앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "salmoeiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SALMOEIRO 의 발음

sal · mo · ei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALMOEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALMOEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Soeiro
So·ei·ro
algodoeiro
al·go·do·ei·ro
bacalhoeiro
ba·ca·lho·ei·ro
boeiro
bo·ei·ro
canoeiro
ca·no·ei·ro
carvoeiro
car·vo·ei·ro
dragoeiro
dra·go·ei·ro
feijoeiro
fei·jo·ei·ro
lagoeiro
la·go·ei·ro
leiloeiro
lei·lo·ei·ro
limoeiro
li·mo·ei·ro
mamoeiro
ma·mo·ei·ro
nevoeiro
ne·vo·ei·ro
padroeiro
pa·dro·ei·ro
pregoeiro
pre·go·ei·ro
relojoeiro
re·lo·jo·ei·ro
saboeiro
sa·bo·ei·ro
tanoeiro
ta·no·ei·ro
traiçoeiro
tra·i·ço·ei·ro
vidoeiro
vi·do·ei·ro

SALMOEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

salmo
salmodia
salmodiar
salmoeira
salmoeirar
salmoira
salmoirar
salmoirão
salmonada
salmonado
salmonejo
salmonela
salmonelose
salmonete
salmonicultor
salmonicultura
salmonídeo
salmoura
salmourar
salmourão

SALMOEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aroeiro
baloeiro
cabroeiro
cacoeiro
camaroeiro
capoeiro
colchoeiro
cordoeiro
eleiçoeiro
escambroeiro
falcoeiro
jiloeiro
joeiro
latoeiro
meloeiro
moeiro
pisoeiro
proeiro
quinhoeiro
toeiro

포르투갈어 사전에서 salmoeiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salmoeiro» 번역

번역기
online translator

SALMOEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salmoeiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salmoeiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salmoeiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

salmoeiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salmuera
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Pimp
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

salmoeiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

salmoeiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

salmoeiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

salmoeiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

salmoeiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

salmoeiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

salmoeiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

salmoeiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

salmoeiro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

salmoeiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

salmoeiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

salmoeiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

salmoeiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

salmoeiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

salmoeiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salmoeiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

salmoeiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

salmoeiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

salmoeiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

salmoeiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

salmoeiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

salmoeiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

salmoeiro
화자 5 x 백만 명

salmoeiro 의 사용 경향

경향

«SALMOEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «salmoeiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
salmoeiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salmoeiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salmoeiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALMOEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salmoeiro 의 용법을 확인하세요. salmoeiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
J SALMOEIRÁR , v. at. Por de sal o peixe, ou came. §. fig. Fizar, moer. Eufr, 1. 5. f . 45. f. u de mais se о salmceträräo em alguma encrusi- Ihada , que sáo percalços do officio desees noiti- bós. * V. S almoin ar. SALMOÈIRO , s. m. V. Salmoeira.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Salmo, s. ta. cántico sagrado. Salmodia , s. f. canto dos sal- Salmcira , s. f. vazo ra que o peixe está posto em «al ; estar em — apenado incommodamente. Salmoeirar , v. a. p6r de sal a carne ou peixe : fig. moer. V- Sal- maiirar. Salmoeiro.
‎1819
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
SALMEJAR , v.n. acarre Ur o pKo para a el ra. SALMOEIRA, SALMOEIRO,//. e m. vaso onde a came oa peixe se рое em sal . SALMOEIRAR , SALMOURAR , v.n. salgar (fig- ) pitar. SALMONETE , SALMONEJO , s.m. salmSo pequeño (peixe).
José da Fonseca, 1843
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Salmejar ', v. n. □ No Termo de Lisboa quer dizer , Acarretar o pao para a -•' eíra. •' Salmoeira , f. f. Vafo , onde fe рбе o peixe , ou carne , que fe falga. Salmoeirar , v. n. Salgar. Fig. Moer, . -pitar. Salmoeiro, f. m. O mefmo que Salmoeira.
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
psal- mico. salmilhado, adj. salmista, m. : psal- mista. salmizacáo, /. salmizar, p. salmo, m. : psalmo. salmodia, /. : psalmodia. salmodiar, p. : psal- modiar. salmoeiro, m. salmonada, f. salmonado, adj. salmonejo, m. salmonete (é) m. salmonídeo, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Boletim
Salino, adj. Da natureza do sal, ou que tem sal. Salmoira, salmoura, salmoeira, salmoeiro. Vaso em que se tem a carne ou peixe posto em sal; o sal desfeito no humor que sai do peixe ou carne que se põe no sal para se conservar incorrupto ; ...
Matozinhos, Portugal. Biblioteca Pública Municipal, 1954
7
Boletim da Biblioteca Pública Municipal de Matosinhos
Salina, adj. Da natureza do sal, ou que tem sal. Salmoira, salmoura, salmoeira, salmoeiro. Vaso em que se tem a carne ou peixe posto em sal; o sal desfeito no humor que ssi do peixe ou carne que se pöe no sal para se conservar incorrupto;  ...
8
Os caipiras de São Paulo
Por exemplo, aquele que termina em primeiro lugar a sua parte de trabalho recebe o nome de "salmora" ou "salmoeiro". Ê dele a honra de entoar primeiro o canto do brão. Terminada a sua tarefa, o "salmora" pode dedicar-se a ajudar o ...
Carlos Rodrigues Brandão, 1983
9
Ocidente
... pichorro-pichorra-pichorrinho-pichorrinha ; pingador-pinga- doiro-pingadeira; púcaro-púcara-pucarinho- pucarinha; quarto- -quarta-quartola ; salmoeiro- salmoeira; sopeiro-sopeira (pratos); taborneiro (teborneiro e tiborneiro) — taborneira ...
10
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 129 sal vermelho, 130 saleira, 128 salgadeira, 128 salgado, 128 salgar, 128 salina, 128 salinação, 128 salinagem, 129 salineiro, 129 salinidade, 120 salmoeira, 129 salmoeiro, 129 salmoira, 129 salmoirão, 129 salmoirar, 129 salsugem, ...

참조
« EDUCALINGO. Salmoeiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salmoeiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z