앱 다운로드
educalingo
refasteleiro

포르투갈어 사전에서 "refasteleiro" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REFASTELEIRO 의 발음

re · fas · te · lei · ro


REFASTELEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REFASTELEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어

baleiro · brasileiro · caleiro · cavaleiro · celeiro · coleiro · estaleiro · funileiro · goleiro · graneleiro · hoteleiro · marmeleiro · meleiro · moleiro · oleiro · paneleiro · pistoleiro · sucroalcooleiro · tabuleiro · violeiro

REFASTELEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

refaiscar · refalar · refalsadamente · refalsado · refalsamento · refalsar · refalsear · refartar · refastelar · refazedor · refazer · refazimento · refe · refece · refecer · refechar · refectivo · refectório · refecundar · refega

REFASTELEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atoleiro · bandoleiro · bengaleiro · boleiro · casteleiro · chapeleiro · fuzileiro · hospitaleiro · jornaleiro · maleiro · metaleiro · moveleiro · pasteleiro · petroleiro · poleiro · saleiro · seleiro · sinaleiro · valeiro · veleiro

포르투갈어 사전에서 refasteleiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «refasteleiro» 번역

번역기

REFASTELEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 refasteleiro25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refasteleiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «refasteleiro» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

refasteleiro
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Refinado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Refaster
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

refasteleiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

refasteleiro
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

refasteleiro
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

refasteleiro
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

refasteleiro
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Refaste
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

refasteleiro
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Refaster
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

refasteleiro
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

refasteleiro
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

refasteleiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

refasteleiro
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

refasteleiro
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

refasteleiro
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

refasteleiro
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

refasteleiro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

refasteleiro
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

refasteleiro
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

refasteleiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

refasteleiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

refasteleiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

refasteleiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

refasteleiro
화자 5 x 백만 명

refasteleiro 의 사용 경향

경향

«REFASTELEIRO» 의 용어 사용 경향

refasteleiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refasteleiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

refasteleiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFASTELEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 refasteleiro 의 용법을 확인하세요. refasteleiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
+falso) *Refalsear*, v.t.Sêrrefalsado para com; atraiçoar. (De re... + falsear) * * Refartar*, v. t. Fartar muito; saciar inteiramente. Cf. Castilho, Geórgicas,93;B. Pato, Livro do Monte. (De re... + fartar) * *Refasteleiro*, adj. Açor. da ilha de SanJorge.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
(pi). refalsado, adj. refalsamento, т. refalsear, о. refastelar-se, p. rfl: refestelar-se. refasteleiro, adj. refazer, r. rafazimento, m. refe, т.: vene. refece, 2 gen. refecer ( fècer)e. : ar- refecer. rel'ectivo, adj. refectorio, adj. refega, /.: reifrega. refegar, p.; /.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
... depois de abrir a* portas adormecera com a vassoura nos braços refastelado na cadeira do patrão», Ramalho Ortigão, Histórias Cor de Rosa, p. 191. (De refastelar). REFASTELAR, v. p. O mesmo que refestelar. REFASTELEIRO, adj. Açor.
4
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... part. de » Re fartar, v. t. fartar muito; saciar inteiramente. Cf. Castilho, Geórgicas, p. 93; B. Pato, Livro do Monte. (De ré. . . + fartar). «Refasteleiro, adj. ( açor. da ilha de San- Jorge). Diz-se de um indivíduo muito activo, irrequieto ou turbulento.
Cândido de Figueiredo, 1899
참조
« EDUCALINGO. Refasteleiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/refasteleiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO