앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sarigueia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SARIGUEIA 의 발음

sa · ri · guei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARIGUEIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SARIGUEIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «sarigueia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

주머니쥐

Gambá

주머니쥐 또는 주머니쥐는 미국 남부에서 남아메리카에 서식하는 유대류 포유류로, 디델피 데이 가족 중 가장 큰 유대류 유대류 중 하나입니다. 그것은 속 Didelphis에 속한다. 그들은 잡식 동물입니다. 자연 상태에서는 야생 포유 동물을 주요 포식자로두고 도시에서는 헤드 라이트로 희미 해 보이는 광경이 많으며 나무를 제외하고는 거의 움직이지 않기 때문에 종종 고양이가 야생 고양이를 낳습니다. 그들은 때로 캥거루와 혼동되기도합니다. 캥거루는 유대류가 아니지만 소아마비가 아닙니다. O gambá ou opossum é um mamífero marsupial que habita desde o sul dos Estados Unidos até a América do Sul. É um dos maiores marsupiais da família dos didelfídeos. Pertence ao gênero Didelphis. São onívoros. Na natureza, têm, como principal predador, o gato-do-mato, enquanto que, nas cidades, são, frequentemente, atropelados por terem a visão ofuscada pelos faróis e por terem pouca mobilidade – exceto nas árvores. São, por vezes, confundidos com o cangambá, que, embora semelhante, não é um marsupial, mas um mustelídeo.

포르투갈어 사전에서 «sarigueia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SARIGUEIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


chusqueia
chus·quei·a
diqueia
di·quei·a
epiqueia
e·pi·quei·a
filotraqueia
fi·lo·tra·quei·a
mosqueia
mos·quei·a
mueia
mu·ei·a
obsequeia
obsequeia
traqueia
tra·quei·a

SARIGUEIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sarguete
sari
saria
sariano
sariba
saribanda
saribebe
saricanga
sariema
sariga
sarigueiro
sarigué
sariguê
sarigüê
sarilhar
sarilho
saripoca
sarissa
sarissóforo
sarja

SARIGUEIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Crimeia
aldeia
aquileia
areia
assembleia
baleia
cadeia
cheia
correia
deia
eia
estreia
europeia
ideia
leia
meia
odeia
plateia
reia
teia

포르투갈어 사전에서 sarigueia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sarigueia» 번역

번역기
online translator

SARIGUEIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sarigueia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sarigueia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sarigueia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

负鼠
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Saringa
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sariseia
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ओपस्सम
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الأ بوسوم حيوان أمريكي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

опоссум
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sarigueia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

আমেরিকার একজাতীয় বৃক্ষবাসী স্তন্যপায়ী প্রাণী
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

opossum
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

opossum
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beutelratte
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

オポッサム
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

주머니쥐
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

opossum
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

giống đại thử
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மரங்களில் வாழும் ஒரு வகை அமெரிக்க சிறிய விலங்கினம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

opossum
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

keseli sıçan
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

opossum
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

opos
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

опосум
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

oposum
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

οπόσσουμ
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opossum
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

opossum
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

opossum
화자 5 x 백만 명

sarigueia 의 사용 경향

경향

«SARIGUEIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sarigueia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sarigueia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sarigueia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sarigueia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SARIGUEIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sarigueia 의 용법을 확인하세요. sarigueia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Archivo pittoresco
A que representa a nossa estampa e a sarigueia do Brasil, que alli chamam taibi e tambem gambá.. Este animal tem 44 centimetros de comprido, contados do focinho até á origem da cauda, a qual sÓ por si tem 33 centimetros, quasi toda, ...
2
Publicações
O referido animal, quere dizer, a sarigueia, foi rigorosamente descrita por António Galvão (71), que, como Anchieta, distinguiu o útero da bolsa mar- supial » (72). Da fauna da Florida (América do Norte), fala o Fidalgo de Elvas, da de S. Tomé ...
Portugal. Comissão Executiva dos Centenários, Academia das Ciências de Lisboa, 1949
3
Revista de historia
simplesmente assignala: Felidios, Tamanduá, Antas, Sarigueia, Aig ou Preguiça, Tatús, Macacos, Veados, etc. A Sarigueia A descripção da Sarigueia é muito curiosa. (Didélphta .nanupiaiia, l.) «Ha tambem outro similhante a uma pequena  ...
Fidelino de Figueiredo, 1926
4
Em território pirata
Uma sarigueia, qualquer pequena criatura. – Teremos de o fazer – disse Hunter. Sanson encontrava-se à proa, a olhar para o pico do monte Leres. À distância, parecia completamente a pique, um semicírculo curvo de rocha vermelha e nua.
Michael Crichton, 2010
5
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
Lèry, 156, sarigoy; Laet, 485, carague (leia cara- gue); Marcgrav, 22, sarigue, sarigueia. Boiste , Bescherelle, Littré e Darmesteter; admitido no Dicionário da Academia em 1835. Sinónimos : sarigueia . sarue . sarigoy . sarigueia, ...
6
Da Terra à Lua:
... fricassé,macacos estufados, fishchowder70, sarigueia assada, opossum ainda emsangue, ou racoon nagrelha. Mas,em compensação, também que variadasériede licoresede bebidaspara facilitar a digestão daquelesindigestos alimentos!
Júlio Verne, 2013
7
Na Sombra do Destino
De uma forma geral, imitar uma sarigueia não seria a mais brilhante das ideias, mas aquele cabrão de indicador epilético não parecia ser alguém demasiado cuidadoso ao confirmar se tinha ou não acertado no alvo. Cuspir chumbo no meio ...
J.r.ward, 2012
8
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Ambas ellas eram moças` porém feitas; estavam cubertascom os capos, que usam, de pelle de sarigueia, tinham a cabeça adornada de dentes de kangurús, na cartilagem do nariz attravessado nm ossinlio e um collar de cauudos de canna ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do guar. çarigueija) *Sarigueia*,f. Animal mammifero, da ordem dos marsupiaes , ecuja fêmea tem sob o ventre uma espécie de bôlsa, emque conduz os filhos.( Do guar. çarigueija) *Sarilhar*, v.t.Omesmo que ensarilhar. * Omesmoque ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Falador, O
Em vez de homem que anda, era já sarigueia, como o seu nome indica. Debaixo do bosque, atragantando-se de terra, através dos dois virotes, a língua de Pachakamue teria dito: «Yangotoro.» E Yangotoro teria, pois, virado yangotoro.
MARIO VARGAS LLOSA

«SARIGUEIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sarigueia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Brasil está destinado a ficar estacionado
François deixou nosso País levando na bagagem um gato tigrado, uma sarigueia com seus filhotes na bolsa, gazelas, macacos, papagaios, coelhos, um bicho ... «Bem Parana, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Sarigueia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sarigueia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z