앱 다운로드
educalingo
rotina

포르투갈어 사전에서 "rotina" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ROTINA 의 발음

ro · ti · na


ROTINA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ROTINA 의 뜻은 무엇인가요?

타 메 마리 또

Thaeme Fernanda Mariôto는 브라질 가수로, Thaeme와 Thiago의 듀오의 보컬로 잘 알려져 있으며, SBT에 나와있는 시간에 Ídolos 프로그램의 두 번째 시즌의 우승자로 오랫동안 알려져있었습니다. 이 프로그램에서 우승하기 위해 Sony BMG와 계약을 체결하고 차를 받았습니다. 첫 싱글 인 "일상"은 2007 년 8 월 16 일 리얼리티 쇼 최종 결승에서 발표되었으며 Seu CD Zero는 그해 10 월 1 일에 발매되었으며 5 곡의 EP로 구성됩니다. 그의 첫 번째 CD는 2007 년 12 월 5 일에 발매되었으며 Todo Certo라고합니다. "Tudo Certo"라는 제목의 곡 이외에도 Amor y Intrigas 소설의 사운드 트랙이었던 "Antes do Fim", 가수의 "Ironia"노래 및 첫 번째 경력 클립의 노래 Thaeme, Nando Reis의 "Por Onde Ieel"및 Ana Carolina의 "Só Spea em Mim"의 재 녹음 외에도 가수는 지난 몇 년 동안 그녀의 경력과 싸우며 팬들의지지를 믿으며 지 냈습니다.

ROTINA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abricotina · anarcotina · azotina · balotina · barbotina · biotina · botina · cariotina · carotina · crotina · ergotina · guilhotina · indigotina · microtina · narcotina · nicotina · perrotina · piotina · pirrotina · umotina

ROTINA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

roteirista · roteirização · roteiro · rotela · rotenona · Roterdão · rotéia · rotfone · rotiforme · rotim · rotineira · rotineiramente · rotineiro · rotisseria · rotífero · rotlera · roto · rotoestereotipia · rotofita · rotofoto

ROTINA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Argentina · Cristina · Fiorentina · Palestina · agustina · cantina · celestina · cheviotina · cinchotina · clandestina · cortina · latina · pelotina · picrotina · platina · repentina · retina · rutina · siderotina · tina

포르투갈어 사전에서 rotina 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «ROTINA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «rotina» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «rotina» 번역

번역기

ROTINA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 rotina25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 rotina 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «rotina» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

常规
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Rutina
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

routine
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सामान्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

روتين
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

рутинный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

rotina
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

দৈনন্দিন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

routine
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

rutin
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Routine
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ルーチン
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

루틴
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

tumindake
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thói quen
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வழக்கமான
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नियमानुसार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

rutin
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

routine
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rutyna
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

рутинний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

rutină
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ρουτίνα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

roetine
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

rutin
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

rutine
화자 5 x 백만 명

rotina 의 사용 경향

경향

«ROTINA» 의 용어 사용 경향

rotina 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «rotina» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

rotina 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ROTINA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

rotina 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Eça Queirós
A rotina, numa das suas formas mais estúpidas, é a persistência caturra numa primeira impressão.
2
Agustina Bessa-Luís
Disciplinar os povos é sempre a ilusão frenética dos grandes revolucionários. Falham continuamente. Não se dominam as energias sociais do mundo senão na medida em que elas tendem a uma rotina que, por sua vez, deixe tranquila a «espontaneidade negativa» do homem.
3
Alain
Prefiro um pensamento falso a uma rotina verdadeira.

«ROTINA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 rotina 의 용법을 확인하세요. rotina 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rotina com purpurina
Nada melhor do que ter seu próprio canto, mas com ele vêem obrigações e afazeres. 'Rotina com Purpurina' ensina a realizar de forma prática, descontraída e objetiva os trabalhos domésticos.
MARIA EUGENIA SAHAGOFF
2
Secretaria - Rotina Gerencial, Habilidades
O livro pretende acompanhar o upgrade que redefiniu a atividade da secretaria e vai além da função de guia prático.
ROSELI MAZULO, SANDRA LIENDO
3
Gerenciamento da rotina do trabalho do dia-a-dia: Vicente ...
O objetivo deste livro é prover um roteiro de entendimento para o gerenciamento.
Vicente Falconi Campos, 2004
4
ROTINA TRABALHISTA E SUAS APLICABILIDADES: Sistema de ...
Sistema de Cálculo de Rotina Trabalhista WAGNER LUIZ MARQUES. WAGNER LUIZ MARQUES Rua Fernão Dias, 1994 - Cianorte - Paraná Telefone- O(**)44- 3629-5578 Celular- O(**)44-9977-6604 ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
5
Folha de Pagamento - Rotina Trabalhista
WAGNER LUIZ MARQUES ROTINA TRABALHISTA E SUAS APLICABILIDADES 2010 ROTINA TRABALHISTA E SUAS APLICABILIDADES WAGNER LUIZ MARQUES 1a EDIÇÃO 1 _________DR.WAGNER LUIZ MARQUES________ Front ...
Wagner Luiz Marques
6
Qualidade total para os serviços de saúde
Gerenciamento da Rotina Hoje, veremos como conduzir o Controle da Qualidade Total na rotina de trabalho, ou seja, como implantar o controle dos processos nos serviços e atividades de cada setor. Este controle da Qualidade Total da ...
Jose Luis Tito Camacho, 1998
7
O Brasil e os dias: estado-nação, modernismo e rotina ...
'O Brasil e os dias' apresenta a trajetória intelectual de Ronald de Carvalho, um dos principais representantes do Modernismo Brasileiro, e, através da ação-produção do intelectual-diplomata, analisa as relações que se estabeleceram ...
André Botelho, 2005
8
Práticas educativas: discursos e produção de saberes
ROTINA. ESCOLAR. NA. PRIMEIRA. SÉRIE. DO. ENSINO. FUNDAMENTAL. Ruth Bernardes Sant'Ana 1. Introdução O trabalho que apresento aqui se volta para a organização do tempo e o espaço na primeira série do ensino fundamental, ...
Wanderley Cardoso de Oliveira, 2007
9
O mundo dos jornalistas
A. Rotina. do. Repórter. Para o universo que pesquiso, o dos jornalistas, o trabalho e a profissão têm especial importância em suas vidas e em seu mundo. O mundo do trabalho ê um domínio que estará ligado a outros e constituirá um ...
Isabel Siqueira Travancas, 1992
10
Um chute na rotina
Técnicas para desenvolver idéias inovadoras.
Roger Von Oech, 1994

«ROTINA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 rotina 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ana Paula Arósio conta rotina com o marido na Inglaterra: 'Cozinho …
Ana Paula Arósio comentou sobre sua rotina ao lado do marido, o cavaleiro Henrique Plombon, na Inglaterra: 'Cuidamos dos cavalos, temos nove cachorros. «Purepeople.com.br, 10월 15»
2
Falta de água em Porto Alegre muda rotina de treino do Inter
O início de preparação do Internacional visando a partida contra o Ituano, no jogo de volta das oitavas de final da Copa do Brasil, foi alterado pela rotina de ... «Terra Brasil, 8월 15»
3
Marconi quebra rotina e almoça no Restaurante Popular
Quebrando a rotina de sua movimentada agenda administrativa, o governador Marconi Perillo (PSDB) almoçou nesta terça-feira (18/8) no Restaurante Popular ... «Jornal Opção, 8월 15»
4
Novo reality mostra rotina de pilotos que conduzem aviões da …
A série Pilotos do Gelo mostra a rotina da Buffalo Airways, uma companhia aérea nada convencional, localizada no norte do Canadá, e que usa aviões da ... «Zero Hora, 8월 15»
5
Nado sincronizado do Brasil fica em 11º na final da rotina livre no …
A equipe brasileira de nado sincronizado repetiu o desempenho das eliminatórias da rotina livre na final desta sexta-feira e assegurou a 11ª colocação. «Paraná-Online, 7월 15»
6
Nado: Brasil encerra rotina técnica em penúltimo no Mundial
Quarta colocada nos Jogos Pan-Americanos atrás de Canadá, México e Estados Unidos, a equipe brasileira de nado sincronizado disputou nesta ... «Terra Brasil, 7월 15»
7
Pesquisa do Ministério do Esporte revelou que mais de 45% dos …
Entender e colocar essas práticas na rotina darão excelente resultado fisiológico do corpo, além de servir como motivação para a manutenção da regularidade ... «Diário Gaúcho, 6월 15»
8
Lula faz exames de rotina no hospital Sírio-Libanês
Ricardo Stuckert/Instituto Lula Lula passa por exames de rotina desde que teve câncer de laringe, em 2011. (foto: Ricardo Stuckert/Instituto Lula). «Estado de Minas, 5월 15»
9
Dueto brasileiro abre mão de rotina livre para manter mistério até o …
A posição de partida, ainda fora d'água, já fazia alusão ao tema. Na piscina, Luísa Borges e Maria Eduarda Micucci apresentaram na rotina técnica do dueto a ... «Globo.com, 4월 15»
10
Não deixe o sexo cair na rotina e melhore seu relacionamento
Mesmo o sexo bom pode virar rotina. Você pode ter orgasmo toda vez, mas é um pouco mecânico e chato, pois é sempre pelo mesmo caminho. Mude como e ... «Diário Catarinense, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Rotina [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/rotina> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO