포르투갈어 사전에서 "saripoca" 뜻

포르투갈어 에서 SARIPOCA 의 발음

sa · ri · po · ca

포르투갈어에서 SARIPOCA 의 뜻은 무엇인가요?

사리 포카

Saripoca

Selenidera는 6 종의 saripocas와 araçaris, 열대 남아메리카의 삼림 지대 출신 인 Ramphastidae 계통의 군집 성 새의 속입니다. 사리 포카 (saripocas)는 중형 조류로 크기는 33 ~ 40cm이며 큰 부리 새와 비슷하지만 크기는 작습니다. 부리는 상대적으로 크고 색깔이 강하고 톱니가 있으며 다른 열반과 마찬가지로 열매를 기반으로합니다. 이 그룹은 강한 성 이형성 (sexual dimorphism)을 나타내며 남녀 사이의 공통된 특징은 부리의 패턴과 색상뿐입니다. 일반적으로 수컷은 검은 색 유방과 베레모가 있고 암컷은 갈색을 띤다. 남은 깃털은 매우 다채롭고 종, 종, 종류에 따라 녹색, 노란색, 파란색 및 다양한 색조의 음영이 있습니다. 눈 주변의 영역에는 깃털이없고 청록색의 피부가 특징입니다. 이 새들은 조밀 한 초목 지역에 서식하며 드물게 개방 된 땅으로 모험을 시작합니다. 그들에게는 독실한 삶의 방식이나 부부가 있습니다.

Selenidera é um género de aves piciformes, da família Ramphastidae, que inclui seis espécies de saripocas e araçaris, nativas de zonas florestais da América do Sul tropical. As saripocas são aves de médio porte, com 33 a 40 cm de comprimento, semelhantes aos tucanos, mas menores. O bico é relativamente grande, colorido, forte e serrilhado, adaptado a uma limentação à base de frutos, como nos restantes ranfastídeos. O grupo apresenta forte dimorfismo sexual e a única caracterítica comum entre os sexos é o padrão e cores do bico. De uma forma geral, os machos apresentam peito e boina negra, enquanto que as fémeas têm a cabeça marron-avermelhada. A restante plumagem é muito colorida e variável de espécie para espécie, em tons que incluem verde, amarelo, azul e vários tons de vermelho. A zona em torno dos olhos é desprovida de penas e apresenta pele azul-turquesa. Estas aves habitam zonas de vegetação densa e raramente se aventuram em terreno aberto. Têm um modo de vida solitário ou em casais.

SARIPOCA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 saripoca 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 saripoca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «saripoca» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Santiago
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Sarpoca
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: طويقان ثنائي اللون
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: selenidera
• 포르투갈어: saripoca
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: Selenidera
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: Selenidera
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: Selenidera
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: Selenidera
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: selenidera
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: selenidera

«SARIPOCA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 saripoca 의 용법을 확인하세요. saripoca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

A Field Guide to the Birds of Brazil

Ber van Perlo. Saracura-trs-potes 34.3 Saracuruçu 34.5 Sarcoramphus16 Sargento 163.9 Saripoca-de-bico-castanho 80.5 Saripoca-de-coleira 80.6 Saripoca-de-gould 80.4 Sarkidiornis14 Satrapa146 saturata, Schistocichla114.7 saturatus, ...

Ber van Perlo, 2009

Toucans of the Americas

O nome araçaripoca costuma ser simplificado na região sul para "saripoca". É uma espécie florestal, que frequenta as copas médias e altas das matas densas e úmidas, tanto das baixadas como das montanhas; faz migrações regionais, ...

Herculano F. Alvarenga, Eduardo Brettas, 2004

Aves do Brasil: uma visão artística

SARIPOCAS E ARAÇARIS Toucanets and Araçaris 1 - araçari-negro Selenidera culik la -fêmea adulla I b - macho adulto 2 - saripoca-de-coleira Selenidera reinwardtii 2í-S.r. langsdorfií fêmea adulla, SO da Amazónia Ib-S.r. langsdorfií, macho ...

Tomas Sigrist, 2004

Caiçaras na Mata Atlântica: pesquisa científica versus ...

Os animais mais caçados eram: cotia, macuco. jacu. macaco-prego, quati, porco do mato, tucano, pavão, dorminhoco, saripoca (araçari-aanana) e a pomba juriti. A caça é feita exclusivamente pelos homens c para a maioria das espécies são ...

Cristina Adams, 2000

Unidades de conservação: intenções e resultados

... uma forma para presentear parentes c amigos. Os animais mais caçados são: cotia, macuco, jacu, macaco-prego, quati, porco do mato, tucano, pavão, dorminhoco, saripoca (araçari- banana) e pomba juriti. Há uma pele de onça parda que ...

Maria Cecília Wey Brito, 2000

O Segredo da Rezadeira Vidente: e Outros Contos

“Vovó, são os espíritos que sopram no seu ouvido o sexo do bebê que vai nascer ou a senhora consegue enxergar na barriga da mãe?” Assim começa a história “O Segredo da Rezadeira Vidente”, livro de contos e crônicas do ...

E. Jovanucci, 2012

Pau Brasil

... guatambu, nhopeçuma, pita guará, vapeva, urucurana, taporo cuçu, arméssica , jataí, guarissica guaperuvu, viruçu, canibará, coi- puna, nhapairana, ximango, guiné (árvores), jacu, saíra, sanhaço, japu, tangará, parapelote, saripoca tucano,  ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

SARIPOCA, s. /. Brás. Nome vulgar de certa ave. (Cf. A. Taunay, Léxico de Lacunas). SARISSA, s. f. Espécie de lança, de 4 a 5 metros de comprimento, usada pelos Macedónios na falange. (Do gr. sírrissa, pelo lat. sarissa). SARISSOFORO ...

Revista do Instituto Florestal

... 1823) martim-pescador-graride martim-pescador-pequeno martim-pescador- da-mata juruva-verde macuru-de-barriga-ruiva fevereiro barbudo-raj ado tucano- de-bico-preto tucano-de-bico-verde saripoca-de-bico-riscado araçari -banana ...

Reforma agrária

... complementares à economia familiar, como o palmito que é vendido nas estradas para os turistas, as plantas medicinais, a madeira necessária nas construções, a caça de pequenos animais tais como cateto. paca, tatu, jacutinga, saripoca, ...

«SARIPOCA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 saripoca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Araçari-poca

Moradores das matas costumam usar o araçari-poca, conhecido também como araçari-do-bico-pintalgado, araçari-tirador-de-leite e saripoca-de-bico-riscado, ... «Globo.com, 12월 14»

Embauba é restaurante para aves

Um saripoca-de-gould, parente do tucano, também se mostra disposto a impressionar a parceira. Enquanto isso, no sub-bosque, embaixo da sombra das ... «pe360graus.com, 6월 10»