포르투갈어 동사 RETRABALHAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
Presente
eu retrabalho
tu retrabalhas
ele retrabalha
nós retrabalhamos
vós retrabalhais
eles retrabalham
Pretérito imperfeito
eu retrabalhava
tu retrabalhavas
ele retrabalhava
nós retrabalhávamos
vós retrabalháveis
eles retrabalhavam
Pretérito perfeito
eu retrabalhei
tu retrabalhaste
ele retrabalhou
nós retrabalhamos
vós retrabalhastes
eles retrabalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu retrabalhara
tu retrabalharas
ele retrabalhara
nós retrabalháramos
vós retrabalháreis
eles retrabalharam
Futuro do Presente
eu retrabalharei
tu retrabalharás
ele retrabalhará
nós retrabalharemos
vós retrabalhareis
eles retrabalharão
Futuro do Pretérito
eu retrabalharia
tu retrabalharias
ele retrabalharia
nós retrabalharíamos
vós retrabalharíeis
eles retrabalhariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu retrabalhe
que tu retrabalhes
que ele retrabalhe
que nós retrabalhemos
que vós retrabalheis
que eles retrabalhem
Pretérito imperfeito
se eu retrabalhasse
se tu retrabalhasses
se ele retrabalhasse
se nós retrabalhássemos
se vós retrabalhásseis
se eles retrabalhassem
Futuro
quando eu retrabalhar
quando tu retrabalhares
quando ele retrabalhar
quando nós retrabalharmos
quando vós retrabalhardes
quando eles retrabalharem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
retrabalha tu
retrabalhe ele
retrabalhemosnós
retrabalhaivós
retrabalhemeles
Negativo
não retrabalhes tu
não retrabalhe ele
não retrabalhemos nós
não retrabalheis vós
não retrabalhem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
retrabalhar eu
retrabalhares tu
retrabalhar ele
retrabalharmos nós
retrabalhardes vós
retrabalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«RETRABALHAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
retrabalhar 의 용법을 확인하세요.
retrabalhar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gerenciamento da qualidade total
John Oakland. Figura 10.11 — Gráfico de Gantt Instalara válvula Figura 10.12 —
Diagrama de flecha o 10.2 A medição da qualidade ao longo do tempo —.
Remover CV Retrabalhar a válvula Linha de jato hidráulico Enrolar Instalar G> ...
Esse retrabalhar das idéias é fundamental à sociedade porque mantém acesos
os valores da liberdade de expressão e da tolerância. A duras penas, neste final
de século XX, compreendeu-se que a liberdade de expressão é um dado ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
RETRABALHADO, adj. e p. p. Trabalhado de novo. (De retrabalhar).
RETRABALHAR, v. t. Trabalhar de novo: «A argúcia de um espirito calmo que se
impôs retrabalhar a arquitectura típica da terra», Fialho de Almeida, A Esquina, p
. 205.
Esse retrabalhar das idéias é fundamental à sociedade porque mantém acesos
os valores da liberdade de expressão e da tolerância. A duras penas, neste final
de século XX, compreendeu-se que a liberdade de expressão é um dado ...
5
Presenca e campo transcendental : consciencia e negatividade ...
Todavia, o tempo passou, minhas preocupações mudaram, tornando cada vez
mais difícil retrabalhar o escrito antigo. Não haveria como publicá-lo, senão na
sua forma original, com o estilo e as deficiências da época. Se me abalanço, no
...
TAL VEZ ENCONTRAR UMA FORMA INOVAOORA OE RETRABALHAR A RICA
HERANCA QUE A TRAOICAO OO RIGOR POÉTICO, SEMPRE CONTRA A
CORRENTE OA FACILIOAOE FALASTRONA, NOS OEIXOU. ARRISCO LANCAR
...
Era necessário escutar coisas muito sutis, detalhar coisas de sotaque, de
pequenas partículas, de retrabalhar tudo, de reinventar tudo. Zé Celso Martinez
Correa1 A minha entrada na Companhia Teat(r)o Oficina Uzyna Uzona, dirigida
por Zé ...
Lucia Helena Gayotto, 2002
8
Competência em tradução: cognição e discurso
conhecidos e utilizados por falantes de língua alemã e, portanto, adequados no
contexto da produção do texto de partida. T2 faz menção ã necessidade de
retrabalhar esta parte em seu relato retrospectivo sem que, contudo, o tenha feito
: Eu ...
Adriana Pagano, Célia Maria Magalhães, 2005
9
Fazendo a Estratégia Funcionar
No entanto, ele “desencorajava” os subordinados a interromper e retrabalhar as
linhas de produção para desenvolver e testar novos protótipos de produtos.
Afinal, as interrupções no trabalho são caras. Elas prejudicam as economias de
...
Lawrence G. Hrebiniak, 2008
10
Literatura e Alfabetização: do plano do choro ao plano da ação
Por isso, a prática da leitura do texto literário nas séries iniciais pressupõe a
prática da escrita, momento em que se mobiliza e libera o imaginário infantil e,
em que, ao retrabalhar criativamente a linguagem, a criança dela se apropria.
«RETRABALHAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
retrabalhar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Nova Apple TV já em pré-venda no Brasil por um precinho especial
As grandes editoras têm cacife para retrabalhar os jogos com tais limitações, se a nova Apple TV fizer sucesso na civilização. No Brasil, o tio Laguna acha que ... «Jornal Floripa, 10월 15»
Remix Ensemble celebra 15 anos com estreia mundial de peça de …
... autorizou a execução da primeira parte desta obra – obra que até então não tinha considerado inteiramente satisfatória e que sempre pretendeu retrabalhar. «Público.pt, 10월 15»
Técnico fala em retrabalhar defesa e aprova Gerson como volante
A defesa do Fluminense, que ficou dois jogos sem levar gol e teve bom comportamento na classificação às semifinais da Copa do Brasil, tornou a ser vazada. «NETFLU, 10월 15»
Google pode ter renomeado Glass na tentativa de revitalizar seu …
Porém, uma grande parte do que o Google tem que retrabalhar é a própria imagem do gadget. Muitas pessoas acharam o Glass um pouco perturbador, já que ... «IDG Now!, 9월 15»
A difícil reconciliação do Japão com o passado
"O processo de retrabalhar o passado é pré-requisito para alcançar a reconciliação", afirmou Merkel, pedindo indiretamente ao Japão para que seja mais ativo ... «Deutsche Welle, 8월 15»
Continuação de João e Maria: Caçadores de Bruxas finalmente …
De acordo com o Tracking-Board, a Paramount, estúdio do longa, busca agora um roteirista para retrabalhar o roteiro preparado por Wirkola e Michael Finch. «AdoroCinema, 8월 15»
HBO confirma pausa na produção da série cômica de David Fincher …
"Quando vimos o terceiro e o quarto episódios, percebemos que seria necessário voltar e retrabalhar o texto.", revelou ao THR o presidente de programação ... «AdoroCinema, 7월 15»
ESTREIA-“Homem-Formiga” é comédia de ação focada em …
... depois de afastá-lo de sua própria empresa e tentar retrabalhar, em escusas experiências, a tecnologia desenvolvida por seu antigo tutor: a partícula Pym. «Reuters Brasil, 7월 15»
UE discute direitos autorais sobre fotos de locais públicos
As regras do Facebook, por exemplo, servem sobretudo para que a rede social possa retrabalhar as imagens para mostrá-las a outros usuários. Segundo o site ... «Terra Brasil, 7월 15»
Poesias concretas e inéditas
Sempre uso aquilo como matéria-prima para depois retrabalhar, seja subtraindo partes que estão sobrando, ou seja acrescentando coisas”, conceitua ele. «Clic Folha, 6월 15»
