앱 다운로드
educalingo
salariado

포르투갈어 사전에서 "salariado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SALARIADO 의 발음

sa · la · ri · a · do


SALARIADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALARIADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

apropriado · assalariado · avariado · comissariado · contrariado · criado · empresariado · expatriado · feriado · inapropriado · inventariado · malcriado · notariado · proletariado · repatriado · resfriado · secretariado · seriado · variado · voluntariado

SALARIADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salamântiga · salamba · salame · salamé · salamim · salaminho · salamínio · salamo · salamorda · salamurdo · salandra · salangana · salangídeo · salango · salarial · salariar · salaz · Salazar · salazarismo · salazarista

SALARIADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alforriado · angariado · armoriado · arriado · cariado · chirriado · desapropriado · desbriado · desmemoriado · esfriado · estriado · historiado · incriado · injuriado · iriado · operariado · proprietariado · recriado · recém-criado · subsecretariado

포르투갈어 사전에서 salariado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salariado» 번역

번역기

SALARIADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salariado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salariado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salariado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

工薪
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salariado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Salaried
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

वेतनभोगी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ذو راتب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

получающий жалованье
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

salariado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বৈতনিক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

salarié
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

makan gaji
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

angestellten-
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

有給
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유급의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

salaried
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lương bổng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சம்பளம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पगारदार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maaşlı
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

stipendiato
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

uposażony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

який одержує платню
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

salariat
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

έμμισθος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gesalarieerde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

tjänsteman
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

lønnet
화자 5 x 백만 명

salariado 의 사용 경향

경향

«SALARIADO» 의 용어 사용 경향

salariado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salariado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salariado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALARIADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salariado 의 용법을 확인하세요. salariado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Desigualdade e a questão social
Quer dizer, as pessoas de bem não trabalham, em todo caso não trabalham com seus próprios braços. Não cabe aqui explicar como o trabalho saiu dessa época, que foi o início do salariado. Porque o que é, antes de tudo, um assalariado?
Lúcia Maria Machado Bógus, Maria Carmelita Yazbek, Mariangela Belfiore Wanderley, 2000
2
A (in)visibilidade de crianças e adolescentes: o avesso da ...
Compreende que "o salariado operário foi literalmente esvaziado das potencialidades históricas que o movimento operário lhe emprestava. A condição operária não deu à luz uma outra forma de sociedade, apenas se inscreveu num lugar ...
Cláudia Viana de Melo Malta, 2009
3
O pensamento de Ignácio Rangel
... as relações mercantis que existiam no lado externo do pólo interno se generalizaram para o lado interno, na forma de semi-salariado (supomos que Rangel qualifique o salariado como semi-salariado porque parte da mão-de- obra agrícola ...
‎1998
4
António Lino Neto, perfil de uma intervenção pública: ...
Nas profissões mecânicas as formas de contrato mais em uso é o salariado, a que recorre a maior parte da população, e por isso se denomina o actual regime de organização do trabalho o regime do salariado ou ainda o regime do ...
António Lino Neto, João Miguel Almeida, Rita Mendonça Leite, 2011
5
Caipiras negros no Vale do Ribeira: um estudo de ...
Conforme o Quadro 7, é de notar-se o expressivo crescimento, em termos relativos, do salariado na agricultura de Eldorado a partir dos anos de 1960. Esse valor, que, em 1960, alcançava 26% do total da mão-de-obra empregada, não ...
Renato da Silva Queiroz, 1983
6
Ciência E Política: Duas Vocações
Eles se verão sempre chamados, embora apenas pelas costas, de "escriba salariado" e de "orador salariado". Quem seja incapaz de, em seu foro interior, enfrentar essas injúrias e dar-lhes resposta, agiria melhor se não se orientasse para ...
Max Weber, 2004
7
Povo de Paris, O: Ensaio Sobre a Cultura Popular no Século XVIII
Na altura de 1789 as perspectivas se modificam muito pouco: os bens de poupança, as rendas, o dinheiro mantêm-se entre os ricos, progridem somente nas fortunas médias do salariado entre quinhentas e três mil libras e recuam um ponto ...
Daniel Roche, 2004
8
Charme da exclusão social
Pedro Demo. Éramos assalariados quando não éramos nada e não tínhamos nada para comercializar, afora a força dos braços. Qualquer um caía no salariado quando seu estado se degradava: o artesão arruinado, o lavrador que a terra já ...
Pedro Demo, 1998
9
Modos de ver a produção do Brasil
A nossa parceria assemelha-se assim antes ao salariado, e constitui, pois, na essência uma forma capitalista de relação de trabalho. (Id., ibid., p. 40) Assemelhar a meação ao salariado é desconhecer a análise de Marx sobre a relação entre ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
10
Sugar Plantations in the Formation of Brazilian Society: ...
50 See Antonio Garcia, "Regimenes indigenas de salariado: El salariado natural y el salariado capitalista en la historia de America," America Indigena 8 (1948): 250-87. 51 Silberstein, "Wage Earners," based on DHA, II, passim; and Leite, ...
Stuart B. Schwartz, 1985

«SALARIADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salariado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Artigo de Sacha Calmon
... até bem pouco tempo – não poderia nem sequer pensar em capitalismo ou viabilizá-lo por meio de um direito do trabalho baseado no regime de salariado. «Estado de Minas, 5월 15»
2
Guy Standing: “Tengo que ponerme en tu pellejo”
Eso atrae a vuestras clases medias, a vuestro salariado, a vuestra elite. Estáis castigando a los inmigrantes, a los desempleados, que son vuestras minorías. «eldiario.es, 12월 14»
3
La distribución de la riqueza en sentido amplio
... esquilma la salariado como trabajador, sino como consumidor y posible benefactor de algunos servicios públicos financiados y costeados por el asalariado, ... «Aporrea.org, 7월 14»
4
Editorial: El bajo desempleo de Bogotá
En el último trimestre, el empleo asalariado creció 2,1 por ciento y el salariado, 2,7, según cifras de la Administración. Aunque la informalidad sigue siendo una ... «ElTiempo.com, 6월 14»
5
A formação de uma classe operária mundial
... aumento somente nos países “emergentes”: +40% entre 1992 e 2002, com aumento do emprego assalariado (salariado: +76%, outros empregos: +23%). «Esquerda, 1월 14»
6
É preciso evitar fuga de quadros - Adão de Almeida
... E SEJAM MAIS PRECISO QUANTO AO SALÁRIO MINIMO NACIONAL. .... dele porque ele diz que só técnico superior devia ser a salariado de a cordo a ... «AngoNotícias, 7월 13»
7
Carlos La Serna
Sin duda, la fase histórica en que estas tensiones se desdibujaron fue aquella en la cual el avance del empleo salariado permitió el acceso generalizado a ... «Página 12, 7월 12»
8
¿Que es anticapitalismo? Hacia una comprensión contextualizada …
Por todas partes se ha hecho más profundo el dominio del salariado, de la mercancía y del Estado. No obstante, estos últimos años han visto aparecer un ... «Metiendo Ruido, 4월 12»
참조
« EDUCALINGO. Salariado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salariado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO