앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sacotear" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SACOTEAR 의 발음

sa · co · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SACOTEAR 운과 맞는 포르투갈어 단어


arrotear
ar·ro·te·ar
bancarrotear
ban·car·ro·te·ar
boicotear
boi·co·te·ar
calotear
ca·lo·te·ar
capotear
ca·po·te·ar
chicotear
chi·co·te·ar
escamotear
es·ca·mo·te·ar
fotear
fo·te·ar
gotear
go·te·ar
lotear
lo·te·ar
manotear
ma·no·te·ar
paparrotear
pa·par·ro·te·ar
pelotear
pe·lo·te·ar
pilotear
pi·lo·te·ar
pinotear
pi·no·te·ar
pisotear
pi·so·te·ar
rotear
ro·te·ar
saracotear
sa·ra·co·te·ar
tirotear
ti·ro·te·ar
trotear
tro·te·ar

SACOTEAR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sacodem
sacodes
sacogomita
sacola
sacolactato
sacolar
sacoláctico
sacolático
sacolejante
sacolejar
sacolejo
saco
sacomano
sacomardo
sacomão
saconena
sacopari
sacopétalo
sacoto
saco

SACOTEAR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

barrotear
batotear
chacotear
descogotear
esborrotear
espelotear
espinotear
fragalhotear
frangalhotear
gaivotear
garotear
garrotear
gravotear
janotear
macotear
marotear
pexotear
piparotear
relotear
tricotear

포르투갈어 사전에서 sacotear 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sacotear» 번역

번역기
online translator

SACOTEAR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sacotear25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sacotear 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sacotear» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sacotear
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sacotear
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

To shake
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sacotear
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sacotear
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sacotear
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sacotear
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sacotear
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sacotear
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sacotear
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sacotear
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

振る
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sacotear
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sacotear
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sacotear
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sacotear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sacotear
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sacotear
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sacotear
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sacotear
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sacotear
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sacotear
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sacotear
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sacotear
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sacotear
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sacotear
화자 5 x 백만 명

sacotear 의 사용 경향

경향

«SACOTEAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
20
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sacotear» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sacotear 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sacotear» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sacotear 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SACOTEAR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sacotear 의 용법을 확인하세요. sacotear 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sarapintar*, v.t.Fazer pintasvariadas em. Pintarde várias côres. Mosquear. (De um pref. desconhecido e pintar) * *Sarapó*, m.Bras.O mesmo que beiju. * * Saraquitar*,v.i.Pop. Andarde um ladopara outro; traquinar. (Talvez alter. de sacotear) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Rio dos pássaros: romance
As nuvens no céu, ouvindo aquilo, paravam de sacotear, quedando enfeitiçadas, a ouvir aquela sinfonia. Os lagartos, as cobras, as jaguatiricas, os pumas, os capin- chos, os gaviões, as corujas, os gansos, as perdizes, os tamanduás e ...
Hugo Ramirez, 1973
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
Sacotear — v. p. empurrar, dar encontrões ou ir aos empurrões para abrir caminho. O mestre da capela acompanhou o avizo de um tal saco- teado de ancas que abriu logo brecha na turbamulta. J. de Alencar, Minas de Prata, vol. II, paj. 233.
4
Gran dicionario século vinte i uno:
1. Revogar, deixar sen efecto ou anular unha orde, resolución, sentenza etc. 2. Revocar, lucir (paramentos). revoco m. Revocadura/. V. revoque. revolcar v. tr. 1. Sacotear, arrebolar, derrubar, deitar ou tirar a alguén polo chan con violencia ou  ...
‎2006
5
Pequeno dicionario século vinte e um de sinónimos e ...
sabotaxe — sacotear 650 do, substancioso, exquisito. Ant. esla- miado, insípido, insubstancial, insulso. 2. fig. Grato, apreciado. sabotaxe f. fig. Oposición, obstrución (eu terminarei con esta sabotaxe aos meus produtos). sabre m. Espada.
‎2006
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SACOTEAR, v. t. e L Bras. Mover ou agitar (ai ancas) com certos meneios airosos e um tanto livres: o mesmo que saracotear. SACOTO. GENEAL. Esta família distinguiu-se com Gonçalo Mendes Sacoto, fidalgo da casa real, adail- mor do ...
7
Colors
... "Fergus Fall Journal hizo mención de que seis canoas con Indios se aparecieron en el Lago Eliza, cerca de las Cataratas Pelican, con el propósito de sacotear las siembras de cranberry pero los poblanos les impidieron corriéndolos fuera.
8
African American and American Indian patriots of the ...
... SJ6 SACOMICK/SAOCMIEK, Indian, Penobscot, SSME, SJ6 SACOTEAR/ SACOTIAR, Indian, Penobscot, MSS, SSME, SJ6 SALEM/SALOM, Black, res Wells, SSME, MOEM, MMP:28 SALOME, Indian, Penobscot, SSME, MOEM SALOMSES, ...
Daughters of the American Revolution, 2001
9
Estudios dedicados a Menéndez Pidal
Von dem Begriff «sieben» im Sinne einer Bewegung ausge- hend wird cerner auch auf das Sichwiegen des menschlichen Ganges übertragen, «andar o menearse contoneándose» ; in dem- selben Sinne port. penetrar «sacotear-se ...
Patronato Marcelino Menéndez y Pelayo, Ramón Menéndez Pidal, 1953

참조
« EDUCALINGO. Sacotear [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sacotear> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z