앱 다운로드
educalingo
serão

포르투갈어 사전에서 "serão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SERÃO 의 발음

se · rão


SERÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SERÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Teerão · biberão · caberão · colherão · conterão · deterão · galerão · haverão · jazerão · manterão · mulherão · obterão · poderão · preverão · quarterão · quererão · reterão · saberão · terão · verão

SERÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

serangite · seranzar · serapieira · serapilheira · serapino · será · seráfica · seráfico · serápia · serás · serdes · sere · serei · sereia · sereibuno · sereis · sereíba · serelepe · serem · seremonata

SERÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

absterão · anteverão · aprazerão · aterão · comprazerão · corroerão · descaberão · deuterão · doerão · entreterão · erigerão · hera-do-verão · longerão · moerão · percherão · remoerão · reverão · roerão · susterão · verberão

포르투갈어 사전에서 serão 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SERÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «serão» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «serão» 번역

번역기

SERÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 serão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 serão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «serão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

(En inglés)
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Will be
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हो जाएगा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سيكون
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

будет
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

serão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

হতে হবে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sera
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

akan menjadi
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

wird
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

なります
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

될 것입니다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

bakal
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sẽ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

இருக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

होईल
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

olacak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sarà
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

będzie
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

буде
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

va fi
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

θα είναι
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sal wees
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

kommer att vara
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

vil være
화자 5 x 백만 명

serão 의 사용 경향

경향

«SERÃO» 의 용어 사용 경향

serão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «serão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

serão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SERÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

serão 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacinto Benavente y Martinez
Bem aventurados os nossos imitadores, porque deles serão todos os nossos defeitos!
2
Edward Bono
Todos estão rodeados de oportunidades. Mas estas apenas existem quando são vistas. E apenas serão vistas se as procurarmos.
3
Edmund Burke
As pessoas não serão capazes de olhar para a posteridade, se não tiverem em consideração a experiência dos seus antepassados.
4
Marie Deffand
Os que parecem modestos não serão duplamente vaidosos?
5
Píndaro
Aqueles que seguem por caminhos sinuosos, jamais serão felizes.
6
Mário Silva Brito
As amantes pensam que nunca serão abandonadas. E, no entanto, foram feitas para isso.
7
Miguel Unamuno
A liberdade é um bem comum, e se todos não desfrutam dela, não serão livres nem os que se julgam como tal.
8
Ralph Emerson
As ideias têm de funcionar pelos cérebros e braços de homens, senão não serão mais que sonhos.
9
Charles de Gaulle
Os homens só serão grandes, se estiverem realmente decididos a sê-lo.
10
Heinrich Heine
Onde quer que livros sejam queimados, os homens serão também, eventualmente, queimados.

«SERÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 serão 의 용법을 확인하세요. serão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A rede: como nossas vidas serão transformadas pelos novos ...
Este livro aborda os riscos e esperanças da moderna navegação no ciberespaço.
Juan Luis Cebrián, 1999
2
Só os Loucos serão Salvos
'Só os loucos serão salvos' contém poemas sem muita ordem cronológica que variam desde a rebeldia exacerbada, desde sentimentos aflorados e inseguros, até reflexões mais contidas, com mais cautela, naturalidade e serenidade.
LUIZ CARLOS ALVES
3
Serão inquieto: contos
Patrício António. Serão inquieto: contos Patrício António DIÁLOGO COM UMA ÁGUIA Fui jantar hontem ao palácio. Estava.
Patrício António, 1955
4
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Serão subordinado simmediata* mente á secretaria de Estado dos negócios do reino. 4. Serão propostos pelo conselho de Estado , e nomeados por ÉIRei. 6. O inspector geral poderá ler um ajudante , eum secretario. Serão propostos por ...
Portugal. Cortes, 1822
5
Jornal de jurisprudencia
Ari. 6." Os quadros da 3." direcção e do corpo dc oflkiaes dc fazenda da armada são dislin- ctos, e oellcs serão feitas separadamente as respectivas promoções. Art. 7,° Para o logar dc lhesoureiro pagador dc marinha será nomeado pelo ...
6
Bíblia Sagrada:
31 Farás também um véu de azul, púrpura, carmesim, e linho fino torcido; com querubins, obra de artífice, se fará; 32 e o suspenderás sobre quatro colunas de madeira de acácia, cobertas de ouro; seus colchetes serão de ouro, sobre quatro  ...
7
Gazeta de Lisboa
Os Lugares de Guardas serão dados de preferencia aos Militares impossibilitados de serviço activo, que reunào á capacidade, e disposição nocessa- ria para este Kmprego, as qualificações de haverem servido Iwtn, e sem nota em seu ...
8
Gerenciamento de Projetos Guia do Profissional Vol. 1: ...
Plano de gerenciamento do cronograma – este documento define como as mudanças no cronograma serão gerenciadas. – Plano de gerenciamento do custo – este documento descreve como as variações no custo serão gerenciadas.
Ecthos, MARCUS POSSI
9
Teologia Basica
Alguns serão chamados para a vida eterna e outros para a condenação. Pelas Escrituras, sabemos que os dois grupos não serão ressuscitados ao mesmo tempo; a voz do Senhor chamando-os será a causa da ressurreição de todos.
Charles Caldwell Ryrie
10
Proposta de Cooperacao Tecnica Do Iica Ao Projeto Nordeste ...
A ação dos especialistas a nível estadual estará dirigida para os seguintes aspectos: a) Elaboração e Implantação de Projetos de Irri gação - as atividades serão concentradas nas áreas prioritárias definidas nos Programas Estaduais; - serão ...

«SERÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 serão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Veja a lista das 94 escolas da rede estadual de SP que serão
A Secretaria da Educação de São Paulo divulgou nesta quarta-feira (28) a lista das 94 escolas da rede estadual de 35 municípios que serão disponibilizadas, ... «Globo.com, 10월 15»
2
Em SP, 311 mil alunos serão transferidos na rede estadual
Segundo o secretário, 94 escolas serão "disponibilizadas". Dessas, 66 serão repassadas aos municípios, com a possibilidade de se tornarem creches, e outras ... «EXAME.com, 10월 15»
3
Provas do Enem serão divulgadas na sexta-feira (30). Gabaritos …
Quanto ao resultado do Enem 2015, o ministro destacou que, até a primeira semana de janeiro, todas as notas dos participantes serão divulgadas. Segundo ... «EBC, 10월 15»
4
Além da Av. Paulista, duas vias serão abertas a pedestres neste …
Além da Avenida Paulista, que ficará aberta a pedestres e ciclistas entre as 9h e as 17h deste domingo (18) outras duas vias da cidade de São Paulo outras ... «Globo.com, 10월 15»
5
Compras até R$ 80 mil serão feitas pela prefeitura com …
O prefeito de São Paulo, Fernando Haddad (PT), assinou hoje (5) decreto regulamentando que as licitações para as compras de até R$ 80 mil feitas pela ... «CartaCapital, 10월 15»
6
Ligações interurbanas de orelhões da Oi serão gratuitas
De acordo com a ANATEL, a partir de 1º de outubro, as chamadas de Longa Distância Nacional (LDN) realizadas a partir dos orelhões da empresa Oi para ... «Terra Brasil, 10월 15»
7
Locais das provas do Enem serão divulgados nesta semana
Em 2015, as provas do Exame Nacional do Ensino Médio, o Enem, serão aplicadas em 24 e 25 de outubro. Para saber onde farão as provas, os candidatos ... «Portal Brasil, 9월 15»
8
Anos de 2015 e 2016 serão os mais quentes da História
O estudo revela que 2014, 2015 e 2016 serão os anos mais quentes da História contemporânea em todo o planeta, segundo Rowan Sutton, professor do ... «O Dia Online, 9월 15»
9
E agora, concurseiro? Veja concursos que não serão suspensos
... técnico administrativo. 6. Agência da Saúde Suplementar. Serão 36 vagas para técnico em regulação de saúde suplementar e 66 para técnico administrativo. «EXAME.com, 9월 15»
10
Prédios de luxo em Londres serão ligados por piscina de vidro nas …
Hoteis de luxo não costumam poupar criatividade para impressionar seus clientes com piscinas fascinantes. Há lugares que constroem áreas para nado no ... «Revista Época Negócios, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Serão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/serao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO