앱 다운로드
educalingo
roessem

포르투갈어 사전에서 "roessem" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROESSEM 의 발음

ro · es · sem


ROESSEM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstivessem · contivessem · coubessem · dessem · detivessem · doessem · estivessem · houvessem · interviessem · mantivessem · obtivessem · proviessem · pudessem · pusessem · quisessem · retivessem · soubessem · tivessem · trouxessem · viessem

ROESSEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roerá · roerás · roerão · roerdes · roerei · roereis · roerem · roeremos · roeres · roeria · roeriam · roerias · roeríamos · roeríeis · roermos · roesse · roesses · roeste · roestes · roeu

ROESSEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adviessem · antedessem · ativessem · aviessem · construíssem · contraviessem · conviessem · corroessem · desaviessem · descoubessem · destruíssem · deviessem · entretivessem · fossem · malquisessem · moessem · remoessem · reviessem · sustivessem · vissem

포르투갈어 사전에서 roessem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «roessem» 번역

번역기

ROESSEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 roessem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 roessem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «roessem» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

roessem
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Se ríe
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

They roared
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

roessem
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

roessem
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

roessem
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

roessem
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

roessem
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

roessem
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

roessem
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

roessem
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

roessem
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

그들은 소리를 질렀다.
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Padha roared
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

roessem
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

roessem
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

roessem
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

roessem
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

roessem
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

roessem
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

roessem
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

roessem
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

roessem
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

roessem
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

roessem
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

De brølte
화자 5 x 백만 명

roessem 의 사용 경향

경향

«ROESSEM» 의 용어 사용 경향

roessem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «roessem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

roessem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROESSEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 roessem 의 용법을 확인하세요. roessem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Uma História de Amor em África
roessem. as. suas. próprias. unhas. Á caça furtiva começava a ter consequências gravíssimas na vida selvagem do parque e o David estava determinado a controlá-la. Os guardasflorestais recém-nomeados não tinham sido escolhidos nas ...
DAPHNE SHELDRICK, 2013
2
Grita
... para Rochester estivesse quase a cortarme aomeio,(a)gritariaporsocorro?(b) pediriaaosamiguinhos ratinhos que roessem as cordas? (c) lembrarmeiadequeascalçasdegangapreferidasestão na secadora e irremediavelmente amarrotadas?
LAUREL HALSE ANDERSON, 2012
3
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Conta a Fabula que estando a vibora actualmentc parin- do , se queixava de que os filhinhos lhe roessem as entranhas; mas hum délies lhe disse : Paciencia , máyfinha , paciencia; que de vos temos tomado licaó -, quan- do concebestes ...
Rafael Bluteau, 1728
4
Instituição literária: análise da legitimação da obra de ...
Como tema, escolheu um fato que o encantara como motivo de ficção — a preocupação de sua mãe de que os ratos roessem o dinheiro que, no início do século, era costume deixar para o leiteiro, que vinha pela madrugada. Por muito tempo ...
Maria Zenilda Grawunder, 1997
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... tambem é mais factivel que os seus cães lhe roessem os ossos, do que elles Indios lhe comessem a carne; e o motivo de nos inclinarmos a este parecer é não constar antes e depois desta occasião uma segunda antropo- phagia, havendo ...
6
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
Pairava sobre o processo de produção, ao qual estávamos submetidos, uma ansiedade de sermos lidos, de ter um público seleto que, pelo menos, refutasse tudo o que havíamos dito, antes que os ratos literalmente roessem nossos ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
7
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... os seus cães lhe roessem os ossos, do que elles Indios lhe comessem a carne ; e o motivo de nos inclinarmos a este parecer ó não constar antes e depois desta occasião uma segunda antropo- phagia , havendo tantas de poder succeder, ...
8
E Agora, Rafa?
Algo o moía pordentro, como se lhe roessem partedocoração. Ese a Ritasetornasse escritora, seaquela brincadeira doconto pegasse,selhe desse asas e ela resolvesse aplicarse naescrita? Eraverdade, a Rita tinha talento, masnão era só ...
MARIA JOÃO LOP MARGARIDA FONSECA SANTOS, 2012
9
De Baudelaire ao Surrealismo
Os espartanos pontuam suas palavras na colina para que as raposas roessem e arrancassem suas entranhas. Um fotógrafo passou. Como, diz-me, ousai galopar nos campos reservados à sintaxe? A palavra, digo-lhe, tem cinquenta ...
Marcel Raymond, 1997
10
Revista trimensal de historia e geographia, ou, Jornal do ...
... porque ainda que com eifeito fosse por estes Indios desenterrado o cadaver, como é factivel, para o queima- xem , tambem é mais factivel que os seus cães lhe roessem os ossos, do que elles Indios lhe comessem a carne; e o motivo de  ...

«ROESSEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 roessem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sesc exibe gratuitamente quatro filmes alagoanos no Jofre Soares
Corrote, corrote — era como se roessem qualquer coisa dentro de mim". Angústia, de Graciliano Ramos. Serviço Mostra Curta Alagoas Quando: 16 de julho «Globo.com, 7월 15»
2
Mostra Curta Alagoas oferece cinema gratuito para o mês de julho
Corrote, corrote — era como se roessem qualquer coisa dentro de mim.” Angústia, de Graciliano Ramos. Serviço. “Mostra Curta Alagoas”. Data: 16/07/2015. «Alagoas 24 Horas, 6월 15»
3
Vnímejte soupeřův dech. Tony Krupicka radí, jak na ultra-trail
Rozvahy se držel i v následujících kilometrech, kdy se vedení chopil v partě s Kilianem Jornetem a Geoffem Roessem. "Soustředil jsem se na to, abych běžel co ... «iDNES.cz, 2월 14»
4
Arapiraca recebe mostra de cinema alagoano durante toda semana
Corrote, corrote — era como se roessem qualquer coisa dentro de mim. A Comunidade de Jaraguá (dir. Warley Rossi, 20min., 2013) Sinopse: Através de um ... «Globo.com, 8월 13»
5
SEDA propõe reflexão crítica do cinema alagoano
Corrote, corrote — era como se roessem qualquer coisa dentro de mim. A Comunidade de Jaraguá (dir. Warley Rossi, 20min., 2013) Sinopse: Através de um ... «Já é Notícia, 8월 13»
참조
« EDUCALINGO. Roessem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/roessem> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO