앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "reguengueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REGUENGUEIRO 의 발음

re · guen · guei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGUENGUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REGUENGUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

REGUENGUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reguçar
regueifa
regueifeira
regueifeiro
regueira
regueirão
regueiro
reguenga
reguengo
Reguengos
reguila
reguinchante
reguinchar
reguingar
reguingote
reguingueiro
reguinguete
regulação
regulado
regulador

REGUENGUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 reguengueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reguengueiro» 번역

번역기
online translator

REGUENGUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reguengueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reguengueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reguengueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

reguengueiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reguengueiro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Reguengueiro
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

reguengueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

reguengueiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

reguengueiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

reguengueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

reguengueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

reguengueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reguengueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

reguengueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

reguengueiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

reguengueiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

reguengueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

reguengueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

reguengueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

reguengueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

reguengueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

reguengueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

reguengueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

reguengueiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reguengueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

reguengueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

reguengueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

reguengueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

reguengueiro
화자 5 x 백만 명

reguengueiro 의 사용 경향

경향

«REGUENGUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reguengueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reguengueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reguengueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reguengueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REGUENGUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reguengueiro 의 용법을 확인하세요. reguengueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historia de Portugal, 3
Re- gistam-no, até, quando o reguengueiro não-residente, para minorar as consequencias do facto, se mostra prompto em satisfazer aos encargos do casal que não quer perder, posto que outras vantagens o levem a separar-se delle.
Alexandre Herculano, 1858
2
Tractado sobre direitos e encargos da Serenissima Casa de ...
4 .maes, mas adquiridos para a Serenissima Gasa de Bragança, no districto, ou dentro dos limites, de qualquer terreno reguengueiro. * Todavia cumpre bem determinar, o que pertence, ou não pertence, a esses reguengos, e não regular,  ...
Francisco António Fernandes da Silva Ferrão, 1852
3
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
... em moeda ou em generos e, segundo parece, livre da adscripção voluntaria; a do reguen- gueiro ou colono parciario ; e a do jugueiro ou jugadeiro, genero intermedio que participa da condição do quasi-emphyteuta e da do reguengueiro.
A[lexandre] Herculano, 1858
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... em reguengo: hörnern reguengueiro. ♢ S. m. Habitante do reguengo: «O simples reguengueiro, que agricultava o predio do Estado só porque seus pais e avôs o tinham agricultado, passava a ter condominio nesse predi ? pelo aforamento.
5
Historia de Portugal: desde o começo da monarchia até o fim ...
Entre elles achamos tres variedades de condição : a do quasi-emphyteuta adstricto a um canon certo em moeda ou em generos e, segundo parece, livre da adscripção voluntaria, a do reguengueiro ou colono parciario, e a do jugneiro ...
Alexandre Herculano, David Lopes, 1984
6
Repertorio das ordenaçoês e leys do reyno de Portugal ...
Das Cartas de privilegio de Reguengueiro , tem de allignatura quatrocentos reis . ¡bid, Das Cartas tuitivas , tem de allignatura oitocentos reis , ibid. Das cartas de insinuaçaó de doaçaó, tem de allignatura quatrocentos reis ,ibi11.
7
Livro dos Oficios de Marco Tullio Ciceram, o qual Tornou em ...
i09.i6 — i i8.20 pass. regimentos magistratus 44.i7 regla 77. ii — i84.9 — i87.2i pass. regno 69.i4 — i88.i7 reguengueiro colonus i9 i.7 reitoricos rhetores 78.ii reix (plur. de rei) ii8.i0 pass.; cf. rex relligiam i24.i2 rel(l)igiom i69.i5 — i99 2 pass.
Acta Universitatis Conimbrigensis
8
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal: Repertorio Das ...
Das Cartas de privilegio de Reguengueiro, tem de Nos feitos, que defpacharem por appellaçao de affignatura qüatrocentos reis , ibid. trinta mil reís para cima , hao de levar o mefmo , Das Cartas tuitivas , tem de affignatura oitocentos que nos ...
‎1749
9
Memorias de litteratura portugueza
LV. Dos Relegueiros que regatom o vinho no relego ou querem vender depois que sahere— 'o . . - lego. LVI. Dos que tem herdades no Reguen _o e mo-r: . _ _ yram fora delle qne nom gouvaö lo privillegio do Reguengueiro. LVI].
10
Vocabulario portuguez & latino ...
Parece palavra Nautica. (Caboscompridosnosbateis, para dey- xarem por/^ tffyMraomar. Commcnj tar. d'Albuquerque,280 Reguengueiro. O que tem algûâ herdadedeReguengo, & móra dentro nella. Vid, Reguengo. £ Seguengueyros, t> náo ...
Rafael Bluteau, 1720

«REGUENGUEIRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reguengueiro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fizemos uma visita guiada ao céu do Alqueva
Problema: se no dia seguinte, segundo do programa de fim-de-semana, não faria grande diferença – "Ah, eu não ligo muito às horas", foi como o reguengueiro ... «Revista Sábado, 10월 15»

참조
« EDUCALINGO. Reguengueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reguengueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z