앱 다운로드
educalingo
roedura

포르투갈어 사전에서 "roedura" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROEDURA 의 발음

ro · e · du · ra


ROEDURA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROEDURA 운과 맞는 포르투갈어 단어

batedura · benzedura · comedura · cozedura · derretedura · espremedura · lambedura · levedura · mexedura · moedura · mordedura · procedura · redura · rompedura · tecedura · tendedura · tenedura · torcedura · varredura · vertedura

ROEDURA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roedeira · roedeiro · roedor · roei · roeis · roel · roem · roemerita · roeméria · roemos · roendo · roentgen · roentgendiagnóstico · roentgenfotografia · roentgenfotográfico · roentgenologia · roentgenologista · roentgenológico · roentgenopelvimetria · roentgenoterápico

ROEDURA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arremetedura · corredura · cosedura · decedura · descosedura · destecedura · enchedura · entretecedura · escondedura · escorredura · escrevedura · estendedura · fazedura · fervedura · mecedura · recozedura · remoedura · retorcedura · sorvedura · tolhedura

포르투갈어 사전에서 roedura 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roedura» 번역

번역기

ROEDURA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 roedura25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roedura 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «roedura» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Roedura
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Gnawing
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

gnawing
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

القضم
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

грызть
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

roedura
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

gnawing
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

rongeur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

menggigit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

nagend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

かじります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

G아 먹음
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Gnawing
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gặm nhấm
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நச்சரித்துக்கொண்டிருக்கிறது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

gnawing
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

kemiren
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rodente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

gryzienia
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гризти
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

roadere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ροκάνισμα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

kwellend
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

gnagande
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nagende
화자 5 x 백만 명

roedura 의 사용 경향

경향

«ROEDURA» 의 용어 사용 경향

roedura 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roedura» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roedura 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROEDURA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 roedura 의 용법을 확인하세요. roedura 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Africa Na Sala de Aula, a
2 O PROCESSO DE "ROEDURA" DO CONTINENTE EA CONEERÊNCIA DE 5ERLIM O impulso de "roedura" Tratar da partilha européia e da conquista da África, significa repor o protagonismo europeu no momento em que são traçadas as ...
Leila Leite Hernandez, 2008
2
Novo Almocreve das Petas: Livro Alegre e Folgasão no gosto ...
A roedura de uma bota, Roedura de vizinho, E a roedura da sogra, Inquietam sempre o ninho. Grande cão que ladra muito, Mais amigo que ameaça, E a mulher que taramella, Toma-se como chalaça; Porque tudo é bagatella. Mulher que ...
Joaquim José Bordalo, Luís de Araújo, 1871
3
Recortes machadianos
Nada mais contrário a isso do que o rebaixamento do "modelo" para o plano mais comezinho dos baixos da terra, apontando realisticamente para o movimento infinitesimal de roedura do verme, que continuará a roer enquanto durar a ...
Ana Salles Mariano, Maria Rosa Duarte de Oliveira, 2003
4
Meio circulante
Agora o effeito moral da roedura desse tempo prova-se com O seguinte facto: Quem em 1833 tivesse tomado emprestado 1:000$ em ouro e guardado em sua casa, em 1847, depois da lei, podia pegar em 250 oitavas das 625 que tivesse ...
Brazil. Congresso Nacional, 1914
5
Os Cinco Livros de Moyses, etc. [Translated by members of ...
E a o fetimo dia ha de considerar a chaga -, e se a chaga ouver crecido em vestido ou em ordume da tea, ou em canela de fiado, ou em pelle:, ou em qualquer obra, que se faz de pelle: a ml chaga lepra da roedura ha; e será immunda. 52.
‎1719
6
A Biblia Sagrada contendo o Velho e o Novo Testamento, ...
51 Então attentará a chaga ao setimo dia; se a chaga houver estendida no vestido, ou no fio da tea, ou no liço, ou na pele, para qualquer obra a pele for feita ; tal chaga lepra de roedura he, immundo está. 52 Pelo que queimará aquelle ...
‎1850
7
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
51 Então attentará a chaga ao setimo dia; se a chaga houver estendida no vestido, ou no fio da tea, ou no liço, ou na pele, para qualquer obra a pele for feita, tal chag'a. lepra de roedura he, immundo está. 52 Pelo que queimará aquelle ...
8
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
51 Então attentará a chaga ao setimo dia; se a chaga houver estendida no vestido, ou no fio da tea, ou no liço, ou na pele, para qualquer obra a pele for feita ; tal chaga lepra de roedura he, immundo está. 52 Pelo que queimará aquelle ...
‎1860
9
Anais do Senado
O Sr. Coelho Rodrigues — Pois, si é roedura augmentar o valor do leal de 10 para 12, é roedura augmentar o valor da moeda de ouro de 1$600 para2À500 e de 2$500 para 4$000. Si ha impropridade de expressão, vem do parecer do nobre ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1894
10
As Luzes de Leonor
... em aceitar o desejo, do êxtase da entrega; enquanto eu me distancio das pessoas, temendo adivinhar-lhes a morte, a sombra, o seu decomposto interior, a vida de que vejo os limites, o fundo, o lodo, as rachas, na voraz roedura do corpo.
MARIA TERESA HORTA, 2012

«ROEDURA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roedura 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El enigma de las "casas embrujadas" (II)
Ratas y ratones también pueden provocar incendios en un inmueble por la roedura de cables eléctricos. Embed. FACTORES PSICOLÓGICOS. La falibilidad ... «Diario Veloz, 4월 14»
2
Ratas desfiguraron cadáveres en la morgue de El Tigre
Con relación a las denuncias, expresó que el cuerpo tenía una roedura de piel en la frente, pómulo y nariz, porque quedó expuesto, posiblemente por descuido ... «El Tiempo.com.ve, 5월 12»
참조
« EDUCALINGO. Roedura [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/roedura> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO