앱 다운로드
educalingo
repuxada

포르투갈어 사전에서 "repuxada" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REPUXADA 의 발음

re · pu · xa · da


REPUXADA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REPUXADA 운과 맞는 포르투갈어 단어

baixada · caxinxada · deixada · embaixada · enxada · indexada · peixada · puxada · queixada · seixada · troixada · trouxada

REPUXADA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

repulso · repulsor · repululação · repulular · repulverizar · repungente · repunhante · repurgação · repurgar · repurificar · reputação · reputado · reputar · repuxado · repuxador · repuxamento · repuxante · repuxar · repuxão · repuxo

REPUXADA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acumulada · autorizada · cada · canada · chegada · dada · década · encontrada · entrada · jornada · madrugada · nada · nevada · pada · parada · portada · privada · ramada · retirada · tomada

포르투갈어 사전에서 repuxada 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «repuxada» 번역

번역기

REPUXADA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 repuxada25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 repuxada 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «repuxada» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

拉回
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Español
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Pulled back
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वापस खींचा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تعادل مرة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

втягивается обратно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

repuxada
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সঙ্কুচিত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

tiré en arrière
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ditarik kembali
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

zurückgezogen
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

引き戻さ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

다시 그려
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

digambar bali
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Kéo trở lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மீண்டும் வரையப்பட்ட
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

परत काढलेल्या
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

geri çekilmiş
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

tirata indietro
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyciągnąć z powrotem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

втягується назад
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

trase înapoi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

τραβηχτεί προς τα πίσω
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

terug getrek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Dragas tillbaka
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

trukket tilbake
화자 5 x 백만 명

repuxada 의 사용 경향

경향

«REPUXADA» 의 용어 사용 경향

repuxada 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «repuxada» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

repuxada 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REPUXADA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 repuxada 의 용법을 확인하세요. repuxada 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Arte e o sagrado: collecção João Marino
349 cAlice PURIFICATÓRIO — Prata fundida, repuxada e cinzelada, meados do Século XVII, Recife, Pernambuco, altura 33 cm., peso 1340 g 350 CÁLICE PURIFICATÓRIO — Prata fundida, repuxada e cinzelada, contraste 1 frs. não ...
Fundação Calouste Gulbenkian, 1988
2
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
A pupilla é no estado normal , redonda e um pouco mais próxima do canlo interno do olho; mas quando é mais para cima e para dentro e repuxada em um angulo agudo, indica isto uma alTecção syphililica; nos indivíduos que se masturbão, ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
3
Museu Mineiro: coleção de arte sacra
llIllBil. fíESPi prata recortada e repuxada seculoxviii origem desconhecida 16 x Í7cm;peso84g RESPLENDOR MMI/988.0141e prata recortada e repuxada século XVIII origem desconhecida 15 x 16cm; peso 1O2g RESPLENDOR ...
Museu Mineiro (Belo Horizonte, Brazil), Cristina Avila, Minas Gerais (Brazil). Superintendência de Museus, 1994
4
Coleção de arte brasileira
Caldeira com Hyssope - prata fundida, repuxada e cinzelada, 2a metade do século XVlll, Recife, Pernambuco altura 19,5 cm, diâmetro da boca 19,5 cm, peso 1.825g. Caldeira com Hyssope - prata fundida, repuxada e cinzelada, final do ...
João Marino, 1983
5
Exposição comemorativa do segundo centenário de vida ...
57 — Coroa de prata cinzelada e gravada. Estilo barroco, Base com trabalho de buril, em cercadura de flores. Na parte inferior, um friso ornamental em óvulos. Parte superior repuxada e aberta, com quatro grandes florões ornados de ...
‎1950
6
Arte sacra, berço da arte brasileira
Praia repuxada e gravada com motivos florais, sem contraste. São Paulo. (Vale do Paraíba). Fig. 32 — Cálice de prata dourada, 25,5 cm. séc. XIX. Notar o cinzelado. Prateiro: 1. R. T. "marca de ourives do Porto, Portugal, segunda metade do ...
Eduardo Etzel, Manuel Grau Fontova, 1984
7
Ausstellungskat:
344 - Paliteiro com Orixá, séc XIX, prata fundida, repuxada e cinzelada, 18x11 cm Coleção Alberto Moraes Martins Catharino, Bahia 345 - Paliteiro, séc XIX, Bahia, prata fundida, repuxada e cinzelada, 51 x19 cm Coleção Alberto Moraes ...
‎1984
8
De Marilu para seu grande mestre
Vi que o lado esquerdo do meu rosto estava deformado, o olho semi-aberto e a boca repuxada como num esgar de enfado. Por mais que tentasse, não conseguia fazer o rosto voltar à normalidade; o meu lado esquerdo não obedecia mais à ...
Marilu Martinelli
9
Estampos de Formar Estramparia de Metais
Para desenvolver um perfeito repuxo, deve-se dar toda importância possível no raio do macho c da matriz, pois estes são um dos fatores que mais incidi na qualidade da peca repuxada, de sua verdadeira exatidão é que depende a ...
Osmar de Brito, 2005
10
Diaruí
Bryan terminou de fazer o curativo e Pitt, triste, ficou a pensar naquele monte de pele repuxada e enrugada que cobria o toco de sua perna, quando foi alertado pela voz da enfermeira: — Vamos merendar meu caro Pitt – falou Suzan ...
Antônio Cândido da Silva, 2010

«REPUXADA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 repuxada 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
OLYNTHO GONÇALVES
... músculos faciais, dando um ar mais suave que as realizadas antigamente, desta forma, não mais trazendo aquela aparência de face repuxada e anti natural. «Midia News, 10월 15»
2
Balzaquianas: é hora de encarar as rugas de frente
Uma amiga sempre me disse que seria uma senhora “all natural” porque morre de medo de ser uma mulher caricata, repuxada, com a boca elástica e com os ... «R7, 9월 15»
3
Raíssa Machado, rainha da Viradouro, investe em transparência no …
recentes. populares. recentes. populares. Mell Osaki. denunciar. há 2 meses. coitada, tao nova e ja toda repuxada. Mas o vestido é top, deve ser Robytt Moon. 2 «Globo.com, 8월 15»
4
Bruna Marquezine posa sexy para ensaio fotográfico!
No clique escolhido para divulgação, a atriz aparece com a alça da blusa caída e a saia repuxada entre as pernas. Completando o look, Bruna ainda fez carão ... «melty.com.br, 6월 15»
5
Cearenses relembram campos de concentração de retirantes da seca
"O céu, transparente que doía, vibrava tremendo feito uma gaze repuxada. Vicente sentia por toda parte uma impressão ressequida de calor e aspereza. Verde ... «Globo.com, 3월 15»
6
Sem maquiagem, Scheila Carvalho mostra peitão em selfie
De cara lavada, dá pra ver AZOLHÊRA e as repuxada que a moça deu na lataria. Fofa, sem maquiagem cê vira a Dona Jura. Beijo. Mas o que chama atenção ... «Zero Hora, 3월 15»
7
Boneco de cera ou genética boa? Eliana aparece "puxada" em …
... aplicando botox, Aliás não entendi essa matéria falar que ela esta repuxada, ... nada de repuxado ali não, aliás o botox dela esta bem natural ela esta linda. «Diário Gaúcho, 3월 15»
8
Fuja dos poros dilatados gerados pela oleosidade na pele
Mas eles nunca devem ressecar demais, dando a sensação de pele repuxada. Remover totalmente a oleosidade, com produtos muito concentrados, pode ... «Paraná-Online, 3월 15»
9
Irreconhecível! Ator Mickey Rourke exibe pele repuxada por plásticas
Exibindo a pele repuxada pelas cirurgias plásticas a que se submeteu, o ator foi fotografado tomando um café em Beverly Hills, Los Angeles, Califórnia, nos ... «Tribuna Hoje, 10월 14»
10
Troféu Seival e Velejaço Farroupilha ocorrem neste fim de semana …
Cara, não sei!........Só vejo remendo, tchê! É o remendão? É o Rio de Janeiro? Parece um daqueles morros do RJ...é só puxadinho, laje repuxada, gambiarra, ... «Zero Hora, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Repuxada [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/repuxada> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO