앱 다운로드
educalingo
resignável

포르투갈어 사전에서 "resignável" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RESIGNÁVEL 의 발음

re · si · gná · vel


RESIGNÁVEL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RESIGNÁVEL 운과 맞는 포르투갈어 단어

abominável · condenável · consignável · determinável · imaginável · impressionável · inalienável · inclinável · incontornável · indeclinável · indeterminável · inexpugnável · ingovernável · inimaginável · inominável · inquestionável · insanável · interminável · questionável · sanável

RESIGNÁVEL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

residência · residir · residual · residuário · resignação · resignadamente · resignado · resignante · resignar · resignatário · resilição · resiliente · resiliência · resilir · resilível · resina · resinação · resinado · resinagem · resinar

RESIGNÁVEL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abandonável · abonável · acionável · adicionável · assinável · combinável · contaminável · dominável · doutrinável · drenável · eliminável · examinável · governável · impugnável · incontaminável · insubornável · opinável · solucionável · subornável · sugestionável

포르투갈어 사전에서 resignável 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «RESIGNÁVEL» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «resignável» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «resignável» 번역

번역기

RESIGNÁVEL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 resignável25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 resignável 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «resignável» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

resignável
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Resignable
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Resigned
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

resignável
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

resignável
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

resignável
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

resignável
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

resignável
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Résigné
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

resignável
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

resignável
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

辞任した
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

resignável
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

resignável
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

resignável
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

resignável
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

resignável
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

resignável
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

resignável
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

resignável
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

resignável
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

resignável
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

resignável
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

resignável
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

resignável
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

resignável
화자 5 x 백만 명

resignável 의 사용 경향

경향

«RESIGNÁVEL» 의 용어 사용 경향

resignável 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «resignável» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

resignável 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RESIGNÁVEL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 resignável 의 용법을 확인하세요. resignável 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obras completas
Nesta, consequentemente, essa garantia não pode ser resignável por aquêles que a desfrutam apenas como partes das duas assembléias, como frações do seu poder coletivo. A doutrina oposta calunia o texto constitucional, que só admite ...
Ruy Barbosa, 1955
2
Obras de Ferreira de Castro
Gente humilde, facilmente resignável, só se preocupava agora com as revelações das contas. Alberto lembrou-se da sua e desdobrou o papel. Lá estava a despesa da viagem, do Ceará ao Pará, do homem que fugira em Belém ; lá estava a ...
Ferreira de Castro, 1979
3
As margens do São Francisco: homenagem aos humildes ...
... laivos de mágoas soluçando pelo estendal promissor de suas amplitudes aos desprezos dos seus desafe- tos, a quietude sonhadora dos seus horizontes, o resignável ao Altíssimo, era a alentadora paz na calma paciente de sua espera.
Antenor A. Sacramento, 1965
4
Obras completas de Ferreira de Castro: A selva
.Mas, se eu morrer, ele perde mais. Perde toda a conta.. . Riram-se. O irado riu também. Era gente humilde, facilmente resignável e, agora, só se preocupava com a novidade das contas. Alberto lembrou-se da sua e desdobrou o papel.
Ferreira de Castro, 1947
5
República, teoria e prática: textos doutrinários sobre ...
Direitos, nunca. Porque da essência de todo o direito é ser uma faculdade renunciável. Todo o direito é facultativo. Todo o direito é resignável. Mas a lei não deixa ao jurado o arbítrio de se subtrair ao júri. Se ele se lhe subtrai, a lei o castiga.
Ruy Barbosa, Hildon Rocha, 1978
6
Pensamento e ação de Rui Barbosa
Nesta, consequentemente, essa garantia não pode ser resignável por aqueles que a desfrutam apenas como partes das duas assembléias, como frações do seu poder coletivo. A doutrina oposta calunia o texto constitucional, que só admite ...
Ruy Barbosa, 1999
7
Obras completas
.Mas, se eu morrer, ele perde mais. Perde toda a conta. . . Riram-se. O irado riu também. Era gente humilde, fàcilmente resignável e, agora, só se preocupava com a novidade das contas. Alberto lembrou-se da sua e desdobrou o papel.
Bernardim Ribeiro
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... т. residencia, /. residente, 2 gen. residió, m. residir, p. residual, 2 gen. residuário, adj. residuo, m. resignaçâo, f. resignante, 2 gen. resignar, p. resignatário, m. resignável, 2 gen. resilir, p. resina, f. iesinaçâo, /. resinagem, f. resinar, p. resineiro ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
A serrana: romance de costumes e folclore das beiras
Também não dava mostras de ter-se de todo apercebido da atitude insólita que ele impulsivamente tomara com a rapariga. Isto tranquilizou-o um pouco e facilitava uma reconciliação. Conhecia a índole pacífica e resignável da mulher.
José Gomes de Almeida Crespo Crespo, 1971
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. residuário, adj. resíduo, s. m. e adj. resignaçâo, s. f. resignante, adj. 2 gên. resignar, v. resignatário, adj. e s. m. resignável, adj. 2 gên. resiliçâo, s. f. resiliência, s. f. resiliente, adj. 2 gên. resilir, v. resina, s. f.: substancia oleosa /Cf. rezina ...
Walmírio Macedo, 1964
참조
« EDUCALINGO. Resignável [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/resignavel> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO