앱 다운로드
educalingo
rodopelo

포르투갈어 사전에서 "rodopelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 RODOPELO 의 발음

ro · do · pe · lo


RODOPELO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

RODOPELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apelo · arrepelo · atropelo · capelo · carpelo · choupelo · cissampelo · contrapelo · empelo · escalpelo · gaipelo · napelo · paracarpelo · passapelo · pelo · pospelo · repelo · sapelo · sarampelo · sirapelo

RODOPELO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

rodomel · rodomeláceas · rodomeláceo · rodoméleas · rodomoinhar · rodomontada · rodomonte · rodomôntico · rodonita · rodonito · rodopeu · rodopiado · rodopiante · rodopiar · rodopio · rodopsina · rodora · rodoráceas · rodospermo · rodospório

RODOPELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Carmelo · Marcelo · Melo · amarelo · belo · cabelo · castelo · celo · cervelo · duelo · elo · eutrápelo · gelo · modelo · paralelo · pesadelo · rebelo · selo · velo · zelo

포르투갈어 사전에서 rodopelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «rodopelo» 번역

번역기

RODOPELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rodopelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rodopelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rodopelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

rodopelo
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Twig
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

rodopelo
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

rodopelo
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

rodopelo
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rodopelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

rodopelo
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rodopelo
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rodopelo
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

rodopelo
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

rodopelo
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

나뭇 가지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Twig
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

rodopelo
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

rodopelo
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

rodopelo
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rodopelo
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rodopelo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rodopelo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

rodopelo
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rodopelo
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

rodopelo
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

rodopelo
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rodopelo
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rodopelo
화자 5 x 백만 명

rodopelo 의 사용 경향

경향

«RODOPELO» 의 용어 사용 경향

rodopelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rodopelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rodopelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«RODOPELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rodopelo 의 용법을 확인하세요. rodopelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Bestiário lusitano
E tendo-o ele {requerente) dito 52. perguntou ele (notário) se ele (requerente) trazia consigo a caderneta comprovativa da legítima posse, ou propriedade, do sinalzinho de pêlo negro, ou rodopelo 53. bem como o recibo comprovativo de que ...
Alberto Pimenta, 1980
2
Obras completas. 2. ed
... se vio Horacio máo grado seu , envolto , ( como elle mesmo diz ) no rodopelo da guerra civil , e sob Bruto brandir as Tom. IX, armas , que tinhão de fraquear ante o nervoso pulso ( aii )
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
3
Obras completas de Filinto Elysio [i.e. F. M. do Nascimento].
E d'esse modo , pela calamidade dos tempos se vio Horacio máo grado seu" , envolto ,( como elle mesmo diz) no rodopelo da guerra civil, e sobI Bruto brandir as Tem. [Xi 'A 16 armas , que tinhão de fraquear ante o nervoso pulso ...
Francisco Manuel do Nascimento, 1819
4
Flirts
Tresnoitado, entrando muitas vezes quando eu já rodopelo jardim, escondendome d'elle, para fingir ignorar os desatinos, elle dormia e almoçava aqui,fóra d'horas, escondido da Felicia, que resmunga contra elle coisas terriveis , chamalhe ...
Henrique de Vasconcellos, 1991
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
rodonita, ». rodopelo (ê), s. m. /Ara loc. adv. ao rodopelo. rodopeno, adj. rodopeto (ê), s. m. rodopeu, adj. F.: ro- dopéia. rodopiado, adj. rodopiante, adj. 2 gên. rodopiar, v. rodopio, ». m. rodopsina, s. /. rodóptero, adj. rodora, $. j. rodorácea, s. j. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
A dictionary, Spanish and English, and English and Spanish
Ser roddneho, in cant, to be bold or daring RODAPELO, s. m. vide RODOPELO. RODAPIES, s. m. p). the bases round the bottom of a bed. RODAR, v. n. to tumble , to roll ; metaph. to be tossed about unregarded, to be made no account of.
Giuseppe Marc' Antonio Baretti, 1794
7
O demônio: romance
Saímos uma vez ao rodopelo do puteiro, encontrando nos mosquitos uns adversários renitentes, e Calça Vermelha me pôs diante da dureza de jogadores num cortiço de nome Minadouro, e se pode condenar a posição de certos elementos ...
Fernando Ramos, 1970
8
Os jagunços: novella sertaneja escripta expressamente para ...
As forças avançaram até á praça, onde os grupos assaltantes, em rodopelo, eram arrojados por terra. Atrás da latada, vamos enoontrar Pedro Espia e José Pequeno. Como da primeira vez, quando foi da expedição Moreira Cesar, elles ...
Afonso Arinos, 1898
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
rodomelácea, s. f. rodomélea, j. /. rodomontada, s. f. rodonita, j. /. rodopelo (ê). s. m. rodopeno, adj. rodopeto (ê), s. m. rodopeu, adj. F.: rodopéia. rodopiado, adj. rodopiar, v. rodopio, s. m. rodóptero, adj. rodora, s. f. rodorácea, s. f. rodospermo,  ...
Walmírio Macedo, 1964
10
O tetraneto del-Rei (o Torto, suas idas e venidas)
... mas, a prumo, uns poucos de minutos ficou, que atingido a chumbo na toda cercania do corpo, este de pé permaneceu, conquanto já inanimado, à conta do colar de tiros, ao rodopelo, que entre si se cruzando não o deixavam desabar.
Haroldo Maranhão, 1982

«RODOPELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rodopelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Red Vía de la Plata promociona la Semana Santa de Benavente
... el Cristo de los Afligidos, que califica de "ruralizante", el paso de "la Desnudez o Rodopelo", conocido popularmente como "El judío del clavo" y definido como ... «La Opinión de Zamora, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rodopelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rodopelo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO