratazana 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ratazana» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ratazana 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RATAZANA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

ratazana 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ambrose Bierce
Casa: um edifício oco, construído para ser habitado pelo homem, pela ratazana, pelo rato, pelo escaravelho, pela barata, pela mosca, pelo mosquito, pela pulga, pelo bacilo e pelo micróbio.

«RATAZANA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ratazana 의 용법을 확인하세요. ratazana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
AD18P Protecção dos grãos de cereais e de leguminosas
3.3 Identificação dos roedores O tipo de ratazana ou de rato pode diferir, dependendo do país ou região onde o mesmo se encontre. Em muitas partes do mundo existem três tipos relevantes de roedores que são a ratazana preta, a ratazana ...
Inge de Groot, 2003
2
A ratazana
Este romance é uma profecia sobre a catástrofe iminente do planeta Terra - o holocausto atómico. São histórias do fim da nossa era. Uma ratazana pressente e sobrevive a várias desgraças.
Günter Grass, 1991
3
RATAZANA DE BIBLIOTECA
'Ratazana de Biblioteca' fala das aventuras e desventuras de uma jovem equilibrada, como tantas outras, que encara a vida pelo prisma seguro de uma personalidade amadurecida.
ADAO RODRIGUES DOS SANTOS
4
Sonhos e símbolos na análise psicodramática
Abro-o e encontro um passarinho e uma ratazana vivos. Me surpreendo de ainda estarem vivos. Acordo". Entendemos que o sonhador está abrindo um compartimento fechado (cofre), numa região de seu Eu identificada com a figura  ...
Victor Roberto Ciacco da Silva Dias, 2002
5
Roda da leitura
tas de madeira são internamente ocas e pintadas por fora. Uma ratazana penetrou no interior de uma delas e não se sabia como fazer para expulsá-la de lá. Ninguém ousava usar o fogo com o temor de que danificasse a madeira da estátua.
‎2004
6
A Lenda do Rei Gatinho
A. GRANDE. RATAZANA. Lucas deslizou pela parede da câmara secreta, com as costas quase a tocarem na Pedra Esmeralda, até poder ver a sala de controlo , uns metros abaixo, e onde havia comandos e ecrãs com mapas de todas as ...
Álvaro Magalhães, 2014
7
O olho do mundo:
O cálice havia desaparecido da mesa. Em seu lugar, encontrava-se uma ratazana enorme, piscando com a luz, farejando o ar, desconfiada. Ba'alzamon curvou o dedo, e com um guincho a ratazana arqueou as costas, as patas dianteiras se ...
Robert Jordan, 2013
8
Guardado no Coração
pisou uma ratazana e caiu. A ratazana gemeu e atirouse a ela, enfurecida. No chão, a Joana viua aproximarse a menosdemeio metroda cara dela, com osdentes arreganhados eosolhos brilhantes, vermelhos de sangue. – Aaaahh! – gritou ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
9
As viagens de Gulliver
Ergui-me de um salto, para ver direito... era uma ratazana gigante! Saquei minha espada, diante do repugnante animal. A ratazana avançava, com seus olhos brilhando. Eu, acostumado a caçar, nunca me sentira numa situação como aquela ...
Jonathan Swift, Roberto Caldas, Luiz Antonio Aguiar, 1995
10
Trip
RATAZANA. PAULISTANA. PODE. VIVER. ATÉ. 8. ANOS. Nosso repórter Arthur Veríssimo em contato direto com as fontes desta matéria Este é um exemplo ilustrativo de como os ratos reagem quando são abor Idados. Numa situação ...

«RATAZANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ratazana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ratazana obriga avião a retornar a aeroporto duas horas após …
"O voo AI 123 (de quinta-feira) precisou retornar para Nova Délhi devido à provável presença de uma ratazana", informou o funcionário que preferiu não se ... «Globo.com, 7월 15»
2
A ratazana
Respondendo ao anónimo "Varias Facas" (não costumo responder a anónimos, mas abro uma excepção): pois, o problema é precisamente esse, a ideia de ... «Público.pt, 7월 15»
3
Empresário fala sobre flagrante de rato em lanchonete da Feso
Um vídeo mostrando uma ratazana sobre uma refresqueira da cantina do campus ... que a ação visou controle de baratas, ratos, camundongos e ratazanas. «NetDiário, 5월 15»
4
Rodas de aeromodelo devolvem mobilidade a esta senhora de 90 …
O negócio foi feio, a ratazana arrancou as patas do pobre jabuti e a senhora Jude Ryder, dona do bicho, correu para o veterinário. Embora o sistema de saúde ... «Meio Bit, 5월 15»
5
Babilônia: Inês incrimina Regina por acidente na praia
Isso só pode ser armação daquela ratazana, a advogada. É, mas como sempre, os ricos e mais espertos saem ganhando nessa história e a inocente Regina ... «Diário Gaúcho, 3월 15»
6
Ratazana deixa Rua do Caires às escuras
O insólito da situação é que o fogo foi provocado por uma ratazana que se encontrava bem enrolada num dos fios de cobre, despoletando o incêndio, que ... «Correio do Minho, 3월 15»
7
Afinal a culpa da peste negra não foi das ratazanas
Um estudo da autoria de cientistas noruegueses e suíços sugere que as ratazanas, normalmente consideradas responsáveis pela disseminação da peste ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2월 15»
8
A extinção dos ratos
Depois do apocalipse sobrarão apenas os ratos, tal como Gunter Grass descreveu na ratazana. Ratos, os animais, claro, os dos nossos computadores estão à ... «Visão, 11월 14»
9
A Fazenda 7: 'Ratazana com dengue', diz Cristina sobre Roy
Nesta terça-feira (14), Cristina Mortágua estava bem afiada em suas críticas. A vítima da vez foi o ex-Menudo, Roy Rossello. Enquanto comida na sala de jantar, ... «Ofuxico, 10월 14»
10
Britânico se choca ao achar esqueleto de “Alien” em armário
O funcionário do museu da área de identificação, Stuart Hine, disse que o animal poderia ser ou um rato ou uma ratazana. De acordo com ele, o crânio está ... «Olhar Direto, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Ratazana [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ratazana> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO