앱 다운로드
educalingo
reteve

포르투갈어 사전에서 "reteve" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RETEVE 의 발음

re · te · ve


RETEVE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absteve · ateve · conteve · deteve · entreteve · esteve · manteve · obteve · quiteve · susteve · teve

RETEVE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

reterei · retereis · reterem · reteremos · reteres · reteria · reteriam · reterias · reteríamos · reteríeis · retermos · retesado · retesador · retesamento · retesar · retesia · retesiar · reteso · reteúdo · retém

RETEVE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

almocreve · alqueve · anfibreve · ave · breve · creve · deve · extraleve · greve · leve · mão-leve · neve · parasceve · perceve · pé-leve · sapo-leve · semibreve · seve · tribreve · ultraleve

포르투갈어 사전에서 reteve 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «reteve» 번역

번역기

RETEVE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 reteve25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 reteve 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «reteve» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

保留
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Retuvo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Retained
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बरकरार रखा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

احتفظ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сохраняется
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

reteve
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অপরিবর্তিত রাখা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retenu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dikekalkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

beibehalten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

保持
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

disimpen
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giữ lại
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

தக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेवली
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

muhafaza
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mantenuto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zachowane
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

зберігається
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

reținut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διατηρήθηκε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

behou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

behålls
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

beholdes
화자 5 x 백만 명

reteve 의 사용 경향

경향

«RETEVE» 의 용어 사용 경향

reteve 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «reteve» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

reteve 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETEVE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 reteve 의 용법을 확인하세요. reteve 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Colecçam dos documentos estatutos e memorias da Academia ...
... mandou contra elles feu filho Recaredo, que .6) os venceu, e obrigou a retirarem-fe, (<6) reteve-a des- ljn- Biclar- « chron- an $ d u 0 r i f a * r r r Maurit. Imper. S. Gregor. Tu- e aquelie tempo , e a coníervarao depois íeus íuccel- r0n.]ib .8» ...
Academia Real da História Portuguesa, Manoel Telles da Silva Alegrete (Marqués de), Nuno da Silva Teles, 1723
2
Os Planetarios - Jupiter
... acabando por puxá-los. Urano, que ao certo, irritou-se e mesmo sendo perseguido por um exército descomunal, reteve-se subitamente, após sinalizar para seu irmão Netuno. Este também se reteve no momento exato e tanto um quanto o ...
H Paulo
3
Judeities:
In his "White Mythology: Metaphor in the Text of Philosophy," Derrida speaks of metaphysics as the "reteve 21¢ ta me'tap/Avore." The translator, Alan Bass, points out that the term reteve is "untranslatable." He adds, "if reteve is taken as a noun ...
Bettina Bergo, Joseph D. Cohen, Raphael Zagury-Orly, 2007
4
Revista Arvore
Todavia, em termos de percentual exportado em cada componente da árvore, a copa (folha + galho) reteve 50% do N nas baixadas, ao passo que no topo esse componente reteve apenas 30%. Estes resultados são explicados pelo fato de ...
5
Contos Populares Do Brasil
Na'. volta passou por casa do mesmo velho, que o reteve para juntar. Quando estava o mocinho jantando,o velho mandou matar uma galli. nha e tirar a banha e trocar pela banha da serpente. .Assim fez a moça que o velho criava em casa.
S?lvio Romero
6
Medidas do comportamento organizacional: Ferramentas de ...
O primeiro fator (denominado Percepção de Suporte Social Informacional) reteve sete itens. Os cálculos estatísticos apontaram concisão para todos os itens da escala. Os sete itens retidos tiveram correlações item-total entre 0,42 e 0,70 (com  ...
Mirlene Maria Matias Siqueira
7
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
6 FALOU mais o SENHOR a Moisés, dizendo: 6-2 Quando alguma pessoa pecar , e transgredir contra o SENHOR, e negar ao seu próximo o que lhe deu em guarda, ou o que deixou na sua mão, ou o roubo, ou o que reteve violentamente ao ...
Almeida, Bíblia, 2011
8
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Cauonicato Doutoral da Se do Algarve', que reteve baftante tempo: soy. Provísor do Crato, e. nomeado Depura— do do Santo 'Officio na—Inquisiçaó de Coimbra . pelo lnqui'fldor 'Geral D. Francisco de Castro , em que entrou .a 24. de Janeiro ...
9
Poesia Completa
Lúcia passeia amorosamente seus dedos pelos troncos revelhos — e sobe. Agora seu quarto parece impregnar-se de um cheiro bom de mato... ENCONTRO DE PEDRO COM O NOJO A rosa reteve Pedro. E a mão reteve a música como ...
MANOEL DE BARROS, 2011
10
Elementos para uma economia política da Amazônia: ...
O maior movimento ocorreu relacinado à T4: ela reteve 1/3 (acima de 90% de tudo que reteve), distribuiu 1/3 para outras trajetórias patronais (31% para a T7) e 1/3 para trajetórias componesas (22% para a T1 , 9% para a T3 e 4% para a T2 ) ...
Francisco de Assis Costa, 2012

«RETEVE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 reteve 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Turquia: Líder do Trabzonspor reteve árbitros no estádio
O presidente do Trabzonspor manteve retido o árbitro do último jogo a contar para a primeira divisão turca de futebol e só o libertou depois de receber uma ... «Record, 10월 15»
2
Problema em avião deixa vice do governo espanhol parada por 12h …
Uma avaria no avião reteve por quase 12 horas a vice-presidente do governo da Espanha, Soraya Sáenz de Santamaría, em uma escala técnica programada ... «Ultimoinstante, 10월 15»
3
Indonésia reteve cidadãos são-tomenses sem razão plausível
Vários parlamentares e membros da sociedade civil de São Tomé e Príncipe, que viajavam para Timor Leste, onde deviam participar num evento de ... «RFI, 10월 15»
4
Roberto Amaral: A mosca azul do líder da oposição
Com o recurso do 'pedido de vista', o inefável ministro reteve por nada menos que um ano e cinco meses (posto que desde 2 de abril de 2014) os autos do ... «Vermelho, 9월 15»
5
A mosca azul do líder da oposição
Com o recurso do 'pedido de vista', o inefável ministro reteve por nada menos que um ano e cinco meses (posto que desde 2 de abril de 2014) os autos do ... «Carta Maior, 9월 15»
6
Preços Agropecuários apresentam alta de 0,92% em agosto de 2015
Banana nanica: a baixa luminosidade no inverno reteve o desenvolvimento e a formação dos cachos, o que ocasionou menor oferta do produto e o aumento ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 9월 15»
7
Compositor de Halo recebe ações da Bungie depois de processo …
A produtora reteve as suas ações, citando um acordo anterior com O'Donnell, que teria desistido da sua parte de ações como co-fundador, voluntariamente. «IGN Portugal, 9월 15»
8
Pai de Alice começa hoje a ser julgado em Faro
O tribunal considerou que o "imenso lapso de tempo" em que reteve a menina na Bélgica, com a ajuda da mãe do arguido, que está em prisão domiciliária, ... «TVI24, 9월 15»
9
Áustria retém comboios na fronteira onde seguiam centenas de …
A polícia austríaca reteve esta segunda-feira, junto à fronteira com a Hungria, dois comboios onde viajavam centenas de migrantes, horas depois de terem ... «Expresso, 8월 15»
10
Apple recompensa Tim Cook
Como o fez em 2014, a Apple reteve pouco mais de metade do total das acções – 290.836, no valor de cerca de 30 milhões de dólares – para efeitos fiscais. «Computerworld Portugal, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Reteve [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/reteve> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO