앱 다운로드
educalingo
revogante

포르투갈어 사전에서 "revogante" 뜻

사전

포르투갈어 에서 REVOGANTE 의 발음

re · vo · gan · te


REVOGANTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

REVOGANTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

aconchegante · arrogante · deselegante · elegante · embargante · empolgante · extravagante · fatigante · gigante · instigante · interrogante · intrigante · legante · litigante · navegante · ofegante · outorgante · roda-gigante · tagante · vagante

REVOGANTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

revocação · revocar · revocatória · revocatório · revocavelmente · revocável · revogabilidade · revogação · revogado · revogador · revogar · revogativo · revogatória · revogatório · revogavelmente · revogável · revolcar · revolinho · revolitar · revolta

REVOGANTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alegante · bargante · bragante · cegante · congregante · delegante · divagante · embriagante · fumegante · inelegante · investigante · lavagante · pagante · pregante · purgante · regante · rogante · subjugante · superelegante · tragante

포르투갈어 사전에서 revogante 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «revogante» 번역

번역기

REVOGANTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 revogante25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 revogante 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «revogante» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

revogante
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Revocante
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Revoking
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

revogante
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

revogante
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

revogante
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

revogante
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

revogante
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

revogante
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

revogante
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Widerruf
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

revogante
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

revogante
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

revogante
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

revogante
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

revogante
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

revogante
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

revogante
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

revogante
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

revogante
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

revogante
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

revogante
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

revogante
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

revogante
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

revogante
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

revogante
화자 5 x 백만 명

revogante 의 사용 경향

경향

«REVOGANTE» 의 용어 사용 경향

revogante 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «revogante» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

revogante 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«REVOGANTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 revogante 의 용법을 확인하세요. revogante 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Regimento da proscripta inquisicao de Portugal ... publ. por ...
5 Se a Prova , que accrescer, for posterior á reqogação , e não estiver o revogante delatado , será Jiccessario lpara se relaxar o Préo, que a Prova seja tão legal , plena e concludente , que legitimamente o convença. . 4> Quando nem antes ...
Joao Cosme Da Cunha, Jose-Maria de Andrade, Jose-Basilio Da Gama, 1821
2
O último regimento e o Regimento da economia da Inquisição ...
3) Quando, nem antes nem depois da revogação, houver prova contra o revogante, nem mais que o indício da confissão revogada, será expedido com penas leves. 4) O que na- Mesa do Santo Ofício revogar sua confissão, depois de ser por ...
Santo Officio da Inquisição de Goa, Raul Rêgo, 1983
3
Regimento do Santo Officio da Inquisição dos reinos de ...
3 Se a Prova , que accrefcer , for pofterior á Revogação , e não eftiver o Revogante delatado , ferá neceífario para fe Relaxar o, Réo , que a Prova feja tão legal , plena , e concludente, que legitimamente o convença. 4 Quando nem antes ...
Santo Ofício da Inquisição dos Reinos de Portugal, Joam de Nossa Senhora da Porta (Bishop of Leiria and Archbishop of Evora), 1774
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Revogante*, adj. Que revoga. (Do lat. revocans) *Revogar*, v. t. Tornar nullo. Desfazer, tirar o effeito a. Fazer que deixedevigorar: revogar umalei. (Do lat. revocare) * *Revogativo*,adj. O mesmo que revogatório: acção revogativa.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Narrativa da perseguição: natural da Colonia do Sacramento, ...
Quando, nem antes, nem depois da revogaçao houver prova contra o revogante, nem mais que o indicio que contra elle resulta da Confissaõ revogada sem prova de erro ; abjurará de vehemente, terá degredo, e as mais penas e penitencias ...
Hypolito J. ¬da Mendonça, 1811
6
Regimento do Santo Officio da Inquisição dos Reinos de Portugal
3 Se a Prova , que accrefcer , for pofterior á Revogação , e não eftiver o Revogante delatado , ferá neceíTario para fe Relaxar o Réo, que a Prova feja tão legal, plena, e concludente, que legitimamente o convença. 4 Quando nem antes , nem ...
7
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
eram falsos testemunhos, pois que se confessava cluistSo, e que so declarára o contrario para se livrar da morte; houve nova sentença por diminuto e revogante. Este infeliz saiu relaxado no acto celebrado em Evora, a IS de abril de 1660, ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
8
O Instituto: revista scientifica e literária
... e disposição de direito cm lai caso, Chrisli Jesu nomine invo- cato, declaram a R. Anna Marlius por convicta, relapsa, revogante e impenitente no crime de feitiçaria, e ter pacto com o demónio, e que foi, c ao presente é, herege apóstata de ...
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... convicto, ficto, falso, simulado, confitente, diminuto, variante, revogante, e impenitente. AUTO DE FÉ EM t6 DL NOVEMBRO DE 1749. HOMENS. 1. Antonio Lopes, de 3o annos, homem pardo, escravo do capitão Nicoláo da Fonseca Araujo, ...
10
Santa Inquisição, terror e linguagem
minuto revogante: "Jorge Fernandes Mesa, natural e morador em Vila Viçosa, foi preso em Évora, e logo em entrando confessou, pare- jendo-lhe que se fazia auto, com ânimo de sair logo nele e se livrar daquelas horrendas prisões foi ...
Elias Lipiner, 1977
참조
« EDUCALINGO. Revogante [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/revogante> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO