앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "reprego" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 REPREGO 의 발음

re · pre · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REPREGO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPREGO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alterego
al·te·re·go
borrego
borrego
cabeça de prego
ca·be·ça·de·pre·go
carrego
car·re·go
córrego
cór·re·go
descarrego
des·car·re·go
desemprego
de·sem·pre·go
emprego
em·pre·go
grego
gre·go
labrego
la·bre·go
lobrego
lo·bre·go
peixe-prego
pei·xe·pre·go
pleno-emprego
ple·no·em·pre·go
prego
pre·go
reemprego
re·em·pre·go
rego
re·go
seguro-desemprego
se·gu·ro·de·sem·pre·go
subemprego
su·bem·pre·go
superego
su·pe·re·go
ábrego
á·bre·go

REPREGO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

repreendedor
repreender
repreendido
repreendimento
repreensão
repreensivelmente
repreensivo
repreensível
repreensor
repregar
repreguntar
reprender
reprendoiro
reprendouro
reprensão
represa
represadamente
represado
represador
represadura

REPREGO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adrego
andarego
astrego
berrego
boldrego
corego
cárrego
escorrego
espárrego
feno-grego
filogrego
larego
lôbrego
neogrego
ourego
patarrego
sobrego
solarego
sôfrego
ávrego

포르투갈어 사전에서 reprego 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reprego» 번역

번역기
online translator

REPREGO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reprego25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reprego 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reprego» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

reprego
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Reprelo
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Reproach
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

reprego
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

reprego
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

reprego
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

reprego
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

reprego
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

reprego
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

reprego
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

reprego
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

reprego
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

reprego
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

reprego
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Sự hổ thẹn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

reprego
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

reprego
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

reprego
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

reprego
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

reprego
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

reprego
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reprego
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

reprego
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

reprego
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

reprego
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

reprego
화자 5 x 백만 명

reprego 의 사용 경향

경향

«REPREGO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «reprego» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
reprego 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reprego» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reprego 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPREGO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reprego 의 용법을 확인하세요. reprego 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exposicao
Plano de cena com legendas manuscritas na parte inf. da folha: pano de céu esticado em ciclorama / luz 45° / telão de árvores aberto ao centro / nuvens penduradas / luzes / reprego perto das montanhas / luz 45° / tournette /1." esboço para ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. reprehensor) *Repregar*,v.t.Tornarapregar. Segurar fortemente com pregos . Enfeitarcom pregaria.(Dere...+ pregar) *Reprego*, m. Acto ou effeito de repregar . Parte accessória dasvistasdeum theatro. *Repreguntar*,v. t.Perguntar denovo.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Reprego (constr.), o acto de repregar o que se despregou, ou o que está mal pregado. Represa , o navio tomado ao inimigo ; v. gr. fazer represa no navio. Represado, navio represado sobre o. inimigo. Represador, o que represa embarcação ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
A grande catastrophe do Theatro Baquet: narrativa fidedigna ...
De um alçapão emergiam fogachos precursores do advento de qualquer entidade infernal; de uma das vezes o fogo communica-se ao reprego que envolvia o alçapão, e determinaria pelo menos um certo susto no publico, se Augusto ...
Jayme Filinto, 1888
5
Príncipe Bão: peça em 2 actos, o 1o. dividido em 10 cenas e ...
À esquerda, um reprego dá a ambiência austera dos aposentos de Bão. Junto ao. reprego, um cadeirão, uma pequena mesa e um tocheiro. Um pouco mais à frente, um biombo que, iluminado, deixará ver as figuras. O cenógrafo pode utilizar ...
Fernando Augusto, 1997
6
Anais
Aplique — Reprego (v. reprego) colocado no cenário para modificar lhe o aspseto de maneira que pareça outro. ./Aporeose — Quadro final de revista, de mágica, o qual apresenu cenário deslumbrante, fartamente iluminado e mostrado ao ...
7
Anais do primeiro Congresso Brasileiro de Língua Falada no ...
Aplique — Reprego (v. reprego) colocado no cenário para modificar lhe o asp2cto de maneira que pareça outro. Apoteose — Quadro final de revista, de mágica, o qual apresenta cenário deslumbrante, fartamente iluminado e mostrado ao ...
Biblioteca nacional (Brésil)., Universidade Federal da Bahia (, Brasil. Ministério da Educaçao e Cultura, 1958
8
Estudos filológicos: volume dedicado à memória de Antenor ...
Aplique — Reprego (v. reprego) colocado no cenário para modificar-lhe o aspecto de maneira que pareça outro. Apoteose — Quadro final de revista, de mágica, o qual apresenta cenário deslumbrante, fartamente iluminado e mostrado ao ...
Antenor Nascentes, Raimundo Barbadinho Neto, 2003
9
El-Rei: romance original
Gonçalo contemplava-a occulto atraz dum reprego. Nunca lhe parecera tão linda . O arraes do céo ! Como lhe ficava bem aquella tunica tão alva apenas ligeiramente apertada á cintura, os bastos cabellos esparsos pelas costas entre as ...
João da Câmara, 1894
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
O mesmo que reprego e prega: «Em cada reprega de terreno e por detrás de cada macisso, aguardava... que a velha cidade aparecesse...*, Manuel Ribeiro, O Deserto, cap. II, p. 22. REPREGADO1, adj. e p. p. Pregado de novo, pregado com ...

참조
« EDUCALINGO. Reprego [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reprego> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z