앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "salmoira" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SALMOIRA 의 발음

sal · moi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMOIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALMOIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어


caloira
ca·loi·ra
canoira
ca·noi·ra
coira
coi·ra
corredoira
cor·re·doi·ra
erva-moira
er·va·moi·ra
fossa-moira
fos·sa·moi·ra
lavadoira
la·va·doi·ra
loira
loi·ra
manjedoira
man·je·doi·ra
moira
moi·ra
negra-moira
ne·gra·moi·ra
noira
noi·ra
oira
oi·ra
palmoira
pal·moi·ra
poisamoira
poi·sa·moi·ra
preta-moira
pre·ta·moi·ra
rapadoira
ra·pa·doi·ra
tesoira
te·soi·ra
toira
toi·ra
vassoira
vas·soi·ra

SALMOIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoeiro
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar
salmourão

SALMOIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

ajuntoira
cadoira
cenoira
dobadoira
enoira
erva-toira
espalhadoira
juntoira
lavoira
levadoira
manjadoira
puxadoira
rasoira
tapadoira
tiradoira
travadoira
treitoira
troira
vaca-loira
varredoira

포르투갈어 사전에서 salmoira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salmoira» 번역

번역기
online translator

SALMOIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salmoira25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salmoira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salmoira» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

salmoira
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salmón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Salmoira
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

salmoira
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

salmoira
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

salmoira
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

salmoira
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

salmoira
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

salmoira
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

salmoira
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

salmoira
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

salmoira
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

salmoira
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

salmoira
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

salmoira
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

salmoira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

salmoira
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

salmoira
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salmoira
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

salmoira
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

salmoira
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

salmoira
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

salmoira
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

salmoira
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

salmoira
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

salmoira
화자 5 x 백만 명

salmoira 의 사용 경향

경향

«SALMOIRA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salmoira» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salmoira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salmoira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salmoira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALMOIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salmoira 의 용법을 확인하세요. salmoira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Damião de Goes e a Inquisição de Portugal: estudo biographico
das criadas de casa, e assy Antonio guomes allmoxarife dalmeirym vião todos e assy os mais nomeados acyma como corria da dita casa que vem dar no cruseiro da igreja dos dittos paços, a salmoira e agua da dita sardinha e salmoira e ...
António Pedro Lopes de Mendonça, 1859
2
Corografia: ou, Memoria economica, estadistica, e ...
Conservar-se-ha o peixe na salmoira o tempo necessario para que a dissolucño salina penetre a carne, deixaudo-se mais tempo quanto mais grosso for , e menos na estaçao do calor que do frió. Em quanto estiver na salmoira , deve estar ...
João Baptista da Silva Lopes, 1841
3
O Auxiliador da industria nacional
Esta quantidade de salmoira , he bastante pouco "inais ou menos para salgar Ires presuntos ; os mais pequenos não percisão mais de quinze dias para 'estar na salga. Na Westphalia, onde os presuntos formão hum ramo decommereio tao  ...
Sociedade auxiliadora da industria nacional, 1833
4
Revista universal Lisbonense
O methodo antigo de conservar os legumes para o inverno consistia em pol-os de salmoira. Eis aqui um methodo pelo qual se conservam perfeitamente. Os legumes descaseados são lançados em agua a ferver. Passados cinco ou seis ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
5
Congresso de Leitaria, Olivicultura e Industria do Azeite, ...
salga do queijo em salmoira depois de prensado; 4.°, salga a sêeo do queijo. Os dois primeiros methodos teem grandes inconvenientes, dos quaes um é a incerteza na quantidade de sal retida no queijo em vista da saida do soro, que leva ...
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
CONSERVA, s. t. Calda, que livra de cor-i rupçào o corpo mettido nt-lla , v. g. de acucar , Iimáo , vinagre , aguaardence , salmoira. §. Estar de conserva i i. e , guardado sem uso. Chagas. §. A coisa , que se conserva nessa cal» ,l . da. da. §.
António de Morais Silva, 1813
7
Diccionario de lingua portuguesa,
T. d'Agora , Р. г. f. по. f, SALMOIRA , s. L O mesmo que Salmoeira , agua mui salgada em que se conserva , pescado , ou carne. ( SALMONÈJO , s. m. ( SALMONÈTE, s. m. Salmío pequeño. SALMÔNICO. V. Sal amoniaco. SALMÔURA, s. f. O ...
António de Morais Silva, 1813
8
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products
NOR: Fisk saltet i tonner eller kummer POL: Ryba w zalewie solnej POR: Peixe tratado em salmoira Fish that have been treated with sait in a watertight container so that the fish are cured in the pickle that is formed; to be distinguished from + ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
9
Ineditos Goesianos
(Fl. 119) dita sardinha e salmoira e vinha dar em hum crucifixo que estava no crusero da ditta capella posto em cima da grade em corpo e de vulto, e a ditta salmoira lhe corria pelo meio do rosto abaixo e pollo corpo, de que se escandalisou ...
William John Charles Henry, 1898
10
Technologia rural; ou, Artes chimicas: agricolas e florestaes
Liebig, a carne de salmoira é ainda mais empobrecida que a carne fresca cosida . Concentrando pela evaporação uma salmoira de carne a '/s do seu volume, para fazer depositar o excesso do sal, e submettendo o liquido restante á dialyse , ...
João Ignacio Ferreira Lapa, 1879

참조
« EDUCALINGO. Salmoira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salmoira> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z