앱 다운로드
educalingo
sabedoria

포르투갈어 사전에서 "sabedoria" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SABEDORIA 의 발음

sa · be · do · ri · a


SABEDORIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SABEDORIA 의 뜻은 무엇인가요?

지혜

지혜 또는 지혜는 "현명한"것을 붙잡는 것입니다. 이 낱말에서 몇몇 다른 사람, 예를 들면, φιλοσοφία - "지혜의 사랑"를 파생하십시오. 아리스토텔레스가 니코 마체 윤리학에서 "실용적인 지혜"또는 올바른 행동 능력을 묘사하는 데 사용 된 "Phronesis"라는 용어도 있습니다. "지능"또는 "영리함"과는 다른 개념입니다. "소피아"에는 여러 가지 개념이 있습니다. "인간의 지혜"와 "신성한 지혜"를 구별하는 요소가 많습니다. 인간의 지혜는 인간이 자신의 잘못과 사회의 오류를 식별하고 수정하는 데 도움이되는 능력입니다. 인간의 지식을 심화시키는 능력과 신성 및 이와 유사한 문제의 정교한 버전.

SABEDORIA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aposentadoria · comedoria · consultadoria · contadoria · controladoria · coordenadoria · corregedoria · curadoria · engomadoria · governadoria · mercadoria · ouvidoria · pagadoria · procuradoria · provedoria · recebedoria · regedoria · senadoria · solicitadoria · zeladoria

SABEDORIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sabe · sabedor · sabedoramente · sabei · sabeis · sabeísmo · sabeísta · sabeíta · sabela · sabelariídeo · sabelianismo · sabeliano · sabelo · sabem · sabemos · sabena · sabença · sabendas · sabendo · sabente

SABEDORIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Victoria · andadoria · assessoria · bandoria · categoria · chantadoria · cobradoria · comendadoria · editoria · ferradoria · fiadoria · inquiridoria · maioria · majoria · maçadoria · melhoria · teoria · traidoria · vedoria · vistoria

포르투갈어 사전에서 sabedoria 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SABEDORIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sabedoria» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sabedoria» 번역

번역기

SABEDORIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sabedoria25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sabedoria 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sabedoria» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

智慧
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sabiduría
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

wisdom
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बुद्धिमत्ता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حكمة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мудрость
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sabedoria
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জ্ঞান
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sagesse
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kebijaksanaan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Weisheit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

知恵
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

지혜
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

kawicaksanan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

khôn ngoan
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஞானம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ज्ञान
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

bilgelik
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

saggezza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mądrość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мудрість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

înțelepciune
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σοφία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

wysheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

visdom
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

visdom
화자 5 x 백만 명

sabedoria 의 사용 경향

경향

«SABEDORIA» 의 용어 사용 경향

sabedoria 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sabedoria» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sabedoria 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SABEDORIA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

sabedoria 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Carlos Drummond de Andrade
Cem máximas que resumissem a sabedoria universal tornariam dispensáveis os livros.
2
Paulo Bomfim
A erudição, quando não é uma chave para a sabedoria, enferruja.
3
Jacques Bossuet
A sabedoria humana aprende muito se aprender a calar-se.
4
Luc Brabant
Calar-se é a única sabedoria.
5
Baldassarre Castiglione
Nos jovens, demasiada sabedoria é mau sinal.
6
Samuel Coleridge
Senso comum num grau incomum é o que o mundo chama de sabedoria.
7
John Collins
Aproveitar um bom conselho requer mais sabedoria do que dá-lo.
8
Ésquilo
A sabedoria amadurece / por meio do sofrimento.
9
Ésquilo
A verdadeira sabedoria está em não parecermos sábios.
10
Galileu
A maior sabedoria que existe é a de conhecer-se alguém a si próprio.

«SABEDORIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sabedoria 의 용법을 확인하세요. sabedoria 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Técnica
Esta edição de 'Aikido', revista e ampliada em três volumes (A Teoria, A Técnica e Dobun - História e Cultura), contém preciosas informações ensinadas pelos grandes mestres, fruto da profunda e extensa pesquisa efetuada pelo autor.
Wagner J. Bull
2
Sabedoria Incomum
Em 'Sabedoria Incomum', Capra registra sua própria odisséia intelectual e a revolução de uma nova consciência através de discussões vivas com muitas das mentes mais influentes deste século.
Fritjof Capra, 1992
3
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - Dobun Historia E Cultura
Esta edição de 'Aikido', revista e ampliada em três volumes (A Teoria, A Técnica e Dobun - História e Cultura), contém preciosas informações ensinadas pelos grandes mestres, fruto da profunda e extensa pesquisa efetuada pelo autor.
Wagner J. Bull
4
Sabedoria Espiritual: A Estrutura Do Conhecimento
O que é um Génio?
Daniel Marques, 2009
5
Sabedoria da qualidade, A. Os desafios dos fatores humanos
O autor mescla, com propriedade, aspectos da filosofia, da psicologia e de teorias da administração para analisar e estabelecer os critérios essenciais na busca de um amplo desenvolvimento na qualidade de produtos e de prestação de ...
JOSE SERGIO SCHIRATO, 2006
6
Sabedoria de amar - A ética no itinerário de E. Levinas
A presente obra mostra a gênese da ética e da teologia no pensamento de Emmanbuel Levinas.
RIBEIRO JUNIOR, Nilo, 2005
7
Sabedoria do nunca
Tão argutos quanto sibilinos, esses três escritos de Juliano Garcia Pessanha, ficcional o primeiro, poemático o segundo e ensaístico o terceiro, reunidos sob o título de 'Sabedoria do Nunca', apagam a diferença entre filosofia e ...
Juliano Garcia Pessanha, 1999
8
A Sabedoria Da Natureza
Baseado nos conhecimentos das filosofias citadas, o autor criou uma obra encantadora que mostra como os eternos buscadores podem encontrar respostas a seus anseios olhando para as estações do ano, para os caminhos que a água percorre, ...
ROBERTO OTSU
9
Sabedoria Do Eneagrama, a
Guia completo para o crescimento psicológico e espiritual dos nove tipos de personalidade.
DON RICHARD RISO, RUSS HUDSON
10
A sabedoria dos antigos
Escrito em 1609, 'A sabedoria dos antigos' procura uma inusitada conexão entre o conhecimento e o aperfeiçoamento do homem.
Francis Bacon, 2002

«SABEDORIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sabedoria 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Walber crê em jogo aberto contra o Paysandu e prega sabedoria ao …
É preciso sabedoria e, logicamente, evolução. Contra o Paysandu, acredito em jogo aberto, com muitas chances de gol. E como sempre friso nas entrevistas: ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Sexta-feira é dia de Sessão Sabedoria
Na sexta-feira (30), às 15h, o Museu da Imagem e do Som do Paraná (MIS-PR), com apoio do Conselho Estadual dos Direitos do Idoso (CEDI), promove a ... «Bem Parana, 10월 15»
3
Oca da Sabedoria abre espaço para manifestações culturais …
A criação de uma 'Oca da Sabedoria' marca a realização dos Jogos Mundiais dos Povos Indígenas, que serão abertos oficialmente pela presidenta Dilma ... «Blog do Planalto, 10월 15»
4
Sessão Sabedoria de outubro vai exibir comédia inglesa de …
O Museu da Imagem e do Som do Paraná (MIS-PR), com apoio do Conselho Estadual dos Direitos do Idoso, promove em 30 de outubro, às 15h, a Sessão ... «Agência Estadual de Notícias, 10월 15»
5
Secretaria da Mulher promove 'Tardes com Sabedoria'. Projeto …
Teresópolis, 21/10/2015 - Implantado há cerca de dois anos, o projeto 'Tardes com Sabedoria' continua cumprindo a sua missão de promover a aprendizagem ... «Portal Terê, 10월 15»
6
SEBASTIÃO CARLOS GOMES
É bom lembrar, de vez em quando, certas lições de sabedoria que envolvam princípios éticos, inteligência e habilidade verbal e a mais pura sagacidade. 1. «Midia News, 10월 15»
7
Comentarista elogia postura da Ponte fora de casa: "Ganhou na …
A Ponte Preta ganhou na experiência, na sabedoria e soube dar o "bote". O jovem time do Atlético-PR, por sua vez, não teve como reagir. Tentou, buscou ... «Globo.com, 9월 15»
8
Os '47 Segundos de Sabedoria' de José Mujica sobre o preço das …
Agora, o ex-presidente uruguaio explica a ideia no vídeo 47 Minutos de Sabedoria de José Mujica. As imagens, publicadas no Facebook pelo usuário Gumbi ... «EL PAÍS Brasil, 9월 15»
9
´Reino da Sabedoria´ é destaque neste sábado em Taubaté
´Reino da Sabedoria´ é destaque neste sábado em Taubaté ... detentor de sabedoria suprema, que guiaria o reino rumo à prosperidade, igualdade e felicidade ... «Guia Taubaté, 9월 15»
10
ASTRO DA POLÍTICA E DA SABEDORIA
Não era um show de rock, mas 6 mil pessoas lotaram a Concha Acústica da Universidade Estadual do Rio de Janeiro, no dia 27 de agosto, para ouvir, por ... «Zero Hora, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Sabedoria [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sabedoria> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO