앱 다운로드
educalingo
semeado

포르투갈어 사전에서 "semeado" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SEMEADO 의 발음

se · me · a · do


SEMEADO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SEMEADO 운과 맞는 포르투갈어 단어

ameado · baleado · baseado · bloqueado · cadeado · enlameado · entremeado · escameado · escaneado · escumeado · esfomeado · franqueado · intermeado · lajeado · meado · nomeado · penteado · recheado · renomeado · sorteado

SEMEADO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

semeação · semeada · semeadeira · semeadiço · semeadoiro · semeador · semeadouro · semeadura · semear · semeável · semedão · semedeiro · Semedo · semeia-linho · semeia-milho · semeiótica · semelé · semelhança · semelhante · semelhantemente

SEMEADO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueado · balanceado · bombardeado · bronzeado · cabreado · cacheado · coloreado · enteado · esfaqueado · floreado · golpeado · homenageado · jaspeado · ladeado · mareado · planeado · prateado · salteado · torneado · veado

포르투갈어 사전에서 semeado 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «semeado» 번역

번역기

SEMEADO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 semeado25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 semeado 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «semeado» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

传播
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sembrado
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sown
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विस्तार
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

انتشار
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

распространение
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

semeado
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বিস্তার
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

propagation
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

penyebaran
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Verbreitung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

スプレッド
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

전파
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

panyebaran
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lan tràn
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பரவல்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

प्रसार
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yayılma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

diffusione
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

rozpiętość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

поширення
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

răspândire
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

διάδοση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

verspreiding
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

spridning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

spread
화자 5 x 백만 명

semeado 의 사용 경향

경향

«SEMEADO» 의 용어 사용 경향

semeado 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «semeado» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

semeado 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SEMEADO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

semeado 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henry Wells
O caminho para subir a posição social está e sempre estará semeado de amizades perdidas.

«SEMEADO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 semeado 의 용법을 확인하세요. semeado 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vocabulario portuguez & latino ...
mcar, fallando em tngo,cevada, &c. Sa- tus,a,um.Plin.virgiU Semeado, cuberto de coufás,lançadas fera numéro certo,nem ordem. Semeado deaçucenas, femeadode rosas. Liliis,vel rosis, (ìne numero & ordme confperfus,o\x perfperfus, at ut».
Rafael Bluteau, 1720
2
Manejo da agua para arroz semeado em varzea. IV. Irrigacao ...
Procurou-se estudar, em duas series de solo, a aplicacao de nitrogenio em cobertura para a cultura de arroz, empregando sulfato de amonio e ureia.
G. Guimaraes, 1974
3
Manejo da agua para arroz semeado em varzea. I. Efeitos de ...
O manejo da agua e a pratica agricola mais importante na cultura de arroz irrigada, pois dele depende a produtividade, a qualidade e o custo do arroz produzido, uma vez que essa cultura requer irrigacao e drenegens oportunas, de acordo com ...
G. Guimaraes, 1974
4
O Novo Testamento, etc
19 Ouvindo alguem a Palavra do Reino e não a entendendo, vem o malino, e arrebata o que se semeou no seu coração: este é o que fui semeado junto ao caminho. 20 Mas o que fui semeado nos pedregáes, este é o que ouve a Pala- , vra, ...
‎1858
5
Nouveau Testament en portugais
19 Ouvindo alguem a palavra . do reyno, e naS a enteadendo, vela • malino, e arrehata o que em seu coracaS foi semeado : este he o que foi semeado junto a o eaminho. 20 E e que foi semeado em pedregaes, este he o que ouve a palavra, ...
6
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
19 Ouvindo alguem a palavra do Reyno e nao a entendendo, veni o malino e arrebata o que em sc-u coracao foy semeado ; este he oque foy semeado junto a o caminho. 20 Porem o que foy semeado em pedregaes, este he o que ouve a  ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
7
“O” novo testamento ... trad. na lingua portugueza
21 Ma* naõ tem raiz em si, he temporal : que vinda a os dis-l afflicaõ, ou a preseguiçaè pela palavra, logo seoffende. 22 E o que foi semeado em espinhos, este he o que ouve a palavra, mas o cuidado deste mundo, e o < afogaõ a palavra, ...
8
Bíblia do Papai - Sabedoria do Pai para os pais: Almeida ...
19 A todosos que ouvemapalavradoreinoe nãoa compreendem, vemo malignoe arrebata oque lhes foi semeado no coração. Este é oquefoi semeado à beira do caminho. 20Oque foi semeado em solo rochoso, esseéo que ouve a palavra e ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Roger Wolgemuth, 2013
9
JESUS CRISTO: SUA CAMINHADA E ENSINAMENTO NA TERRA: ...
Quem tem ouvidos, ouça - Todo aquele que ouve a Palavra do Reino e não a entende, vem o Maligno e arrebata o que foi semeado no seu coração. Este é o que foi semeado à beira do caminho. O que foi semeado em lugares pedregosos é ...
‎2014
10
O novo Testamento isto he, o novo concerto di nosso fiel ...
19 Ouvindo alguema palavra do reyno, e naö a entendendo, тem o malino, e arrebata o que em seu coraçaö foi semeado : este he o que foi semeado junto ao caminho. 20 E o que foi semeado em pedregaes, este he o que ou ve a palavra,  ...
João Ferreira ¬d' Almeida, 1813

«SEMEADO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 semeado 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piora qualidade da safra de trigo no Rio Grande do Sul
A Emater-RS apontou um avanço significativo na colheita de trigo no Rio Grande do Sul na última semana, atingindo 40% do total semeado. A entidade ... «Canal Rural, 10월 15»
2
Paranaenses já plantaram 23% da soja e 63% da área de milho
O ritmo dos trabalhos está acelerado em relação a igual período do ano passado, quando os produtores tinham semeado 1,025 milhão de hectares, que ... «Globo Rural, 10월 15»
3
Algodão de Chapadão esta 100% colhido produção foi acima de …
Todo o algodão semeado no município de Chapadão do Sul está 100% colhido, ... média esta idêntica ao restante do talhão comercial semeado com a mesma ... «O Correio News, 9월 15»
4
Semeadura atrasada em MT
Desde o fim do Vazio Sanitário no dia 15 até o último dia 24, 0,55% da área estimada em 9,20 milhões de hectares foi coberta, e boa parte do que foi semeado ... «Diário de Cuiabá, 9월 15»
5
Plantio de arroz atinge 61.766 hectares no Rio Grande do Sul
A região mais adiantada é a Fronteira Oeste com 12,22% semeado ou 38.151 hectares dos 312.139 pretendidos. O destaque é o município de Uruguaiana, ... «Felipe Vieira, 9월 15»
6
Colheita de milho atinge 4% no Paraná
A colheita do milho safrinha atingiu 4% da área plantada no Paraná e chegou a 67,8 mil hectares. Do total semeado, 97% está em boas condições. Os dados ... «DBO, 6월 15»
7
Produtores rurais de Mato Grosso têm elevado o uso de inseticida …
Cerca de 69% dos produtores rurais de Mato Grosso estão realizando elevado número de aplicações de inseticida no milho semeado com a tecnologia Bt. A ... «Rádios EBC, 5월 15»
8
Teatro Mágico, a banda que semeou o amor nos abrigos da cidade
Era preciso que todo esse excesso de amor fosse semeado em outros lugares. Foi então que Brenda, a criadora do grupo, resolveu pedir para que cada um ... «Portal O Dia, 3월 15»
9
MT fora da janela ideal
A safrinha 2015, no Estado, será marcada como o ciclo com o maior volume de milho safrinha semeado fora do momento ideal. E com previsões de que as ... «Diário de Cuiabá, 3월 15»
10
Fim do plantio do milho safrinha depende das águas de março
A preocupação dos produtores é que o milho semeado, neste mês, não concluirá o ciclo antes do período em que geralmente ocorrem geadas e se os grãos ... «odiario.com, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Semeado [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/semeado> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO