앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "tapete" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 TAPETE 의 발음

ta · pe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 TAPETE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «tapete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
tapete

카펫

Tapete

깔개 또는 카펫은 바닥을 코팅하고 아름답게하기 위해 일반적으로 수 놓은 풀 바디 (full-bodied)의 직물입니다. 세계에서 가장 큰 6,000 평방 피트 크기의 카펫은 18 개월 만에 1000 명의 남성이 만든이란에서 제작되었습니다. 카펫은 바닥을 완전히 덮는 특수한 유형의 깔개입니다. 환경 장식, 바닥, 계단, 테이블 장식을 요청하십시오. 이 카펫 중 대부분은 완전히 수제입니다. Um tapete ou alcatifa é um tecido encorpado, usualmente bordado, que serve para revestir e embelezar pisos. O maior tapete do mundo, com 6 mil metros quadrados, foi feito no Irão, em 18 meses, por mil homens. O carpete é um tipo específico de tapete, o qual recobre totalmente o assoalho. Peça para decoração de ambientes, cobrir soalhos, escadas, mesas. Muitos desses tapetes são totalmente artesanais.

포르투갈어 사전에서 «tapete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAPETE 운과 맞는 포르투갈어 단어


capete
ca·pe·te
carpete
car·pe·te
compete
compete
copete
co·pe·te
corpete
cor·pe·te
pete
pe·te
repete
re·pe·te
serpete
ser·pe·te
topete
to·pe·te
trompete
trom·pe·te
zápete
zá·pe·te

TAPETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

tapena
tapense
tapera
tape
taperebazeiro
taperebazinho
taperebá
taperense
taperi
taperiba
taperibaí
taperibazinho
taperibá
taperoaense
taperoá
taperu
taperuçu
tapes
tapeteiro
tapeti

TAPETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Tete
basquete
boquete
brunete
cadete
doblete
enquete
estilete
frete
gabinete
hete
machete
magnete
mete
monete
paquete
reflete
sete
sorvete
vedete

포르투갈어 사전에서 tapete 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «TAPETE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «tapete» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
tapete 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «tapete» 번역

번역기
online translator

TAPETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 tapete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tapete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «tapete» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

地毯
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Alfabético
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

carpet
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

गलीचा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سجادة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ковер
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

tapete
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

গালিচা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tapis
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

permaidani
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Teppich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

カーペット
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

양탄자
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

karpet
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thảm
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கம்பள
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गालिचा
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

halı
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tappeto
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

dywan
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

килим
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

covor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χαλί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mat
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

matta
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

teppe
화자 5 x 백만 명

tapete 의 사용 경향

경향

«TAPETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «tapete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
tapete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tapete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tapete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAPETE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

tapete 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Woody Allen
E se tudo for uma ilusão e nada existir? Nesse caso, não há dúvida de que paguei demais por aquele tapete novo.

«TAPETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 tapete 의 용법을 확인하세요. tapete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O tapete de Penélope
Neste livro o autor pretende demonstrar como os diferentes níveis de relacionamentos e associações interespecíficos podem ser moldados pelo processo evolutivo e mesmo influenciar intensamente a evolução do conjunto de espécies que ...
WALTER BOEGER, 2009
2
O tapete afegão
Em O tapete afegão, Walnice Nogueira Galvão mostra por que é considerada uma das mais influentes e provocativas ensaístas da nossa modernidade.
Walnice Nogueira Galvão, 2008
3
Trip
Trazidas do Irã, para onde um representante viaja a cada três meses com a missão de arrematar entre 5 e 8 mil metros quadrados de tapete - e que chegam ao Brasil por navio -. as peças têm nomes pra lá de estranhos; como Habibian.
4
O teste de pirâmides coloridas de Max Pfister
Nestas circunstâncias, temos que considerar duas possibilidades de classificação: primeiro, se houver neutralização e relação simétrica, a estrutura será obrigatoriamente classificada como tapete estruturado (4C), com características de ...
Maria Isolina Baptista Marques, 1988
5
História ilustrada das antiguidades – Vip
Um exemplar semelhante ao segundo tapete de Londres encontra-se no Helsinki National Museum, e um terceiro pertence ao University of Chicago Oriental Institute. Todos esses tapetes são extremamente coloridos, e vários possuem ...
Huon Mallalieu, 1999
6
Debaixo de um tapete voador
O que poderá existir debaixo de um tapete voador? Uma paisagem tranqüila, um carro que cruza a estrada, muitos sonhos e segredos, muito humor e fantasia em poesia inspirada para grandes e pequenos.
‎1997
7
Historias Infantis E O Ludico Encantam as Crianças
No centro da sala é encontrado um "baú de tesouros" (um baú cheio de objetos que os alunos considerem tesouro, imitando um "tesouro") e um "tapete" que representa o "tapete voador". Juntamente, uma lâmpada a óleo que está no lugar ...
MARIA LUIZA KRAEMER
8
Psicodrama No Seculo 21
0 ritual do tapete mágico Um ritual que se foi desenvolvendo aos poucos e quase casualmente, como início do trabalho de cada grupo, foi útil para construir confiança. Um dia eu trouxe um tapete para utilizar num exercício de aquecimento ...
JACOB GERSHONI
9
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Destaca-se ainda por formar um perfeito tapete de grama. graças ao enraizamento abundante e aos estolões penetrantes. Pode ser usada em jardins . casas de campo e praia. chácaras. áreas industriais. E muito apropriada para a formação ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
Revista Arvore
do monocultivo a incêndios e pragas e a suscetibilidade à erosão. Esta, ao criar fendas no tapete verde, causa empobrecimento visual. Os especialistas acreditavam que, por meio da reintrodução imediata das espécies na mesma sequência ...

«TAPETE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tapete 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
EMA 2015: confira as fotos dos artistas no tapete vermelho
O prêmio da MTV Européia atraiu diversos artistas que exibiram seus looks durante o tapete vermelho da premiação. Confira abaixo nossa galeria atualizada ... «Portal POPline, 10월 15»
2
Manifestantes invadem tapete vermelho na estreia de "Suffragette …
LONDRES (Thomson Reuters Foundation) - Manifestantes invadiram o tapete vermelho durante a badalada estreia, nesta quarta-feira, do filme “Suffragette”, ... «Yahoo Noticias Brasil, 10월 15»
3
VMA 2015: veja fotos dos artistas no tapete vermelho
O VMA 2015 rola na noite deste domingo (30), no Microsoft Theater, em Los Angeles. Artistas convidados e indicados receberam muitos cliques no tapete ... «MIXME, 8월 15»
4
Vídeo: em sinal de respeito, Prass arruma e 'pula' tapete com …
Vídeo em que o goleiro do Palmeiras, Fernando Prass, protege um tapete com o escudo do América, no Independência, viralizou nas redes sociais nesse fim ... «Superesportes, 8월 15»
5
Final do "MasterChef Brasil" será um megaevento com tapete
O episódio que irá revelar o grande vencedor do "MasterChef Brasil" vai contar com um tapete vermelho digno de Oscar, acompanhado de perto por 200 ... «Purebreak Brasil, 8월 15»
6
Comportas de hidrelétrica são abertas para liberar 'tapete verde' de …
As comportas da hidrelétrica de Barra Bonita (SP) foram abertas na quarta-feira (12) para dar vazão às algas que se acumularam na parte de cima da usina e ... «Globo.com, 8월 15»
7
Lagostins invadem praias da Califórnia e formam 'tapete'
O balneário americano de San Diego, no Estado da Califórnia, foi "invadido" por milhões de espécimes de um tipo de lagostim. Levados pela maré, os ... «Terra Brasil, 6월 15»
8
Oswaldo brinca com jornalistas sobre clima em coletiva: 'Vocês …
Vocês estão querendo puxar meu tapete?", disse, em tom bem-humorado. "Ganhando ou perdendo, eu quero estar trabalhando aqui na segunda-feira", ... «ESPN.com.br, 5월 15»
9
Brasileiras brilham no tapete vermelho do Festival de Cannes
Paloma Bernardi, Thaila Ayala e Milena Toscano foram algumas das famosas a brilhar no tapete vermelho do evento, com maquiagem e modelitos impactantes ... «Revista Quem, 5월 15»
10
Gaza estende tapete vermelho e realiza festival de cinema sobre …
Na semana passada, finalmente o tapete vermelho foi estendido, e começou o Festival de Cinema Karama Gaza. O evento foi inteiramente dedicado a filmes ... «Brasil Post, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Tapete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/tapete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z