앱 다운로드
educalingo
ropálico

포르투갈어 사전에서 "ropálico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROPÁLICO 의 발음

ro · pá · li · co


ROPÁLICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ROPÁLICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

anencefálico · bimetálico · braquiocefálico · cefálico · diencefálico · encefálico · etálico · ftálico · fálico · gálico · intermetálico · itálico · metálico · monometálico · málico · oxálico · sálico · tálico · vandálico · vocálico

ROPÁLICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ronquido · ronrom · ronronante · ronronar · rontó · roo · Roosevelt · rooseveltiano · ropalose · ropalócero · ropografia · ropográfico · ropoteiro · ropógrafo · roque · roque-de-castro · roqueira · roqueirada · roqueiro · roqueló

ROPÁLICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acrocefálico · acromegálico · amigdálico · antevocálico · braquicefálico · crotálico · dedálico · didascálico · digitálico · esplenomegálico · estenocefálico · idálico · intervocálico · macrocefálico · mesocefálico · naftálico · pirogálico · podálico · pálico · telencefálico

포르투갈어 사전에서 ropálico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ropálico» 번역

번역기

ROPÁLICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ropálico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ropálico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ropálico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ropálico
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ropales
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Ropal
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ropálico
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ropálico
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ropálico
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ropálico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ropálico
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ropálico
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ropálico
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ropálico
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ropálico
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ropálico
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ropálico
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ropálico
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ropálico
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ropálico
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ropálico
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ropálico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ropálico
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ropálico
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ropálico
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ropálico
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ropálico
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ropálico
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ropálico
화자 5 x 백만 명

ropálico 의 사용 경향

경향

«ROPÁLICO» 의 용어 사용 경향

ropálico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ropálico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ropálico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROPÁLICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ropálico 의 용법을 확인하세요. ropálico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carlos Drummond de Andrade: poesía
Em dia alcmânico, o instinto ropálico rompeu, leonino, a porta pentâmetra. Gemido trilongo entre breves murmúrios. E que mais, e que mais, no crepúsculo ecóico, senão a quebrada lembrança de latina, de grega, inumerável delícia?
Carlos Drummond de Andrade, Fernando Py, Pedro Lyra, 1994
2
O fim visual do século XX e outros textos críticos
... ambas as obras contendo exemplificações e ensinamentos sobre os diversos tipos de procedimentos textuais para a produção de poesia, tais como labirintos, acrósticos, anagramas, enigmas, emblemas, verso ropálico, versos a cabo roto, ...
Ernesto Manuel de Melo e Castro, Nádia Battella Gotlib, 1993
3
Máquina e imaginário: o desafio das poéticas tecnológicas
... o palíndromo (palavra ou verso que tem o mesmo sentido da esquerda para a direita ou vice-versa, como o "never/raven" do poema de Poe), o tautograma ( poema em que todas as palavras começam com a mesma letra), o verso ropálico  ...
Arlindo Machado, 1993
4
Revista de letras
O verso ropálico começa sempre por uma palavra de uma sílaba, tendo cada uma das palavras seguintes uma sílaba a mais que a anterior. A tradição nos legou versos ropálicos latinos em hexâmetros datílicos nunca superiores a cinco  ...
5
A experiãencia do prodâigio: bases teâoricas e antologia de ...
Outro tipo de verso ropálico sao os poemas em forma de altar, muito corren- tes também durante o Barroco e composiçoes semelhantes, como a cruz, sendo entäo o seu conteúdo literario geralmente religioso. Na nossa Antología podemos ...
Ana Hatherly, 1983
6
The Oxford Book of Latin American Poetry: A Bilingual Anthology
... broken memories of Latin, of Greek, innumerable delights? Trocaica te amei, com ternura dáctila/ e gesto espondeu./ Teus iambos aos meus com forca entrelacei./ Em dia alcmánico, o instinto ropálico/ rompeu, leonino, a porta pentâmetra.
Cecilia Vicuña, Ernesto Livon-Grosman, 2009
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Swedish vrang: frame (of a boat). Varenga. SLAVIC Balto-Slavic *wirstā-: turn, curve. Versta. E. verst. GREEK 1. rhopalon: a club. Ropálico. 2. rhamnos: a pricky shrub. Ramnáceo. 3. rhembein: to whirl; rhombos: spindle, spinning top; an object.
Edward A. Roberts, 2014
8
A Companion to Latin American Literature
Em dia alcmânico, o instinto ropálico rompeu, leonino, a porta pentâmetra. Gemido trilongo entre breves murmúrios. E que mais e que mais, no crepúsculo ecóico, senão a quebrada lembrança de latina, de grega, inumerável delícia?
Stephen M. Hart, 2007
9
A Dictionary of the Spanish and English and English and ...
Roñoso, -a, adj. scabby ; dirty ; niggardly. Ropa, sf. cloth ; -.vc:arins apparel. Rópa blanca, linen. Póca ropa, ill-clothed, poor. Rópa de cámara, de levantár, morning-gown. Ropáge, em. wearing apparel ; drapery in pictures. [syllable. Ropálico ...
Alfred Elwes, 1854
10
Dictionary of the Spanish and English Languages: With a ...
Ropálico , a , a. Applied to verses Willi the first word a monosylla- Bopaiie/ei/a.sf. Frippery. [ble. Ropavejéro,sm. Fripperer. Ropería, sf. Trade of dealers in old clothes. Salesman's shop. War- drobeof a community. Office or keeper ofa wardrobe.
Saint Hiliaire Blanc, 1848
참조
« EDUCALINGO. Ropálico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ropalico> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO