앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sambaqui" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SAMBAQUI 의 발음

sam · ba · qui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAMBAQUI의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SAMBAQUI 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «sambaqui» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
sambaqui

삼바 키

Sambaqui

또한 카스 카이스, concheiros, casqueiros, berbigueiros 또는 용어 쉘 고분 영어로 알려진 Sambaqui는, 유기 재료, 석회암으로 만들어진 시간이 지남에 쌓인 사람에 의해 만들어 예금은 풍화 작용을 겪었다된다 결국은 그들을 매장으로 비가 구조와 석화 파편에 걸쳐 확산 연체 동물, 매장 뼈, 칼슘의 구조를 변형하고 거기에 아마도 뼈 * K2661에 토착 그룹이 사용하는 신사로, 화학 화석화을 겪고있다 그들의 죽음. 다른 사람들은 오두막을 지을 특별한 장소로 그들을 선택했습니다. * 말하자면 : 다양한 형태의 흔적에 의해 형성된 표고. sambaquis는 연구의 중요한 원천이며, 그 내용을 검색함으로써 현재의 브라질 영토의 첫 번째 정착지의 음식, 기술 지식, 동물 군 및 식물 군 등의 생활에 대해 알 수 있습니다. 화석화 된 인간 배설물 예를 들어 그 남녀들이 겪었던 질병에 관해 우리에게 말해 줄 수 있습니다. Sambaqui, também conhecidos como cascais, concheiros, casqueiros, berbigueiros ou até mesmo pelo termo em inglês shell-mounds, são depósitos construídos pelo homem constituídos por materiais orgânicos, calcários e que, empilhados ao longo do tempo vem sofrendo a ação de intempérie; acabaram por sofrer uma fossilização química, já que a chuva deforma as estruturas dos moluscos e dos ossos enterrados, difundindo o cálcio em toda a estrutura e petrificando os detritos e ossadas porventura ali existentes*.Alguns grupos indígenas os utilizavam como santuário, enterrando neles os seus mortos. Outros os escolhiam como locais especiais para construir suas malocas. *Ou seja:elevações formadas por diversos vestígios fóseis. Os sambaquis são uma importante fontes de estudos.Pesquisando seu conteúdo, pode-se saber sobre a vida dos primeiros povoados do atual território brasileiro, como sua alimentação, seus conhecimentos técnicos, a fauna e a flora da época, etc.Os excrementos humanos fossilizados podem nos informar, por exemplo, sobre as doenças que aqueles homens e mulheres tinham.

포르투갈어 사전에서 «sambaqui» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SAMBAQUI 운과 맞는 포르투갈어 단어


alfaqui
al·fa·qui
aqui
a·qui
aroaqui
a·ro·a·qui
atarubaqui
a·ta·ru·ba·qui
azaqui
a·za·qui
braqui
bra·qui
caqui
ca·qui
daqui
da·qui
faqui
fa·qui
guaiaqui
guai·a·qui
guaqui
gua·qui
jaraqui
ja·ra·qui
jeraqui
je·ra·qui
maqui
ma·qui
paqui
pa·qui
piraqui
pi·ra·qui
purupaqui
pu·ru·pa·qui
saqui
sa·qui
tambaqui
tam·ba·qui
taqui
ta·qui

SAMBAQUI 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sambacaçote
sambacaetá
sambacaeté
sambacuim
sambador
sambaetibano
sambaibense
sambaibinha
sambaíba
sambamba
sambambaia
sambambaial
sambango
sambaquieiro
sambar
sambarca
sambarcar
sambarco
samba
sambaúva

SAMBAQUI 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqui
croqui
cáqui
esqui
jequi
jiqui
moqui
muriqui
orqui
pequi
piqui
psiqui
qui
quiqui
samaqui
sesqui
tiqui
truqui
turqui
uqui

포르투갈어 사전에서 sambaqui 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sambaqui» 번역

번역기
online translator

SAMBAQUI 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sambaqui25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sambaqui 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sambaqui» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sambaqui
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sambaqui
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sambaqui
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sambaqui
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sambaqui
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sambaqui
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sambaqui
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sambaqui
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Sambaqui
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Sambaqui
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sambaqui
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sambaqui
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sambaqui
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sambaqui
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sambaqui
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sambaqui
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sambaqui
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Sambaqui
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Sambaqui
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sambaqui
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sambaqui
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sambaqui
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sambaqui
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sambaqui
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Sambaqui
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Sambaqui
화자 5 x 백만 명

sambaqui 의 사용 경향

경향

«SAMBAQUI» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sambaqui» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sambaqui 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sambaqui» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sambaqui 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SAMBAQUI» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sambaqui 의 용법을 확인하세요. sambaqui 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sambaqui: arqueologia do litoral Brasileiro
Há 6.500 anos pescadores pré-históricos dominaram o litoral brasileiro, construíram sítios monumentais - os sambaquis -, controlaram a arte de trabalhar a pedra e produziram belíssimas esculturas.
Madu Gaspar, 2000
2
Ilha Grande: do sambaqui ao turismo
A Ilha Grande tem sido objeto de medo e fascínio para grande parte da população brasileira. Embora glorificada pela exuberância da natureza, tem sido palco de dramas e impasses que nem sempre chegam ao domínio público.
‎2006
3
Guia de museus brasileiros
Histórico de formação: - Compra da coleção Guilherme Tiburtius; 1972 - Pesquisa do Sambaqui Rio Comprido; l979/80 - Pesquisa no Sambaqui Morro do Ouro; 1982 - Pesquisa no Sambaqui Ilha dos Espinheiros II. □ Principais critérios para ...
‎2000
4
Espaço e organização social entre o grupo construtor do ...
A partir da análise intra-espacial, foi possível identificar áreas de atividades desenvolvidas pelo grupo que ocupou o sambaqui IBV4, Cabo Frio, RJ, durante o período entre 3.850 ł140 a 3680ł40 B.P. Relacionam-se a atividades ...
Márcia Barbosa da Costa Guimarães, 2001
5
Pré-história do Nordeste do Brasil
... letreiro do Sobrado, PE 123 19- Mapa do Projeto Arqueológico de Arco verde 130 20 - Planta do Sítio Alcobaça, PE 1 34 21 - Mapa da Baixada Maranhense, MA 139 22 - Cerâmica das estearias do lago Cajari, MA 140 23 - Sambaqui de ...
Gabriela Martin, 1997
6
Handbook of South American Archaeology
Ecological transitions likewise are evident at the end of the sambaqui era. According to the curve for sea level changes in southern Santa Catarina (A. Kneip 2004; Angulo et al. 2005), the enclosure of open bays proceeded, involving the ...
Helaine Silverman, William Isbell, 2008
7
SAMBAQUI
O resultado de uma pesquisa de mais de 10 anos nas áreas de História e Arqueologia é este livro - 'Sambaqui'.
URDA ALICE KLUEGER, URDA ALICE KLUEGER
8
Análise biocultural dos remanescentes ósseos humanos do ...
A análise biocultural dos remanescentes ósseos humanos do sambaqui Porto do Rio Vermelho 02 (SC-PRV-02) consiste num estudo abrangente acerca das afinidades biológicas e das características do estilo e da qualidade de vida biológica do ...
Mark Hübbe, 2006
9
Análise zooarqueológica de um sambaqui fluvial: o caso do ...
O sítio Capelinha I, localizado no município de Cajati, SP, é um sambaqui fluvial de grande interesse para a Arqueologia brasileira, devido a sua intrigante datação 9520ł50 anos AP. Possui, além da ocupação sambaquieira, outras ...
Camila Constantino Alves, 2008
10
Estratigrafias Que Falam: Geoarqueologia de Um Sambaqui ...
As informações e os procedimentos que apresentados não representam uma visão geológica da geoarqueologia, nem um intento de conectar os conhecimentos de um geólogo no âmbito da arqueologia dentro de uma visão hierárquica das ...
Ximena S. Villagran, 2010

«SAMBAQUI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sambaqui 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sambaqui com mais de 5.000 anos é encontrado por arqueólogas …
Uma das mais recentes descobertas foi um sambaqui com 35 cm de profundidade, na Praia Grande, Ilha de São Francisco do Sul. Este sambaqui, que está em ... «Notícias do Dia Online, 10월 15»
2
Museu de Sambaqui reabre depois de sofrer com alagamentos em …
Museu de Sambaqui reabre depois de sofrer com alagamentos em Joinville ... Nesta quarta-feira, o Museu Arqueológico de Sambaqui de Joinville reabre após ... «Zero Hora, 10월 15»
3
Proibidas novas construções próximas ao mar na Praia do Sambaqui
“A prefeitura de Florianópolis está proibida de expedir alvará para construções na faixa de marinha da Praia de Sambaqui (SC). A 3ª Turma do Tribunal ... «Zero Hora, 10월 15»
4
Prefeitura de Florianópolis irá entregar trecho da ligação Santo …
... o primeiro trecho da requalificação da rua Padre Rohr, que liga Santo Antônio ao Sambaqui. Dos 2,3 quilômetros da via, 840 metros já estão pavimentados e, ... «Portal da Ilha, 9월 15»
5
Patrimônio Histórico visita Museu Arqueológico de Sambaqui de …
Integrantes do Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) visitaram o Museu Arqueológico de Sambaqui de Joinville (Masj) no final da manhã ... «Zero Hora, 9월 15»
6
Pequeno sambaqui sob rochas foi descoberto na costa leste do …
A descoberta de um pequeno sambaqui tem sido comemorada por professores e alunos que fazem parte do projeto Cultura Material e Patrimônio Arqueológico ... «Notícias do Dia Online, 8월 15»
7
Prefeitura entrega ao Iphan cronograma para reforma e ampliação …
Um mês após a reabertura, o Museu de Sambaqui já recebeu 1,8 mil visitantes. Muitos deles turistas que passavam pela cidade durante o Festival de Dança. «Diário Catarinense, 8월 15»
8
Pescadores artesanais de Sambaqui protestam contra proibição de …
Cerca de 70 pescadores de Sambaqui, Santo Antônio de Lisboa, Cacupé, Forte e Saco Grande deixaram de lado as redes e embarcações na tarde desta ... «Diário Catarinense, 7월 15»
9
Projeto Escritores na Estrada estará na Cervejaria Sambaqui, no …
O projeto Escritores na Estrada estará em Florianópolis nesta segunda-feira, às 19h, na Cervejaria Sambaqui, do Santa Mônica. Ana Rüsche, Jeanne Callegari, ... «Notícias do Dia Online, 7월 15»
10
25 bares e restaurantes devem ser interditados em Santo Antônio …
Segundo a delegada de Jogos e Diversões, Michele Correa, outros 25 bares e restaurantes serão interditados em Santo Antônio de Lisboa e Sambaqui nesta ... «Diário Catarinense, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sambaqui [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sambaqui> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z