앱 다운로드
educalingo
repudiante

포르투갈어 사전에서 "repudiante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REPUDIANTE 의 발음

re · pu · di · an · te


REPUDIANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPUDIANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

adiante · angustiante · aniversariante · anunciante · asfixiante · cambiante · chiante · comediante · comerciante · confiante · denunciante · desafiante · diante · iniciante · mediante · negociante · piante · principiante · radiante · variante

REPUDIANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

republicano · republicar · republicida · republicídio · republiqueiro · republiqueta · republícola · repudiação · repudiado · repudiador · repudiar · repudiável · repugnador · repugnante · repugnar · repugnância · repular · repulsa · repulsante · repulsar

REPUDIANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aliciante · amaciante · arrepiante · autoconfiante · chirriante · conciliante · contagiante · entediante · expropriante · hiante · hilariante · humiliante · inebriante · invariante · inventariante · irradiante · luxuriante · meliante · oficiante · renunciante

포르투갈어 사전에서 repudiante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «repudiante» 번역

번역기

REPUDIANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 repudiante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 repudiante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «repudiante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

repudiante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Repudiante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Repudiating
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

repudiante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

repudiante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

repudiante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

repudiante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

repudiante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

repudiante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

repudiante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

repudiante
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

repudiante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

repudiante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

repudiante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tội phạm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

repudiante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

repudiante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

repudiante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

repudiante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

repudiante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

repudiante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

repudiante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

repudiante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

repudiante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

repudiante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

repudiante
화자 5 x 백만 명

repudiante 의 사용 경향

경향

«REPUDIANTE» 의 용어 사용 경향

repudiante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «repudiante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

repudiante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPUDIANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 repudiante 의 용법을 확인하세요. repudiante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 1041.o - Ação sub-rogatória 1 - Aaceitação da herança por parte dos credores do repudiante faz-se na ação em que, pelos meios próprios, os aceitantesdeduzam o pedido dos seus créditoscontra o repudiante e contra aqueles para ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
2
Codigo Civil Portuguez, projecto redigido por A. L. de Seabra
Artigo 21.59 Orepudio deve ser feito por termo, assignado pelo repudiante, ou seu procurador, perante o Juiz do lugar da abertura da herança; § 1.° Estes termos serão lançados em um livro, que será numerado, rubricado, e encerrado pelo ...
Portugal, António Luís SEABRA (Viscount de Seabra.), 1859
3
Fascículo de dissertações: jurídico-prácticas
Com effeito o caso de uma tat renunciação extinctiva e ab- dicativa da successão do morgado, antes de addida se equipara ao caso da morte do repudiante para muitos effeitos ju- ridicos, Otea, de Cess. Jur., T. 3, Q. 4, n. 6 e 10, junto o n.
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1866
4
Revista de legislação e de jurisprudencia
e este teve em vista evitar que o beneficiário do repúdio deixasse de pagar contribuição ou a pagasse menor do que a pagaria o repudiante, isso significa que o legislador partiu do princípio de que o beneficiário da renúncia não está sujeito ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1922
5
Direito das sucessões
4) - SUB-ROGAÇÃO PELOS CREDORES DO REPUDIANTE Nos termos do n° 1 do artigo 2067° do C. Civil, e não obstante a natureza pessoal do repúdio da herança, a lei permite a situação especial dos credores do repudiante poderem ...
Luís Filipe Sacramento, Aires José Mota do Amaral, 1997
6
Código civil anotado, legislaçaõ complementar
A imputação na quota indisponível e até ao limite da legítima subjectiva do descendente repudiante: o excesso da doação sobre a legitima subjectiva do repudiante será imputado na quota disponível do de citjus (R. Capelo de Sousa. Liç.
Portugal, Abílio Neto, Herlânder A. Martins, 1987
7
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
bairro liquidou á herdeira a contribuição que devia ser paga pela legataria; Mostra-se que d`esta liquidação recorreu a herdeira para o jtiiz de direito, allegando que a transmissão a que se devia attender era a realizada entre a repudiante ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1910
8
Boletim do Conselho ultramarino
Art. 6909 Seo credor do herdeiro que repudiou pretender acceitara herança para ser pago pelos bens d'ella, nos termos do artigo 20409 do codigo civil, deduzirá o pedido do seu credito, pelo meio competente, contra o repudiante e contra ...
Portugal, 1884
9
Annaes
O repudio da herança não priva o repudiante do direito de haver o legado, que lhe tenha sido deixado, e de cobrar o que lhe deva o autor da herança. Art. 146o. — Os que ao lempo da abertura da herança fowm credores daquelle, que a ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1882
10
Collecção da legislação novissima do ultramar
do codigo civil, deduzirá o pedido do seu credito, pelo meio competente, contra o repudiante e contra aquelles para quem deverem passar os bens por effeito do repudio, e obtendo sentença poderá executal-a contra a herança. Art. 691 .
Portugal. Conselho Ultramarino, 1884

«REPUDIANTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 repudiante 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
​Vândalos ateiam fogo e quebram imagens no Parque Santo …
É preciso responsabilizar o autor ou autora deste ato repudiante, seja quem for! É inadmissível tal atitude! Seja delinquente, intolerância religiosa, ignorância, ... «TNonline, 10월 15»
2
ECA – da utopia à distopia
Interessante, senão repudiante é que se criou o Estatuto da Criança e do Adolescente para proteger nossas crianças e nossos adolescentes, não permitindo ... «DM.com.br, 7월 15»
3
Relatório da Sudema isenta Prefeitura de Cabedelo de crime …
... fé de alguns que se dizem representantes dos cidadãos cabedelenses, e apenas espalham inverdades de forma absolutamente irresponsável e repudiante. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 6월 15»
4
Polícia procura acusado de matar criança de seis anos e balear …
Após ter conhecimento dos fatos ocorridos em Ramilândia, local este onde ocorreu um brutal e repudiante crime que chocou a região, a Polícia Civil de ... «Guia Medianeira, 6월 15»
5
Vereador é investigado em MT por mensagens de pedofilia em blog
"Pessoas que não tem o que fazer conseguiram entrar em nosso blog e fazer coisa repudiante. Estamos revisando", disse. Em blog, vereador disse que blog ... «Globo.com, 6월 15»
6
Fãs criticam capa com Quaresma
"Acho de péssimo gosto", "repudiante", "vergonhoso", "revista pornográfica" ou "esta capa caiu na vulgaridade", são alguns dos comentários deixados pelos ... «FlashVidas, 6월 15»
7
Sortear suspeitas
... que representa, tão repudiante de tudo o que lhe pareça cheirar a "pressão") e do órgão que superintende a judicatura, o Conselho Superior de Magistratura, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 1월 15»
8
Apple reage em comunicado sobre a quebra de segurança
... afetadas estarão ainda mais atentas a todo este processo dado o mediatismo mundial deste caso e prejuízo da sua imagem de forma tão clara e repudiante. «Tecnologia.com.pt, 9월 14»
9
Brasil exige punição ao Real Garcilaso por racismo contra Tinga
Sabemos que é repudiante", postou. Tinga foi vítima de racismo pela torcida do Real Garcilaso (Foto: Divulgação/Cruzeiro EC). No entanto, a punição ao time ... «Diário do Litoral, 2월 14»
10
Governo do Maranhão fala em 'selvageria' e critica divulgação de …
"Divulgar esse tipo de gravação é repudiante, pois só corrobora com uma ação no mínimo criminosa, com apelo sensacionalista e que fere todos os preceitos ... «Paraiba.com.br, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Repudiante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/repudiante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO