앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "retornança" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RETORNANÇA 의 발음

re · tor · nan · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RETORNANÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RETORNANÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어


Bragança
Bra·gan·ça
França
Fran·ça
aliança
a·li·an·ça
bonança
bo·nan·ça
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
determinança
de·ter·mi·nan·ça
ensinança
en·si·nan·ça
esperança
es·pe·ran·ça
finança
fi·nan·ça
governança
go·ver·nan·ça
lança
lan·ça
lembrança
lem·bran·ça
mudança
mu·dan·ça
ordenança
or·de·nan·ça
poupança
pou·pan·ça
rapinança
ra·pi·nan·ça
segurança
se·gu·ran·ça
semelhança
se·me·lhan·ça

RETORNANÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

retorcida
retorcido
retorção
retoricador
retoricamente
retoricar
retoricão
retoricismo
retoriquice
retorismo
retornado
retornamento
retornar
retornelo
retorno
retorquir
retorquível
retorsão
retorta
retorto

RETORNANÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Constança
autoconfiança
avança
balança
cobrança
desconfiança
faiança
festança
fiança
herança
insegurança
liderança
matança
pança
perseverança
trança
verossimilhança
vice-liderança
vingança
vizinhança

포르투갈어 사전에서 retornança 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «retornança» 번역

번역기
online translator

RETORNANÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 retornança25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 retornança 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «retornança» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

retornança
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Regresión
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Return
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

retornança
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

retornança
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

retornança
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

retornança
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

retornança
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

retornança
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

retornança
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

retornança
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

retornança
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

retornança
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

retornança
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Trở lại
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

retornança
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

retornança
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

retornança
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

retornança
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

retornança
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

retornança
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

retornança
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

retornança
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

retornança
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

retornança
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

retornança
화자 5 x 백만 명

retornança 의 사용 경향

경향

«RETORNANÇA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «retornança» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
retornança 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «retornança» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

retornança 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RETORNANÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 retornança 의 용법을 확인하세요. retornança 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O exílio de polifemo
retornança muito mais me vale velar a própria morte que socorrer o desconforto de me perder desta sina reduz em mim a sensação de perda ao ponto em que desço e sublimo o ato supremo de me entregar à sorte esperada de tanto me ver  ...
Fernando Antônio Dusi Rocha, 2006
2
Chronica do descobrimento e conquisita de Guiné
Retornança. V. Retornamento. Rftraf.r , retirar. Rf.x, plural de rei. Ronas cf.lf. stiaes, circulos celestes. Romaão, Romano. Rotear, marear, governar (um navio . Ht rrica, titulo de capitulo eíerilo com tinta encarnada. Na Chronica de Guiné todos ...
Gomes Eanes de Zurara, Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), José Ignacio Roquete, 1841
3
Chronica do descobrimento e conquista de Guine, escrita por ...
E por este retornamento podemos entender natural semelhança antre as obras da natureza, c aquellas que fazem ajuda moral, porque todas trazem retornança perteecente, partindosse do seu começo e continuado prosseguimento atees ...
Gomes Eannes de Azurara, 1841
4
Matinta, o Bruxo
Esfarrapou desculpa. Agradeceu tratamento. E coisa e loisa e papo e tal, prometeu retornança breve. Recebeuocapilé trocado e emburacou pro covo dos gatilhos e das lâminas. O burrovelhoquelá pastava lá ficou, cevado,que engordara.
Paulo César Pinheiro, 2012
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Retornança*, f.Des.Omesmo queretôrno. *Retornar*, v. i. Voltar ao ponto donde se partiu. V. t.* Trazer, regressando;restituir. Cf. Bernárdez, Luz e Calor, 380. (De re... + tornar) * *Retornello*, m.O mesmo ou melhor que ritornello. Cf. Macedo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
razão narrativa, A
tência: "A metafísica sempre retorna, eu a compreendo no sentido do que retorna , e o Geist é a figura mais fatal dessa retornança"10. Pequeno pecado, no enunciado: a "caução ao nazismo". Grande pecado, e amplamente comentado: o  ...
Faye, Jean-Pierre, 1996
7
O espírito dos descobrimentos portugueses
E por este retornamento podemos entender natural semelhança antre as obras da natureza e aquellas que fazem ajuda moral, porque todas trazem retornança perteecente, partindosse do seu começo e continuado prosseguimento atees ...
Paulo Alexandre Loução, 1998
8
Revista do Centro de Ciências Humanas
da narração, se dirige a um outro, e é em relação a este outro que a narração se estrutura"(7). Descortinamos, então, na preocupação mimética a melhor maneira de escamotear profundos sentimentos, vivências difíceis de retornança e a ...
9
Moara
Na desfalecência da tarde, luz em declínio, sombra no cóncavo dos enseios, o sol afagava as espáduas da montanha e a brisa morna soprava na umidade dos cabelos, os rapazes e as moças, em retornança ao casarão, palmilharam a ...
Eustáquio Fonseca, 1989
10
Estudos sobre a cultura portuguesa do século XV.
E por este retornamento podemos entender natural semelhança antre as obras da natureza, e aquellas que fazem ajuda moral, porque todas trazem retornança per- teecenie, partindosse do seu começo e continuado prosseguimento atees ...
Joaquim de Carvalho, 1949

참조
« EDUCALINGO. Retornança [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/retornanca> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z