앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "relega" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RELEGA 의 발음

re · le · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RELEGA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RELEGA 운과 맞는 포르투갈어 단어


colega
co·le·ga
estrabulega
es·tra·bu·le·ga
folega
fo·le·ga
galega
ga·le·ga
palega
pa·le·ga
pelega
pe·le·ga
telega
te·le·ga

RELEGA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

release
relegação
relegado
relegagem
relegar
relegueiro
releiro
releitura
releixar
releixo
relembrança
relembrar
relembrativo
relembrável
relengo
relentar
relento
relepar
reler
reles

RELEGA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Noruega
Nóbrega
Ortega
Tárrega
adega
bodega
brega
cega
chega
descarrega
entrega
frega
grega
mega
nega
pega
prega
rega
sega
ômega

포르투갈어 사전에서 relega 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «relega» 번역

번역기
online translator

RELEGA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 relega25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relega 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «relega» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

遇事推诿
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Relega
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Relegates
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

relegates
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تنزل
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

отодвигает
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

relega
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

relegates
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rélégués
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

merendahkan martabat
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verbannten
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

relegates
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

속하게
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

relegates
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

relegates
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வெளிப்படுத்தியுள்ளது
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

रिजेगेट्स
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

relegates
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

relega
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

spycha
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Відхиляє
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

apropiată îndreaptă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υποβιβάζει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

bepaal ook dat
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förpassar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

relegates
화자 5 x 백만 명

relega 의 사용 경향

경향

«RELEGA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «relega» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
relega 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relega» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

relega 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELEGA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 relega 의 용법을 확인하세요. relega 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Vinha Relegado ,\o que se vende no Relega. V. Relégo. . RELEGAGEM. Certa pensão, ou foro , que se pagava do vinho , que se vendia por algum particular no tempo, que durava o Relego : era de to até t5. soldos por tonel. Doc. da Cam.
‎1799
2
Ensaios sobre música e filosofia
Nessa prática, ele gradativamente distinguiu o conceito de arte do conceito de obra de arte, para mostrar como o primeiro vai de encontro ao seu fim tão logo ele se relega ao que o conceito de obra mais deseja, isto é, preservar como fixo o ...
‎2007
3
Diário dos Infiéis
É por isso que o tempo não tem rugas,cabelos brancos, dores nasarticulações. O tempo relega essas máculaspara onosso corpoao passarpor ele. Mas também relega experiências, sabedorias, memórias, assim saibamos colher esse pólen ...
JOÃO MORGADO, 2012
4
Em defesa de Israel
... e paz em Israel/Palestina. 6 0 que Said deixa de mencionar é que cada Estado muçulmano e árabe, incluindo a Autoridade Palestina, relega os judeus a uma posição muito inferior àquela de não-judeus no dominantemente secular Israel.
ALAN M. DERSHOWITZ, MARIO R. KRAUSZ, 2004
5
Estratégias de poder e autoridade em contextos ...
Finalmente, tal como o dinheiro acaba por ter um valor simbólico que relega o ouro para uma função secundária, também o poder, num sistema mais sofisticado e desenvolvido, ganha um valor simbólico de credibilidade e legitimidade que ...
Da Silva Barracho, Carlos José Bernardo
6
Ilha Deserta, A
Que a subjetividade, com Kant, devenha um direito, nada muda no essencial. "A consciência crítica é uma consciência que reflete o si do conhecimento, mas que relega o ser à coisa em si". É certo que Kant se eleva à identidade sintética DL ...
Gilles Deleuze, 2008
7
Education, physical activities and sport in a historical ...
Y sin embargo, la L.G.E. relega a un plano totalmente secundario a la E.F., a partir de los 6 años, a pesar de que insista en que la finalidad educativa consiste en «proporcionar una formación integral.»27 La distinta concepción legal de una y ...
International Standing Conference for the History of Education. Conference (14a : 1992 : Barcelona), Cataluña. Secretaría General del Deporte, 1992
8
Historical Dictionary of the Dirty Wars
RELEGA. CIÓN. See. EXILE. RETTIG REPORT. See COMISION NACIONAL DE VERDAD Y RECONCILIACION. REVOLUTIONARY ARMED FORCES. See FUERZAS ARMADAS REVOLUCIONARIAS (FAR). RICO, ALDO.
David Kohut, Olga Vilella, 2010
9
Cognitive and Discourse Approaches to Metaphor and Metonymy
EJEMPLOS: [11] LA MUJER ES UNA PERSONA SECUNDARIA: Metafora orientacional que pone de relieve el dominio del espacio masculino sobre el femenino, con lo que se relega a las mujeres a un segundo plano (en la imagen, detras, ...
José Luis Otal, Ignasi Navarro i Ferrando, Begoña Bellés Fortuño, 2005
10
Universal Technological Dictionary: Or, Familiar Explanation ...
The same as relaxation. 2. A deed by which actions, estates, rights, &c. are extinguished, transferred, abridged, or enlarged. RELEGA'TIO (Arm) a sort of banishment among the Romans, which consisted in sending the person to a certain place ...
George Crabb, 1823

«RELEGA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 relega 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El Ayuntamiento relega la misa de difuntos a la capilla
valencia. La misa de los fieles difuntos que tradicionalmente venía celebrándose a cielo abierto en el cementerio General municipal el día dos de noviembre, ... «Las Provincias, 10월 15»
2
Un juvenil de 16 años relega al banquillo a Diego López
El técnico del Milan, Sinisa Mihajlovic, tomó la decisión de relevar en la portería a Diego López en el partido ante el Sassuolo. El serbio ha mostrado su ... «MARCA.com, 10월 15»
3
Fanning relega 'Saca' para a repescagem
O português Tiago Pires foi esta sexta-feira relegado para a repescagem da etapa portuguesa do circuito mundial de surf, ao perder na primeira ronda frente ao ... «Correio da Manhã, 10월 15»
4
El Gobierno gallego relega a Alvedro a la categoría de aeropuerto …
La Xunta relega a la categoría de aeropuerto de tráfico estatal a las terminales de A Coruña y Vigo, quedando el santiagués de Lavacolla como el único con ... «La Opinión A Coruña, 10월 15»
5
2-1: Lewandowski lleva a Polonia a la Eurocopa y relega a Irlanda a …
Polonia superó a Irlanda (2-1) en un partido clave para ambos conjuntos, ya que una victoria o empate por más de un gol clasificaba a los irlandeses. «Mundo Deportivo, 10월 15»
6
El tripartito de Marbella relega al funcionario que destapó «Malaya»
... Miguel Ángel Torres las irregularidades que se estaban cometiendo en el Consistorio, ha sido relegado de su puesto de jefe jurídico del área urbanística. «abcdesevilla.es, 9월 15»
7
Sindicatos piden una renta para pobres que Empleo relega a …
Madrid, 21 sep (EFE).- CCOO y UGT han presentado hoy una Iniciativa Legislativa Popular (ILP) que persigue poner en marcha una renta mínima para ... «La Vanguardia, 9월 15»
8
El PSOE relega a Carmona a la portavocía de la comisión de …
El concejal socialista Antonio Miguel Carmona ha quedado relegado en su Grupo Municipal a la portavocía de la comisión de Sugerencias y Reclamaciones, ... «20minutos.es, 9월 15»
9
Ucrânia a sarar feridas da guerra relega futebol para segundo plano
O FC Porto estreia-se, esta quarta-feira, na Liga dos Campeões frente ao Dínamo de Kiev. O jogo realiza-se na Ucrânia, um país onde, por estes dias, o futebol ... «RTP, 9월 15»
10
El Gobierno Vasco relega a Donostia y Vitoria al elegir Bilbao para …
Los datos son contundentes y ratifican que las políticas de promoción de congresos y desestacionalización del turismo priorizan a Bizkaia y sobre todo a Bilbao ... «Diario Vasco, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Relega [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/relega> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z