앱 다운로드
educalingo
relva

포르투갈어 사전에서 "relva" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RELVA 의 발음

rel · va


RELVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RELVA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Malva · Penalva · alva · antecalva · arrozalva · calva · coelva · cuelva · gelva · madressilva · marialva · papalva · ressalva · salva · selva · silva · ulva · valva · volva · vulva

RELVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

relumbração · relumbrar · relume · relumear · relustrar · relutação · relutante · relutar · relutância · relutividade · reluzente · reluzir · relvado · relvagem · relvar · relvão · relvedo · relvejante · relvejar · relvoso

RELVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Casanova · Eva · Java · alternativa · cabisalva · deriva · lava · leva · nava · negativa · nova · olhalva · oliva · oximalva · positiva · prova · seva · trova · uva · viva

포르투갈어 사전에서 relva 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RELVA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «relva» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
erva · grama

25개국어로 «relva» 번역

번역기

RELVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 relva25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 relva 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «relva» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Césped
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

grass
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

घास
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عشب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

трава
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

relva
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ঘাস
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

herbe
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rumput
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Gras
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

잔디
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

suket
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गवत
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

çimen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

erba
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trawa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Трава
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

iarbă
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

χόρτο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gras
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gräs
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gress
화자 5 x 백만 명

relva 의 사용 경향

경향

«RELVA» 의 용어 사용 경향

relva 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «relva» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

relva 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RELVA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

relva 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Casimiro Brito
Olhasses tu o mundo da perspectiva da rã ou da relva e serias tão humilde e discreto como elas.
2
Victor Hugo
Uma calúnia na imprensa é como a relva num belo prado: cresce por si mesma.

«RELVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 relva 의 용법을 확인하세요. relva 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sombras na relva
Nos quatro relatos curtos de 'Sombras na relva', Dinesen retoma temas de suas narrativas autobiográficas - as aventuras no Quênia, seus amores e sua experiência como fazendeira.
Dinesen (Karen Blixen), Isak, 1993
2
Materials Crystal Chemistry
"Furnishes a thorough presentation of crystal structure development in metals, ceramics, and polymers commonly used in materials science and engineering.
Relva C. Buchanan, Taeun Park, 1997
3
Escola portuguesa de meio fundo e fundo, mito ou realidade?
... corta-mato corta-mato corta-mato T T T T T r T 60mn CC na relva 60mn CC na estrada 60mnCC 30mn CC corta-mato na relva Segunda 26-1-75 Terça Quarta 28-1-75 Quinta 29-1-75 Sexta 30-1-75 Sábado 31-1-75 Domingo 1-2-75 27-1-75  ...
4
Cidades de papel:
Vai ver a relva é a própria criança... E então logo depois: Vai ver e um hiero'gliƒo uniforme, E quer dizer, Germino tanto em zonas amplas quanto estreitas, Grassando em meio a gente negra e branca Então talvez a relva fosse uma metáfora ...
John Green, 2013
5
Mulheres, Cultura e Geometria na África Austral
Mulheres sotho produzem uma vassoura de relva, chamada lefielo (pl. mafielo), com a qual limpam as suas casas, removendo fácil e eficazmente o pó as quinas difíceis. A lefielo é feita da relva moseha, que cresce nos Maloti, as montanhas ...
Paulus Gerdes
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Relva. A erva do prado à flor da terra i ou aquelle verdezinhodaerva , q na superficie da terra lhe serve como de alcatifa.Nemfr'r amen,né Gefpes,(»ô pro- priamente Relva , porque Gramen he GramafiL Caspes he torraó de terra arran- cado ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Prática Do Zen E O Conhecimento de Si Mesmo, a
Chosha é mais poético, mas ele está dizendo a mesma coisa: "Primeiramente, segui a fragrância da relva; depois, voltei buscando as flores que haviam caído." Fico imaginando quantas pessoas, hoje, realmente têm sentido a fragrância da ...
L. Hunter Lovins, 1999
8
Annaes
... os ossos triturados, as espinhas de peixe, varias conchas do. mar, as immundicias das latrinas, os excrementos dos animaes , as urinas que escorrem das cavalbariças e curraes , as immundicias das casas , os molhos de relva , o lodo dos ...
Sociedade Promotora da Indústria Nacional, 1826
9
O Archivo rural
Diílerenca médio mensal do tliermometro de mínimo habitual ao da relva 2,97. Dias mais ou menos ventosos: í, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 24, 25. Dias de chuva ou chuvisco: II, 20, 21, 22,23,24, 25, 26,27,28, 29,30. Nevoeiros em : 4, 5, 20, ...
10
Giant George - A minha vida com o maior cão do mundo
Ele quase nunca Vira relva: lá em Tucson, como ficava no deserto, estava habituado á brincar sobre o cascalho. A relva conquistou-o logo. Divertiu toda a gente a correr como um louco, em círculos, pelo relvado, durante toda a tarde, ...
DAVE NASSER, 2012

«RELVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 relva 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porto-Maccabi. Dois golos e um beijo na relva
Segue-se o beijo na relva. Em três minutos, mais coisa menos coisa, o Porto acaba com a resistência israelita e assenhora-se do primeiro lugar isolado, na ... «iOnline, 10월 15»
2
Tigre que viveu 12 anos no circo pisa a relva pela primeira vez (vídeo)
Varvara viveu 12 anos confinado à jaula e à pista de um circo, na Bulgária. Após recuperar a liberdade, conheceu a sensação de pisar a relva. Veja a reação ... «PT Jornal, 10월 15»
3
Tamanho da relva causou polémica
O estado do relvado do D. Afonso Henriques desagradou ao Sp. Braga e foi foco de polémica. Os arsenalistas queixaram-se logo na reunião com os delegados ... «Record, 9월 15»
4
"A relva natural faz toda a diferença"
O treinador do Tondela, Vítor Paneira, assumiu hoje a ambição da sua equipa para a visita ao Boavista, no domingo, em jogo da segunda jornada da I Liga. «O Jogo, 8월 15»
5
Nova relva em maturação até receber Tondela
Estão cumpridas todas as etapas que eram necessárias para esta certeza, incluindo, claro, a principal, com o fim da obra de implementação de um relvado ... «Record, 8월 15»
6
Novak Djokovic voltou a comer relva em Wimbledon
“Este ano sabe bem”, disse Novak Djokovic sobre a relva que comeu após a final de Wimbledon. Esta é a forma particular do sérvio comemorar a vitória no ... «Público.pt, 7월 15»
7
Relvado natural já está a ser instalado no Bessa
A Deliberação da Assembleia Geral da Liga P.F.P. de não permitir relvados ... para relvado natural, que o Boavista desenvolveu as suas acções ulteriores. 4. «Record, 7월 15»
8
Vodafone Paredes de Coura • Jazz na Relva com Peixe e Serushio …
Durante os derradeiros dias do festival, vão passar pelo Jazz na Relva Núria Graham e Macadame a 20 de agosto; Peixe e Penicos de Prata a 21; e ainda ... «WAV, 7월 15»
9
Nadal na sua primeira final em relva desde 2011
O espanhol Rafael Nadal, número 10 mundial, qualificou-se este sábado para a final do torneio de Estugarda, na Alemanha, em relva, ao bater nas ... «Record, 6월 15»
10
Quando há seca na Califórnia, pinta-se o relvado de verde
Jim Power, o fundador desta empresa especializada na pintura de relvados não tem tido mãos a medir este ano, reconheceu à AFP. “As vendas duplicaram em ... «Público.pt, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Relva [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/relva> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO