앱 다운로드
educalingo
repreensível

포르투갈어 사전에서 "repreensível" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REPREENSÍVEL 의 발음

re · pre · en · sí · vel


REPREENSÍVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPREENSÍVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessível · compreensível · expansível · extensível · impossível · inacessível · inadmissível · incompreensível · insensível · invisível · irrepreensível · irreversível · passível · plausível · possível · previsível · reversível · sensível · transmissível · visível

REPREENSÍVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reprecipitar · repreendedor · repreender · repreendido · repreendimento · repreensão · repreensivelmente · repreensivo · repreensor · repregar · reprego · repreguntar · reprender · reprendoiro · reprendouro · reprensão · represa · represadamente · represado · represador

REPREENSÍVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

accessível · admissível · apreensível · compressível · conversível · divisível · fotossensível · fusível · hipersensível · impassível · implausível · imprevisível · inapreensível · incompressível · indivisível · intransmissível · permissível · risível · submersível · supersensível

포르투갈어 사전에서 repreensível 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «REPREENSÍVEL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «repreensível» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

포르투갈어 에서 «REPREENSÍVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «repreensível» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «repreensível» 번역

번역기

REPREENSÍVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 repreensível25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 repreensível 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «repreensível» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

应受谴责
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reprensible
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

reprehensible
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

निन्दा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مستحق اللوم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

предосудительный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

repreensível
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নিন্দনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

répréhensible
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tercela
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

verwerflich
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

非難
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

비난 할만한
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

reprehensible
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Khó hiểu
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கண்டிக்கத்தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

दोषास्पद
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kınanması gereken
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

riprovevole
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

naganny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

негожий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

condamnabil
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κατακριτέος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verwerplik
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

förkastlig
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

forkastelig
화자 5 x 백만 명

repreensível 의 사용 경향

경향

«REPREENSÍVEL» 의 용어 사용 경향

repreensível 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «repreensível» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

repreensível 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPREENSÍVEL» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

repreensível 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Ambrose Bierce
Curiosidade: uma qualidade repreensível do espírito feminino. O desejo de saber se uma mulher sofre da maldição da curiosidade constitui uma das paixões mais insaciáveis da alma masculina.

«REPREENSÍVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 repreensível 의 용법을 확인하세요. repreensível 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teoria Social Cognitiva: Conceitos básicos
Todavia, existem Vários meios pelos quais é possível dissociar as conseqüências auto-avaliativas do comportamento repreensível. A Figura 2.4 mostra os diversos pontos no processo em que pode haver desengajamento. Um conjunto de ...
Albert Bandura | Roberta Gurgel Azzi | Soely Aparecida Polydoro, 2008
2
Feminismos: percursos e desafios (1947-2007)
Em relação às raparigas, tal experiência só era vista como útil por parte de 8,6% dos alunos e 5,6% das alunas. Consideravam a ex‐ periência sexual antes do casamento repreensível para os rapazes 37,9% das inquiridas e 22,9% dos ...
Manuela Tavares, 2011
3
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
E fácil é inferir quão repreensível se torna o procedimento daqueles que, não contentes de lhe negarem a sua cooperação, ainda hostilizam, quer ostensiva, quer valadamente, ou combatem a oportunidade, os princípios e a organização do ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. reprehensio) *Repreensível*, adj. Quemerece repreensão censurável. (Do lat. reprehensibilis) *Repreensivelmente*, adv. De modo repreensível: proceder repreensivelmente. *Repreensivo*,adj. Que repreende ou envolve repreensão: ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
As relações de poder na Idade Media Tardia: Marsílio de ...
Logo, semelhantemente, não é pecado trabalhar para submeter o mundo a um príncipe, mas parece que se deve reputar como algo repreensível fazer isso por causa da vanglória ou para incutir o temor nos outros ou devido à paixão de ...
José Antônio de Camargo Rodrigues de Souza, 2009
6
Disciplina Positiva
Os participantes relatam as muitas lições que aprenderam; a mais importante é sempre a constatação de que uma criança que apresenta um comportamento repreensível está realmente dizendo: "Sou uma criança e só quero fazer parte.
Jane Nelsen
7
Medicina, leis e moral: pensamento médico e comportamento no ...
dirimente do crime, é claramente falando aproveitar-se de um fato imoral e clandestino, repreensível e evitável, dando-se-lhe o cunho de decência e legitimidade, emprestando-se-lhe a presunção de acidental e natural, para dele fazer um ...
José Leopoldo Ferreira Antunes, 1999
8
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Quero reproduzir em breves palavras os acontecimentos que nos consternaram atodos e provocaram o acto horroroso, mas, no fundo, XXXV repreensível em absoluto, como também descreverei as circunstâncias sob as 514 Thomas Mann  ...
Thomas Mann, 2010
9
Cinco quartos de laranja
Não percebi porquê, mas isso parecia agradar ao Cassis, como se passar informação a um quase-francês fosse menos repreensível. Vem ter comigo ao portão da escola ao meio-dia, dizia o recado. Tenho algo para ti. A Reinette tocou no ...
Joanne Harris, Sara Santa-Clara, Helena Gomes, Joanne Harris, Sara Santa-Clara
10
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
ELETRONICA PARA HOBISTAS E PROFISSIONAIS CARLOS ANTONIO LAUAND. O condensador CIO e a resistência Rl3 protegem o 555 contra toda manobra repreensível no decorrer das ligações com a partc externa. A saída é ligada à ...
CARLOS ANTONIO LAUAND

«REPREENSÍVEL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 repreensível 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Refugiados na República Checa são detidos em centros piores que …
Além disso, foram-lhes confiscados os telemóveis. “O facto de serem obrigados a pagar pela sua própria detenção é particularmente repreensível”, sublinhou o ... «Público.pt, 10월 15»
2
Israel contra instalação de força de proteção dos palestinianos em …
O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, "condena fortemente este ato repreensível e apela a que os seus responsáveis sejam levados rapidamente à justiça", ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10월 15»
3
Importante manter a França bem longe da guerra síria
Mas o que a França fez é repreensível também por outra razão. O país é membro permanente do Conselho de Segurança da ONU e tem poder de veto, ... «Pravda.Ru, 10월 15»
4
Pharol pede indemnização milionária a ex-gestores da PT
... elementar e repreensível a todos os níveis”. Por isso considera que os ex-gestores terão praticado uma “violação grosseira de um conjunto de regras legais, ... «Expresso, 10월 15»
5
Eurodeputada provoca polêmica ao classificar França de país 'de …
"Não disse nada repreensível", afirmou, apontando que "não houve demanda judicial" contra ela. Morano recebeu o incômodo apoio do chefe histórico da ... «Zero Hora, 9월 15»
6
Palestina ataca Fifa por levar jogo com a Arábia Saudita para …
... para a Copa do Mundo de 2018, para um campo neutro, foi "injusta e repreensível", atacou nesta terça-feira o presidente da União de Futebol da Palestina. «Paraná-Online, 9월 15»
7
Primeiro-ministro da Irlanda do Norte critica ameaça de morte contra …
"A ameaça contra um repórter do The Irish News é totalmente repreensível e deve ser imediatamente retirada. Isso é covarde e inaceitável", publicou. Em nota ... «Portal IMPRENSA, 9월 15»
8
A serviço dos monstros - confira obras de arte inspiradas em …
Uma delas é pró-instituição, que é o tipo mais repreensível de conto de fadas: não vague pela floresta, obedeça seus pais. O outro tipo de conto de fadas é ... «Super, 9월 15»
9
Incêndio criminoso mata bebê palestino e gera temor de nova onda …
O primeiro-ministro de Israel, Binyamin Netanyahu, chamou o ataque de "repreensível e terrível". "Isso é um ato de terrorismo. O Estado de Israel condena o ... «BBC Brasil, 7월 15»
10
Violinista-galã que está no Brasil, Garrett já quebrou violino de R$ 4 …
Action Press/Honopix Bach, Mozart, Beethoven e grandes compositores usaram elementos populares para conquistar o público e não há nada repreensível ... «Conexão Penedo, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Repreensível [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/repreensivel> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO