앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "recadete" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RECADETE 의 발음

re · ca · de · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECADETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RECADETE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Odete
Odete
azedete
a·ze·de·te
bodete
bo·de·te
cadete
ca·de·te
capadete
ca·pa·de·te
cardete
car·de·te
doidete
doi·de·te
escadete
es·ca·de·te
escudete
es·cu·de·te
fardete
far·de·te
fradete
fra·de·te
galhardete
ga·lhar·de·te
jaldete
jal·de·te
letradete
le·tra·de·te
morgadete
mor·ga·de·te
picadete
pi·ca·de·te
rodete
ro·de·te
tomadete
to·ma·de·te
vedete
ve·de·te
verdete
ver·de·te

RECADETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

recacau
recachar
recachiço
recachio
recacho
recadar
recadastramento
recadastrar
recadeira
recadeiro
recadém
recadista
recado
recados
recaidiço
recaimento
recair
recairás
recaída
recalar

RECADETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Tete
atrevidete
basquete
compete
doudete
enquete
espaldete
estilete
frete
gabinete
machete
mete
monete
paquete
pete
reflete
sete
sorvete
tapete
trompete

포르투갈어 사전에서 recadete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recadete» 번역

번역기
online translator

RECADETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 recadete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recadete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «recadete» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

recadete
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Recadete
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Back pocket
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

recadete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

recadete
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

recadete
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

recadete
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

recadete
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

recadete
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

recadete
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

recadete
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

recadete
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

recadete
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

recadete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

recadete
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் பாக்கெட்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

recadete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

recadete
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

recadete
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

recadete
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

recadete
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

recadete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

recadete
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

recadete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

recadete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

recadete
화자 5 x 백만 명

recadete 의 사용 경향

경향

«RECADETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «recadete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
recadete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recadete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

recadete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECADETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 recadete 의 용법을 확인하세요. recadete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Afin , Bifpode Recadete , mando» fa^er eße te à da humildade , varria os dormitorios, túmulo ao 'Beato Mercolino. Para eiîe lugar о & clauflros , efeamava о pcyxc , lava va os transferiraö da primeyra fcpultura , & foy pratos , fervia na horta ...
Manuel Guilherme, 1709
2
D. Prosperi Farinacii ... Sacrae Rotae Romanae decisionum ab ...
223.4 Verbum recadete , quid fignificer. 214.5 Verba enunciatiua probata per modum caufac habenc vim difpofitiua:, przfertim concurrentibus admini- culis. 153. $ Verbis Papa: narratiuis in facto antiquo ftandum eft, ira ml ibid; & plenc creditur ...
Iglesia Católica. Rota Romana, Próspero Farinacci, Jacques Chouet ((Ginebra)), 1649
3
Decisiones Sacrae Rotae Romanae Guglielmi Dunozeti
... sub— dit tex.tunc hiqui'in potestatem patris cadere non poffimt sui iuris fiunt &e tamen illud non crat cadcre,sed recadete tollit úrquc om31nis difficultas'l'ex verbo de ficta adjuncto stanre voluntatcacnixa T estaroris,vt superii'is firmatum fuit.
‎1673
4
Vita dell'anima fedele. Opera nella quale si dimostra, -come ...
Laìprima regola è questa, quando sei caduro inqualche gran peccato, 8t desideri . di nó v1 recadete,statuissi fermamente nell'animo tuo , che se ,p trista sorte vi caderai, ` difar da te vna buona penitenza,senza che ti sia imposta dal ...
Cipriano Verardi, 1582
5
Vita dell'anima fedele. Opera vtilissima nella quale, con ...
... come sarebbe a dire,sei caduto in vn peccato di carne,de-` libera di fate vn buon digiuno di pane, 8c acqua, accompagnato con vna aspera disci plina,& questo per castigo del peccato cómesso, 8t se per mala disgratia tornassi a recadete, ...
Cipriano Verardi, 1582
6
D. Jo. Baptistae De Luca ... Theatrum veritatis et ...
... Non tomen cteclidi Шах profequutioni locum elle debei'c , Crim 'ex {дан circnnlìatirs , ac attento prazfcnti Наш ‚ нп'йнГЧне majoratus ГнссеШо in ipfo fecundogenin lto aétore , vel ejus liliis Forte polli: recadete , quo cafu contingente , adliuc ...
Giovanni Battista De Luca, 1697
7
Vniuersa theologia scholastica
... bgnç-,sieri possetnit quis salu0 consensu matrimoimplicanvt qu_is velit por matritnoniü se obligare ¡d (idem seruandá, ¡d liberos generandos , 8c- nihilominus tamen per peccatü ab obligatione recadete, ¡ut per ¡liud quoddá obligationis gen ...
Adam Tanner, 1627
8
Theologia moralis sacramentalis tripartita, per modo ...
... quatenus sunt offensa Dei summè-boni, quem jam anteponit omnibusaliis rebus, ita, utnullius Creaturz amore vel timore velit ¡psum deinceps offendere ,. vel ab Ejus amore recadete. vel-am 6: perfectam contritionem elicere .2 _u R... primò .
Beniamino Elbel, 1733
9
Decisiones sacrae regiae audientiae Valentinae. Auctore don ...
Seeundum , an quando conllat hot'otièdn hœreditate certa bona, В: non plura recadete per faótino ytoricttitem , hœresnon conlì'cicns inuentarium , teneatur vltra vites hœreditatis, de fuis proprijs bonís foluere.a Tertium, an donatarius vniuer ...
Francisco Jerÿnimo : de Leÿn, Josè Maria Fonseca de Evora, 1620
10
Exercitio spirituale. In questo libro se contengono li ...
Icl'u temendo non receuere vnaltta percoliàfe grande for za de leuarle ma la forza del grande do lore,e de liretti legami lo fece de nuouo in terra recadete,e de дао tutti intorno rideua e fybilaua,piangëdo Iefu diceua dolci fratelli e miei cari ...
Antonio : d' Atri, 1540

참조
« EDUCALINGO. Recadete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/recadete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z