앱 다운로드
educalingo
refoucinhado

포르투갈어 사전에서 "refoucinhado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REFOUCINHADO 의 발음

re · fou · ci · nha · do


REFOUCINHADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REFOUCINHADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

acanhado · acompanhado · alinhado · apanhado · arranhado · assanhado · banhado · cozinhado · cunhado · desalinhado · desempenhado · emaranhado · empenhado · encaminhado · envergonhado · punhado · redesenhado · sonhado · sublinhado · testemunhado

REFOUCINHADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reformação · reformado · reformador · reformando · reformar · reformativo · reformatório · reformatriz · reformável · reformeca · reformismo · reformista · reformulação · reformular · refornecer · refornecimento · refortalecer · refortificar · refossete · refractar

REFOUCINHADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acabrunhado · acastanhado · alcunhado · amanhado · amesquinhado · aninhado · apergaminhado · apinhado · arreganhado · concunhado · desacompanhado · desavergonhado · desgrenhado · endemoninhado · enfronhado · entranhado · espezinhado · espinhado · estanhado · estranhado

포르투갈어 사전에서 refoucinhado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «refoucinhado» 번역

번역기

REFOUCINHADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 refoucinhado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 refoucinhado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «refoucinhado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

refoucinhado
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la mano
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Refined
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

refoucinhado
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

refoucinhado
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

refoucinhado
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

refoucinhado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

refoucinhado
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

refoucinhado
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

refoucinhado
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

refoucinhado
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

refoucinhado
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

refoucinhado
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

refoucinhado
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

refoucinhado
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

refoucinhado
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

refoucinhado
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

refoucinhado
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

refoucinhado
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

refoucinhado
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

refoucinhado
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

refoucinhado
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

refoucinhado
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

refoucinhado
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

refoucinhado
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

refoucinhado
화자 5 x 백만 명

refoucinhado 의 사용 경향

경향

«REFOUCINHADO» 의 용어 사용 경향

refoucinhado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «refoucinhado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

refoucinhado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REFOUCINHADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 refoucinhado 의 용법을 확인하세요. refoucinhado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Refoucinhado. * RAEÈIRA , s. f. Rasto, peúga. Sim. Machado , Comed, » NSo andéis á minha rabeira. V. Andar ao socairo. RABEL, s. m. Huma rabeca rustica de 3 cor- das, dá som mui agudo, rabil, ou arrabil. Ga- Ihegos. * RABELLO , s. ra  ...
António de Morais Silva, 1823
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Refoucinhado, riçado -carrancudo, carregado. Refracção, quebra. ilefracto, quebrado. Refrcnr ou Refreiar,açamar, bridar -domar , subjugar,_submetter - atalhar , conter , impedir - enfreiar , reprimir - governar, reger - humilhar. RefregaJufada.
José Ignacio Roquete, 1854
3
Os Lusiadas do século XIX: poema heroi-comico (parodia)
Um dia, qual ladrão inda calouro, N'uma casa com passos receosos Entra alta noite, e bifa n'um instante Tudo que, bom ou mau, acha diante: LXVII «D'esta arte o canibal refoucinhado, Na Academia, inda hoje mal segura, Penetra sorrateiro,  ...
Francisco Augusto de Almeida, 1865
4
Vocabulario portuguez & latino ...
... 8c largo, tanto como a quinta arc a quarta parte do principal. Fojsa al- tior,ou profundior. ( Alguns fazem estes parapeytos dentro no fosso principal na margem intef ior do Refojjete. Methodo Lulït.pag.18.) • Refoucinhado Villáo. Caperatat ou ...
Rafael Bluteau, 1720
5
Elementos de Rhetorica Nacional. [With an introduction by F. ...
Vejo-me neste alfoufe como um triario singrando e refrangendo contra os caxões do refoucinhado destino. Premado de atíans, vanguejo esta nebulosa illusão gregotil das vascas extremasz-sempre pela patria. « Ignobeis mandiz alrotão ...
Luiz José de JUNQUEIRA FREIRE, Franklin DORIA, 1869
6
Diccionario de lingua portuguesa,
REFOUCINHADO , adj. pleb. Carrancudo. REFOUF1NHÁDO, adj. Cabello refoufinhado, riçado , foufo. REFRÄCQÄO , 9. f. A mudança , que faz na dîrecçào , que levava, o corpo que passa obliqua- mente de hum meio mars raro para outro ...
António de Morais Silva, 1813
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
J Refoucinhado,ou Refonsinhado, Refrigerativo. See Refrigeran-, Regado, a, adj . watered. Regador, s. m. a watering pot. Regadura, b. f. watering. Regaladamente, adv. daintily. Regalado, e. adj. dainty, i a, adj. (a vulgar word,) wrinkled like a ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Teatro completo de Araújo Porto Alegre:
Vejo-me neste alfoufe como um triário singrando e refrangendo contra os cachões do refoucinhado destino. Premado de afãs, vanguejo esta nebulosa ilusão gregotil das vascas extremas: sempre pela pátria." (Respira fortemente) Graças a ...
Manuel de Araújo Porto Alegre, Edwaldo Cafezeiro, Renata Guerra, 1997
9
Portuguese & English
Refoucinhado, ou Refousinhadc, kled like a goat's horn. [Lat. caficrattts.'] Refraccad,s. f. refraction. [Lat. refractio.'] Refractirio, adj. refractory, rebellious. Retracto, a, adj. refracted, broken from its natural course. to bite another that had bit hi mi ...
Antonio Vieyra, 1813
10
Cartas sem moral nenhuma. 4 ed
Tal velhinho teso e seco como boneco de sabugo; o redenhoso, refoucinhado notário cujo vozeirão soa fundíssimo e parece, derivado dos calcanhares, arrastar para fora as trovoadas intestinais; o cavalheiro importante e pisa-man- sinho, ...
Manuel Teixeira Gomes, 1934
참조
« EDUCALINGO. Refoucinhado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/refoucinhado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO