앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "rompimento" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ROMPIMENTO 의 발음

rom · pi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROMPIMENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROMPIMENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

ROMPIMENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

romeno
Romero
romesentar
Romeu
Roménia
romípeta
Rommel
rompante
rompão
rompe-saias
rompedeira
rompedor
rompedura
rompegalas
rompente
romper
rompesada
rompida
rompível
romular

ROMPIMENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

포르투갈어 사전에서 rompimento 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ROMPIMENTO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «rompimento» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
rompimento 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «rompimento» 번역

번역기
online translator

ROMPIMENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rompimento25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rompimento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rompimento» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

瓦解
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rompimiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

disruption
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विघटन
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تشويش
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

нарушение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

rompimento
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ভাঙ্গন
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

perturbation
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

gangguan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Störung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

混乱
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

붕괴
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gangguan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

gián đoạn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இடையூறு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

व्यत्यय
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

bozulma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

rottura
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

zakłócenie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

порушення
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ruptură
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

αναστάτωση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ontwrigting
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

störningar
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

avbrudd
화자 5 x 백만 명

rompimento 의 사용 경향

경향

«ROMPIMENTO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «rompimento» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
rompimento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rompimento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rompimento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROMPIMENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rompimento 의 용법을 확인하세요. rompimento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Direito Internacional Público
Temos, dessa forma, o rompimento das relações diplomáticas, a retorsão e a represália. 1.1 Rompimento das relações diplomáticas Se dá com a retirada dos agentes diplomáticos dos Estados envolvidos no litígio, ou seja, a interrupção das ...
Roberto Luiz Silva, 2008
2
Direito das Sucessões
TESTAMENTOS. INVÁLIDOS. E. INEFICAZES: revogação,. rompimento,. caducidade,. anulabilidade. e. nulidade. ROLF MADALENO Advogado e Professor de Direito de Família e Sucessões na graduação e pós-graduação da PUC/RS.
Giselda Maria F. N. Hironaka, 2011
3
1964, a revolução para inglês ver: relatórios secretos, ...
De fato, há evidências de que o governo brasileiro esteja considerando o rompimento das relações com Cuba. (O ministro das Relações Exteriores de Cuba, entretanto, está confiante de que isso não acontecerá). O governo mexicano ainda ...
Geraldo Cantarino, 1999
4
Como Se Transformar Em Um Operador E Investidor...
Para descobrir o mais provável entre o rompimento de alta e o rompimento de baixa, analise o mercado num referencial de tempo mais longo do que aquele em que está operando. Se quiser aproveitar um rompimento num gráfico diário, ...
Alexander Elder
5
tv & radio som
lc max vctmax Ptot Temperatura (Tj ou Figura 7.25 Curva de potência de um transistor (variação da máxima dissipação de potência com a temperatura) Com transistores de potência pode ocorrer um segundo tipo de rompimento. A área da ...
6
Manual de análise técnica: essência e estratégias avançadas ...
O MACD está ascendente (passou de -0,08 para 0) e o IFR14, além de não estar indicando sobrecompra, acabou de romper sua LTB, confirmando o rompimento do triângulo ascendente. Embora não haja demonstração no exemplo, ...
MARCOS ABE, 2009
7
Vocabulario portuguez & latino ...
Mon.Lu» sit.tom.j.sol.49.verU Rompîdo. H^.Rota. Rompimento de amizade. Aliéna* tio, & disjunftw, onú.Fm*Cie. Rompimento de paz , d. boa carres- pondencia, &c. Pacistaut f tederis violai tio,onis Fem Paxviolata, Fatdus viola*. tum\i. Meut.
Rafael Bluteau, 1720
8
Raciocínio Lógico Passo a Passo - Cespe - 2ª Edição
rompimento se o casal é infeliz. 4. Há rompimento se os parceiros não trabalham no mesmo Ministério Público. Resolução do item: Reescreveremos este argumento na forma de premissas condicionais, da seguinte forma: 1. Se um casal ...
Cabral,luiz Claudio/nunes,mauro
9
Crises Da Vida Como Oportunidades de Desenvolvimento, as
Rompimento precoce da bolsa No caso do rompimento prematuro da bolsa de água, a mãe expõe o filho cedo demais ao ar, à medida que lhe retira a água da vida. Privada do meio líquido que lhe garantia todo o conforto, a criança só pode  ...
Rudiger Dahlke
10
Aprenda a Operar no Mercado de Ações
Algumas foram colocadas por operadores que pretendem comprar um novo rompimento e outras são stops de proteção, adotados por aqueles que querem operar a descoberto na alta. Os profissionais são os primeiros a saber onde as ...
Elder,alexander

«ROMPIMENTO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rompimento 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conmebol e Concacaf anunciam rompimento com empresa que …
Tanto a Confederação Sul-Americana de Futebol (Conmebol) quanto das Américas Central e do Norte (Concacaf) emitiram comunicados nesta quarta-feira ... «Diário do Grande ABC, 10월 15»
2
Fisiculturista morre após sofrer rompimento de artéria; especialistas …
Fisiculturista morre após sofrer rompimento de artéria; especialistas suspeitam de uso de anabolizante. Polícia abriu inquérito para apurar a morte do rapaz de ... «Correio da Bahia, 9월 15»
3
Rompimento de adutora deixa bairros de Curitiba sem água
A Sanepar informa que o rompimento de uma adutora de grande porte prejudica o abastecimento de água em bairros de Curitiba, Araucária e Fazenda Rio ... «Paraná-Online, 8월 15»
4
Oposição » Governo "não desejou, nem celebrou" rompimento com …
O ministro da Ciência e Tecnologia, Aldo Rebelo (PCdoB), afirmou nesta segunda-feira (20) que o governo da presidente Dilma Rousseff (PT) "não desejou ... «Diário de Pernambuco, 7월 15»
5
Paulinho diz que rompimento de Cunha facilita abertura de …
Paulinho disse que conversou com o Cunha, na manhã desta sexta-feira, 17, momentos antes de ele anunciar o seu rompimento com o governo e frisou que ... «Folha Vitória, 7월 15»
6
Obra causa rompimento de tubulação da Embasa na Paralela
Uma rede de distribuição de água rompeu na manhã desta sexta-feira, 3, por volta das 9h30, na avenida Paralela, em Salvador. O rompimento ocorreu no ... «A Tarde On Line, 7월 15»
7
Duplo rompimento de cabos de fibra ótica deixa AC mais de 2h sem …
“A Oi informa que um duplo rompimento de cabos de fibra ótica em Goiás (um entre Goiânia e Brasília e outro próximo a Caçu), ocasionados por obras de ... «Globo.com, 6월 15»
8
Rompimento de adutora na Av. Olinto Meireles alaga prédio no …
O jato de água atingiu o telhado de um prédio de dois andares. Todos os estabelecimentos foram alagados e precisaram ser fechados. Bairros de BH ... «Estado de Minas, 4월 15»
9
Consórcio do metrô de Salvador é autuado após rompimento de …
O Consórcio Mobilidade Bahia, contratado pela empresa CCR para execução das obras do metrô de Salvador, foi autuado e notificado pela Secretaria ... «Globo.com, 4월 15»
10
Grande vazamento de água deixa trânsito congestionado na BR-324
Em nota, a ViaBahia informou que houve o rompimento de uma tubulação que passa sob a rodovia e "que a equipe técnica da CCR Metrô Bahia, responsável ... «Globo.com, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Rompimento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rompimento> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z