앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rodilha" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 RODILHA 의 발음

ro · di · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RODILHA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RODILHA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abobadilha
a·bo·ba·di·lha
aguadilha
a·gua·di·lha
albardilha
al·bar·di·lha
armadilha
ar·ma·di·lha
assacadilha
as·sa·ca·di·lha
cadilha
ca·di·lha
cedilha
ce·di·lha
enrodilha
en·ro·di·lha
espadilha
es·pa·di·lha
fraldilha
fral·di·lha
granadilha
gra·na·di·lha
holandilha
ho·lan·di·lha
pandilha
pan·di·lha
pegadilha
pe·ga·di·lha
rabadilha
ra·ba·di·lha
redondilha
re·don·di·lha
sancadilha
san·ca·di·lha
tendilha
ten·di·lha
toadilha
to·a·di·lha
tonadilha
to·na·di·lha

RODILHA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rodiense
rodilhado
rodilhar
rodilhão
rodilheiro
rodilho
rodilhudo
rodim
rodimeniales
rodimeniáceas
rodimeniáceo
rodimênia
rodinha
rodinol
rodiosca
rodiota
rodista
rodite
rodiziar
rodizônico

RODILHA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achadilha
almofadilha
cevadilha
cincadilha
cordilha
criadilha
empanadilha
envidilha
filha
ilha
ladilha
maravilha
ostedilha
panadilha
partilha
rendilha
sapodilha
seguidilha
sevandilha
tabardilha

포르투갈어 사전에서 rodilha 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rodilha» 번역

번역기
online translator

RODILHA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rodilha25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rodilha 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rodilha» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

抹布
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rueda
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mop
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

थाली पीछने का कपड़ा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

قماشة لغسل الصحون
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

тряпка для мытья посуды
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rodilha
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

dishcloth
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

lavette
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dishcloth
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Abwaschtuch
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

布巾
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

행주
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

dishcloth
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khăn rửa chén
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

dishcloth
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

dishcloth
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bulaşık bezi
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

canovaccio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ręcznik
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ганчірка для миття посуду
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

dishcloth
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

πιατόπανο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vadoek
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

disktrasa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

oppvaskklut
화자 5 x 백만 명

rodilha 의 사용 경향

경향

«RODILHA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
65
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rodilha» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rodilha 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rodilha» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rodilha 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RODILHA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rodilha 의 용법을 확인하세요. rodilha 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De ródio^1) *Rodilha*,^1 f.Omesmo que rodoiça. Esfregão ou trapo, para fazer limpeza nas cozinhas. * Fam. Pessôa desprezivel, que se obriga atodosos serviços,e quetambém sediz rodilho. * Gír. Gravata. (De roda) * *Rodilha*,^2f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Fazendeiro do Brazil melhorado
Quando os pães são pequenos , como os assoalhos das fabi iças de refinar são baixos, os obreiros os dão á mão , mas quando são grandes , tile* se valem , para montar as formas , e os potes , do C|ue elles chamão huma rodilha.
José Mariano da Conceição Veloso, 1799
3
Apontamentos Sobre Os Indígenas Selvagens
APARÊNCIA DE RODILHA DE CABELO ENFIADA EM CABEÇA CALVA Os coroados têm o cabelo muito preto, fino, liso, luzente e muito abundante; mas tonsuram-no de maneira a figurar como uma rodilha de cabelo enfiada numa cabeça ...
Pierre F. A . Booth Mabilde
4
Vocabulario portuguez & latino ...
Rodar. Id. Rodavallo. Rodovalho. Rodear. Id. Rodela. Rodella. Rodeo. Id. Rodilla para limpiar .Rodilha Rodilla de la pierna. Giolho , ou foelho. Rodil la para cargar la cabeça.1 Rodilha. Rodillar. Ajoelharse. Porsedê joelhos. _^ Rodillo Rodò.
Rafael Bluteau, 1721
5
Urupês
D'olhos baixos, finge arrumar a rodilha. (3) Veiu pegar agua a este cor'go e é milagre não se haver esgueirado por detrás daquela moita de taquaris, ao ver- me. — O pai está lá? insisti. Respondeu um "está" enleado, sem erguer os olhos da ...
José Bento Monteiro Lobato, 1974
6
Livro Dos Proverbios, Ditados, Ditos Populares E
Rodilha • Lugar de pote é rodilha. • Quem não pode com o pote, que não pegue na rodilha. Roma • Caminho de Roma, nem mula manca, nem bolsa vazia. • Em Roma, como os romanos. • Falar do ruim de Roma, logo assoma. • Quem 1-49 ...
Ciça Alves Pinto, 2000
7
Jogos populares portugueses de jovens e adultos
Os concorrentes devem ter uma rodilha de pano na cabeça, não podendo segurar o caneco com a mão, em circunstância alguma, pois, se isso acontecer, ficam desclassificados. 3. Triunfa, naturalmente, o primeiro que chegar à meta, ...
António Cabral, 1998
8
Iemanjá & Oxum: Iniciações, Ialorixás e Olorixás
A PARADA Finalmente, com as ervas trituradas e úmidas, forma-se uma rodilha de consistência pastosa que se coloca no meio da cabeça e, no centro, põe-se o "segredo", o axé: ero, obí, kolá". O tuchéé usado apenas na consagração de ...
Lydia Cabrera, Rosario Hiriart, 2004
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
que se enrole, enrodilhe ou amarfanhe: «Lie notou-lhe depois a simplicidade desusada do trajo: um vestido liso de cor pálida e desataviado, o cabelo em rodilha sob uma chapelinha branca sem flores, nenhuma jóia . . .', Xavier Marques, 0 ...
10
Desde 1550 até 1606
Defemhargadores. - - 7 «fegitittef 22 12 >« 19 7 21 5 '9 5 I о Corregeder , - glofi 1. - -, - Liao. na Compilado os eftprmcntos : - vtjeo-fe ,.ч .-&i!&,-. Colecçаo - - . > -. diz os me (mo -, - . bolhos de rodilha pofsao refgatar . »: de 17 Я • *:> "i- . - • - .гo'í- ...
José Anastasio de Figueiredo Ribeiro, 1790

«RODILHA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rodilha 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Olívio O. Dutra: cevar o mate
O Rio Grande tem energia para sair dessa dificuldade sem se manear nas rodilhas do próprio laço. Nosso sentimento de pátria não nos faz nem mais nem ... «Zero Hora, 9월 15»
2
Prefeitura de Osasco entrega 5ª nova escola à rede municipal de …
... sábado (22/08), a 5ª mais nova escola da rede de ensino, a CEMEI Carlos Fernandes Costa, localizada na rua Santiago Rodilha, nº 1.302, no Jardim Veloso. «spnoticias, 8월 15»
3
Polícia apura se outras 6 mortes têm relação com chacina em Osasco
À 1h44, um adolescente foi outra vítima de assassinato à bala, dessa vez na Avenida Santiago Rodilha. Segundo o boletim de ocorrência, se tratava de Gabriel ... «Globo.com, 8월 15»
4
Azinhaga engalanou-se para mais uma Festa do Bodo
Na parte de trás do vestido de Matilde, por entre as fitas azuis, brancas e rosas pendidas na rodilha, saltava à vista um laçarote. Tal como o vestido, o tabuleiro ... «O Mirante, 5월 15»
5
A desfilar pela 40.ª vez no 1.º de Maio
Punha uma rodilha na cabeça e transportava lavagem para porcos. Só à sexta-feira ia para a alfaiataria. Um dia, revoltou-se. “Eu da alfaiataria não saio! «Público.pt, 5월 15»
6
Que me corrija a polícia, mas não eram três mortos
Sua deformação se resumia a uma rodilha de ferros retorcidos e mal acabados. Seu aproveitamento poderia ser pensado ,se promovesse ao que lhe restou, ... «DM.com.br, 3월 15»
7
Como funciona uma câmera de cinema?
As rodilhas dentro do aparelho fazem com que o filme se posicione de maneira a receber a luz que é entra pelas lentes externas da máquina. Leia: Como ... «Oficina da Net, 2월 15»
8
Oh freguesa, venha cá ver as varinas de Lisboa
... compridas e rodadas, um avental, o corpete de flanela e uma cinta de lã, chapéu redondo de feltro achatado sob um rodilha, na qual assenta a canastra. «Público.pt, 1월 15»
9
Luiz Lobão é eleito novo presidente da Câmara Municipal de Teresina
“Como dizia meu pai: 'quem não pode com o pote, não pode colocar rodilhas'. Eu voto na chapa que é consenso feito pelos meus colegas da Casa; nada ... «Cidadeverde.com, 12월 14»
10
Fiesc promove palestra sobre Negociação Coletiva
Sobre o palestrante - Marino Roberto Rodilha possui experiência profissional desenvolvida em empresas multinacionais de grande e médio porte, dos ... «Engeplus, 5월 14»

참조
« EDUCALINGO. Rodilha [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rodilha> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z