앱 다운로드
educalingo
semasiológico

포르투갈어 사전에서 "semasiológico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEMASIOLÓGICO 의 발음

se · ma · si · o · ló · gi · co


SEMASIOLÓGICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEMASIOLÓGICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

analógico · antropológico · arqueológico · biológico · cronológico · ecológico · farmacológico · hidrológico · ideológico · lógico · meteorológico · metodológico · odontológico · oftalmológico · patológico · pedagógico · psicológico · tecnológico · teológico · zoológico

SEMASIOLÓGICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

semafórico · semana · semanada · semanal · semanalmente · semanário · semancol · semancômetro · semaneiro · semantema · semanticamente · semanticista · semantista · semasiologia · sematologia · sematológico · semáfora · semáforo · semântica · semântico

SEMASIOLÓGICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

astrológico · deontológico · dermatológico · epistemológico · etimológico · fisiológico · genealógico · geológico · histológico · ilógico · imunológico · microbiológico · mitológico · morfológico · ontológico · paleontológico · psicopedagógico · radiológico · sismológico · toxicológico

포르투갈어 사전에서 semasiológico 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semasiológico» 번역

번역기

SEMASIOLÓGICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 semasiológico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semasiológico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «semasiológico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

semasiológico
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Semasiológico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Semasiological
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

semasiológico
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

semasiológico
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

semasiológico
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

semasiológico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

semasiológico
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

semasiológico
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

semasiológico
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

semasiológico
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

semasiológico
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

semasiológico
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

semasiológico
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

semasiológico
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

semasiológico
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

semasiológico
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

semasiológico
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

semasiológico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

semasiológico
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

semasiológico
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

semasiológico
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

semasiológico
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

semasiológico
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

semasiológico
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

semasiológico
화자 5 x 백만 명

semasiológico 의 사용 경향

경향

«SEMASIOLÓGICO» 의 용어 사용 경향

semasiológico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semasiológico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

semasiológico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMASIOLÓGICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 semasiológico 의 용법을 확인하세요. semasiológico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Hermeneutica Contratual no Estado Democratico de Direito
O aspecto onomasiológico cuida do "uso corrente para a designação de um fato" e o aspecto semasiológico versa sobre sua "significação normativa".51 Isso posto, importantíssimo aos estudiosos interpretar o dispositivo que ora se comenta, ...
Marco Túlio Caldeira Figueiredo, 2007
2
Estudios de historiografía lingüística
2 desig. n significación n (CAMPO SEMASIOLÓGICO) (CAMPO ONOMASIOLÓGICO) Tales conceptos complementarios, que derivan de la relación no simétrica significante-significado o concepto, base de los modelos geométricos de ...
Teresa Bastardín Candón, Manuel Rivas Zancarrón, 2009
3
Curso básico de terminologia
Estamos, portanto, diante de um percurso bifásico: semasiológico e onomasiológico. Caso o conjunto terminológico receba um tratamento termi- nográfico, isto é, passe a constituir a nomenclatura de um vocabulário especializado, o trabalho ...
Lidia Almeida Barros, 2004
4
Ciência E Cultura
O problema que um dicionário onomasiológico deve resolver é exatamente o inverso daquele de um dicionário semasiológico: dada uma ideia (noção ou conceito), deve-se encontrar a unidade lexical ou o termo que a exprima. Em um  ...
5
Noções introdutórias à ciência do direito:
Jarbas Luiz dos Santos. deve-se destacar, tal qual fizera Ferraz Jr. (2008, p. 220) , que os vocábulos possuem um sentido onomasiológico (uso comum e popular) e um sentido semasiológico (significação técnico-normativa). As vezes, poderá ...
Jarbas Luiz dos Santos
6
Estudos em homenagem ao Professor Doutor Mário Vilela
Artigos -Considerações gerais sobre o género gramatical-, in Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, Série Filológica, I, 1974, 139-150 . -Clérigo, Estudo semasiológico e onomasiológico-, in Sillages (Poitier), 4, 1974, 7-42.
Mário Vilela, 2005
7
Alfa
Por ser uma forma nova incorporada à língua, o neologismo por empréstimo é considerado um neologismo formal. Distingue-se do neologismo conceptual ou semântico, que constitui uma acepção nova incorporada ao campo semasiológico ...
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SEMASIOLÓGICO, adj. Relativo à significacào e modificaçâo dos vocabulos: «... enquanto pode tornar-se um so vocabulo semasiológico de muitas idéias, e portento órgaos sintácticos de varias funçoes, concorrem ao contrario, as vezes ...
9
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... semanário semantema semântica semanticista (m. q. semantista) semantista ( m. q. semanticista) semasiologia semasiológico sematologia semblante sem- cerimónia sêmea semeador semeadura semear semelhança semelhante semelhar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
10
Bibliografia para a História da Igreja em Portugal (1961-2000):
Brotéria. 78 (1964) 16-28. VILELA, Mário – Leigo e secular: Estudo semasiológico e onomosiológico (18501910). Sillages. 5 (1977) 7-47. VILLAPADIERNA, Isidoro da – Gonsalvo di Amarante, beato. In BIBLIOTECA Sanctorum. 7 (1966) 100.
Carlos A. Moreira Azevedo

«SEMASIOLÓGICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 semasiológico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Universitaria prepara diccionario de léxico tabú en el español de …
En lexicografía estos órdenes se conocen como semasiológico y onomasiológico, respectivamente. Incluirá definiciones de palabras de uso coloquial de cómo ... «El Occidental, 4월 15»
2
La vuelta al mundo en 80 vinos /26. Tiempo de vendimia
... si solo litúrgico o acaso también metafísico, semántico, quizá incluso semasiológico, para que el dilema le llevase a acabar estableciendo la tercera vía de la ... «Periodistas-es, 10월 13»
3
Sexismo y lenguaje
... las formas del lenguaje están al servicio de los significados, no al revés (el movimiento es de dentro hacia fuera: de lo onomasiológico a lo semasiológico…). «Rebelión, 3월 10»
참조
« EDUCALINGO. Semasiológico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/semasiologico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO