앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "recuco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RECUCO 의 발음

re · cu · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RECUCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RECUCO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Pernambuco
per·nam·bu·co
antecuco
an·te·cu·co
buco
bu·co
cacuco
ca·cu·co
cuco
cu·co
glauco
glau·co
leuco
leu·co
louco
lou·co
macuco
ma·cu·co
maluco
ma·lu·co
muco
mu·co
mucuco
mu·cu·co
nabuco
na·bu·co
pouco
pou·co
rouco
rou·co
suco
su·co
tampouco
tam·pou·co
tijuco
ti·ju·co
trabuco
tra·bu·co
truco
tru·co

RECUCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

recua
recuada
recuadeira
recuado
recuamento
recuanço
recuar
recuão
recubito
recudar
recudir
recuidar
recuinhar
recuitar
recultivação
recultivar
reculutar
recumbente
recumbir
recunhamento

RECUCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

bejuco
bluco
bruco
caduco
couco
cumbuco
eunuco
farruco
fuco
gluco
luco
machuco
mameluco
ossobuco
pentateuco
sabuco
sambuco
samouco
tejuco
tuco

포르투갈어 사전에서 recuco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «recuco» 번역

번역기
online translator

RECUCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 recuco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 recuco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «recuco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

recuco
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la ciudad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Recued
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

recuco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

recuco
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

recuco
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

recuco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

recuco
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Réactivé
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

recuco
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

recuco
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

recuco
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

recuco
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

recuco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

recuco
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

recuco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

recuco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

recuco
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

recuco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

recuco
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

recuco
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

recuco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

recuco
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

recuco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

recuco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

recuco
화자 5 x 백만 명

recuco 의 사용 경향

경향

«RECUCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
51
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «recuco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
recuco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «recuco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

recuco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RECUCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 recuco 의 용법을 확인하세요. recuco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memorias
recuco — Marido consentidor. post-cuco — Marido a quem a mulher é infiel, depois de morto. assombrado — Marido que teve em grande perigo a sua honra. MIUDEZAS Hontem 16 de setembro de 1759 se embarcaram em duas naus de ...
João de São Jose Queiros, Camilo Castelo Branco, 1868
2
Memorias, com uma intr. e notas por C. Castello-Branco
... que expunha a João Jacques de Magalhães em Angola: antecuco — Marido que, casando, foi prevenido. cuco — Marido de mulher infiel. recuco — Marido consentidor. post-cuco — Marido a quem a DE FR. JOÃO DE S. JOSEPH 101.
João de S. Joseph Queiroz (bp. of Pará.), Camillo Castello Branco (visc. de Correia Botelho), 1868
3
Memorias de Fr. João de S. Joseph, Bispo do Grão-Pará
... que expunha a João Jacques de Magalhães em Angola: antecuco — Marido que, casando, foi prevenido. cuco — Marido de mulher infiel. recuco — Marido consentidor. post-cuco — Marido a quem a DE FR. JOÃO DE S. JOSEPH 101.
João de San Joseph Queiroz (Bp. of Grao-Para), Camilo Castelo Branco, 1868
4
Living the Middle Life, Secular Priests and Their ...
Lay men borrowing alone made up the largest group of borrowers, accounting for twenty-eight out of forty transactions. In 1210, Presbiter Alberto of the church of San Salvatore stood in his church and lent L3 S3 to Recuco de Terenzasca and ...
John Benjamin Yousey-Hindes, 2010
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. recuco, s. m. recuidar, v. recumbente, adj. 2 gên. recunhar, v. recuo, s. m. recuperaçâo, s. f. recuperador (ô), adj. e s. m. recuperar, v. recuperativo, adj. recuperatório, adj. recuperável, adj. 2 gên. recurso, s. m. recurvaçâo, s. /. recurvado ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Obras completas
Cornaça. Comear. Corneação. Cornudagem. Cabrão. Cabronaz. Cabronear. Cabroada. Minotaurizar. Minotaurizado,-ador. Cabroagem. Cuco. Antecuco. Recuco. Chiscismeiro. Ribeirinho. Assombrado. (*) Barregão ( amancebado) Serralho.
Ruy Barbosa, 1969
7
Obras completas de Rui Barbosa
Cabrão. Cabronaz. Cabronear. Cabroada. Minotaurizar. Minotaurizado,-ador. Cabroagem. Cuco. Antecuco. Recuco. Chiscismeiro. Ribeirinho. Assombrado. (") Barregão ( amancebado) Serralho. «As casas e serralhos de má conversação›.
Ruy Barbosa, 1969
8
Revista de língua portuguesa
Recuco — s. m. — "O marido de mulher que fôra doutro ou doutros antes do casamento, e que continuava a portar-se mal depois de casada." — J. Dantas, Amor em Port., 215. Refruluo — s. m. — O ruflar das asas? — "O passaro voava ...
9
Biblioteca etnográfica e histórica portuguesa
... falam em jóia, Lembra-me logo José. . . Janela, que está fechada, Só para mim te abriste: Toma-te a fechar, janela, Faz, amor, que me não viste. . . 1568 Já ouvi cantar o cuco, Na rabiça do arado: Êle é cuco e recuco, Êle é cuco acabado!
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
RECUCO, adj. e s. m. — Lus. ant. Marido de adúltera. RECUDAR, v. — Ant. Recusar. RECUDIR, v. i. — De ré + acudir — Ant. Voltar para acudir; sair para serviço; fugir. RECUIDAR, v. t. ina. — Re + cuidar. Cuidar ou pensar muito, pensar ...

«RECUCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 recuco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Para hacer humor primero hay que sentir la vida con su amargura …
Sí, tengo uno en el miembro que dice “Recuco” si estoy tranquilo. Pero si me excito se puede leer claramente “Recuerdos de Ixtapa, Zihuatanejo, México”. «Milenio.com, 3월 14»

참조
« EDUCALINGO. Recuco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/recuco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z