앱 다운로드
educalingo
salteadamente

포르투갈어 사전에서 "salteadamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SALTEADAMENTE 의 발음

sal · te · a · da · men · te


SALTEADAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SALTEADAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

SALTEADAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

saltarelar · saltarelo · saltaricar · saltarico · saltarilhar · saltarinhar · saltatrice · saltatriz · saltão · salteada · salteado · salteador · salteagem · salteamento · saltear · salteio · salteiro · saltense · salter · saltério

SALTEADAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 salteadamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «salteadamente» 번역

번역기

SALTEADAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 salteadamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 salteadamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «salteadamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

salteadamente
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Salteadamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Flamboyantly
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

salteadamente
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

salteadamente
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

salteadamente
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

salteadamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

salteadamente
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

salteadamente
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

salteadamente
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

salteadamente
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

salteadamente
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

salteadamente
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

salteadamente
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

salteadamente
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

salteadamente
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

salteadamente
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

salteadamente
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

salteadamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

salteadamente
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

salteadamente
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

salteadamente
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

salteadamente
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

salteadamente
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

salteadamente
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

salteadamente
화자 5 x 백만 명

salteadamente 의 사용 경향

경향

«SALTEADAMENTE» 의 용어 사용 경향

salteadamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «salteadamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

salteadamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SALTEADAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 salteadamente 의 용법을 확인하세요. salteadamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Família Espírita:
No capítulo 11, versículos1a4, Lucas se refere à Oração dominical emuitos conceitosexpressos por Mateus no Sermão damontanha ele osreproduz em seu evangelho, embora salteadamente. Na próxima semana, continuaremos a falar ...
Yvonne A. Pereira, 2013
2
Esaú e Jacó
Flora escreveuas, com a mão trêmula e a Vista turva; logo que acabou, Viu que as palavras não combinavam, as letras confundiam-se, depois iam morrendo, não todas, mas salteadamente, até que o músculo as lançou de si. No Valor e no  ...
Machado de Assis, 2013
3
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
O autor do manuscrito escrevia salteadamente, deixando em branco uma linha do almaço; um gosto, se outro não houvesse, para os olhos do tipógrafo. "O senhor!" O senhor magro, hesitante, e de barba mal povoada, parara e mirava o outro ...
Haroldo Maranhão, 1991
4
Arquitetura do século XX e outros escritos
O fato de não termos adotado método algum, de termos escrito salteadamente sobre problemas económicos, estéticos c técnicos de arquitetura, e de termos, mesmo assim, mantido uma orientação firme, só poderá provar a todas as pessoas ...
Gregori Warchavchik, Carlos A. Ferreira Martins, 2006
5
Correspondência de Euclides da Cunha (ativa)
O crescimento abrupto levan- tou-se de chofre fazendo que trouxesse, aqui, ali, salteadamente entre as roupagens civilizadoras, os restos das tangas esfiapadas dos tapuias. Cidade meio caipira, meio européia, onde o tejupar se achata ao ...
Euclides da Cunha, Walnice Nogueira Galvão, Oswaldo Galotti, 1997
6
Paraíso Perdido:
"Outros, incinerados, se desenhavam, salteadamente, nítidos, esbatida a brancura das cinzas no chão poento e pardo, à maneira de toscas e grandes caricaturas feitas a giz..."63 Euclides embrenhara-se com os companheiros na " tapera ...
Adelino Brandão, 1996
7
Escrita de si, escrita da história
Também reservava diferentes modos de ler para cada autor, como ocorre ao dizer que: "Actou tenho lido salteadamente, o melhor modo para aquele formoso e singular espírito. John Morley li de princípio a fim sem parar". Algumas leituras  ...
‎2004
8
Fórum de Ciências Bíblicas 1: 1600 anos da primeira grande ...
Conclusão: “Deixamo-los, é verdade, aqui e ali, uma vez ou outra, salteadamente, para não os condenar e abolir de vez.”99 “ALICE” NA BÍBLIA DOS CACÓFATOS Um caso interessante é ALICE. Trata-se da expressão ali se, que não é ...
Vilson Scholz, Jonas Machado, Edson de Faria Francisco, 2013
9
Lendas da India: publicadas ... sob a direcção de Rodrigo ...
... sendo homem » «tão mal afamado de tantos males como de mim disserão, e escreue-» « rão a Moçambique em tanta maneira, que conueo ao senhor Gouerna-›› ‹‹dor, por seruiço d'ElRey, virme tomar salteadamente, antes que me » « eu ...
Gaspar Corrêa, Rodrigo José de Lima Felner, 1864
10
O que está acontecendo com meu corpo? – garotas
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS. Usando este livro Vocês podem querer ler este livro com seus pais, com uma amiga ou sozinhas. Podem querer lê-lo direto do começo ao fim, ou fazê-lo salteadamente, lendo um capítulo aqui e outro ...
LYNDA MADARAS, AREA MADARAS

«SALTEADAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 salteadamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Willy Crook: un agitado cóctel de funky
Además de repasar salteadamente sus placas "Big Bombo Mamma", "Willy Crook y los Funky Torinos", "Eco" (y ojalá no se olvide del repertorio de "Versiones", ... «Los Andes, 10월 15»
2
Ramón Campayo, récord mundial en memorización
También ha sido capaz de memorizar seis mazos de cartas (un total de 240), nombradas salteadamente y con los ojos vendados, y repetirlas todas en el mismo ... «Mirada 21, 2월 15»
3
Molloy, la escritora que vuelve del norte y ahora es profeta en su tierra
Otra novela y dos libros de textos cortos que escribo salteadamente, que se van armando un poco al azar, siguiendo temas que me preocupan y a los que les ... «Revista Ñ, 10월 11»
4
(500) días juntos
Destaca, claro, la abrupta estructura narrativa, pues la narración no lleva un orden cronológico, sino que se presenta salteadamente dentro del amplio abanico ... «CinemaNet.info, 10월 09»
참조
« EDUCALINGO. Salteadamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/salteadamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO