앱 다운로드
educalingo
setuagenário

포르투갈어 사전에서 "setuagenário" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SETUAGENÁRIO 의 발음

se · tu · a · ge · ná · rio


SETUAGENÁRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SETUAGENÁRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

campanário · canário · centenário · cenário · cinquentenário · dicionário · doutrinário · extraordinário · funcionário · hinário · imaginário · maquinário · missionário · ordinário · originário · plenário · revolucionário · semanário · seminário · veterinário

SETUAGENÁRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

setizônio · setífero · setígero · setíssono · setívoco · seto · setor · setorial · setorizar · setoso · setoura · setófaga · setrossos · setuagésima · setuagésimo · setual · setubalão · setubalense · setupleta · setuplicar

SETUAGENÁRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Apolinário · acionário · bastonário · bicentenário · bilionário · binário · cessionário · concessionário · confessionário · culinário · discricionário · estacionário · expedicionário · inflacionário · mercenário · milionário · oceanário · questionário · urinário · visionário

포르투갈어 사전에서 setuagenário 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SETUAGENÁRIO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «setuagenário» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «setuagenário» 번역

번역기

SETUAGENÁRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 setuagenário25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 setuagenário 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «setuagenário» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

六十岁生日
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Setuagenario
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Sixtieth birthday
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सत्तर वर्ष की अवस्था का मनुष्य
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الذكرى الستون
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

семидесятилетний
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

setuagenário
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

septuagenarian
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

septuagenarian
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Hari lahir yang keenam
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

septuagenarian
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

septuagenarian
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

칠십 세의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

septuagenarian
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

người từ 70 đến 79 tuổi
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

septuagenarian
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

septuagenarian
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Altmışıncı doğum günü
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

settantenne
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

septuagenarian
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

сімдесятирічний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

septuagenar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

υπερεβδομηκοντούτης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

zeventigjarig
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

septuagenarian
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

septuagenarian
화자 5 x 백만 명

setuagenário 의 사용 경향

경향

«SETUAGENÁRIO» 의 용어 사용 경향

setuagenário 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «setuagenário» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

setuagenário 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SETUAGENÁRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 setuagenário 의 용법을 확인하세요. setuagenário 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista de ciências sociais
No discurso de abertura, o Prefeito da cidade dirigiu-se a ele com expressões como -o grande setuagenário!-, -o ilustre setuagenário-, -o nosso setuagenário-, etc. Calasans, sentado na primeira fila do auditório, ao lado de Idelette, comentou ...
2
Vocação médica: um estudo de gênero
Dário Birollini, que proibiu- me, como um setuagenário herniado, de carregar mais de dois quilos: sua Tese mede 30 cm de comprimento, 1 2 cm de largura, 5 cm de espessura e pesa 2 quilos e 200 gramas. Não é um trabalho pesado, mas  ...
Luiz Roberto Millan, 2005
3
O salto por cima da própria sombra: o discurso crítico de ...
Araripe Júnior diz não ter encontrado nada que denuncie os seus despeitos, talvez em virtude da idade avançada, já era setuagenário. A produção poética do período foi pequena. Pequena devera ter sido a sua produção durante esse ...
Luiz Roberto Cairo, 1996
4
Vozes em branco e preto: a representação literaria da fala ...
Quando reaparece em O Arquipélago, situado em 1945, é o espectro setuagenário e alcoólatra do vigoroso lutador de outrora. Não mais um artista de talento, ganha a vida pintando anúncios encomendados pelo proprietário do cinema local ...
Milton Mariano Azevedo, 2003
5
A guerra dos mascates
Eis porque não seria caso de espantar, se naquela janelinha tão louçã Viesse a aparecer uma Velha encarquilhada, descobrindo-se afinal que o nosso narizinho retorcido não passava da ponta fungada do cavalete setuagenário de um ...
José de Alencar, 2013
6
Erefuê
O per- sonagem principal de Araä! é um setuagenário chamado Se- leno Selser. Ao limpar seus livros, Seleno enumera os autores, cita obras das mais diversas tradiçoes literárias e até le trechos de livros inexistentes. Apesar da variedade ...
Evandro Ferreira, 2004
7
A crise do mundo moderno
Muitos anos mais tarde não entibiara ainda a admiração do velho setuagenário; "Après tant de courses malheureuses, fatigué, harassé, honteux d'avoir cherché tant de vérités et d'avoir trouvé tant de chimères, je suis revenu à Locke, comme  ...
Leonel Franca, 1999
8
21, o século da Asia
Rao, um brahmin setuagenário, foi culpado de privilegiar a elite e "perder o contato com as massas". Terminou envolvido em um escândalo de corrupção. Rao nunca teve a estatura dc um Neliru ou dc uma Indira Gandhi. Mas foi seu governo ...
Pepe Escobar, 1997
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
... média acima de 25mmHg durante exercício.51 O tratamento deve ser individualizado. Por exemplo, o alívio mecânico da obstrução pode ser adiado num setuagenário 100 80 60 40 20 0 2 4 6 8 1704 Tratado de Medicina Cardiovascular.
10
Meio século de presença literária, 1919-1969
Alceu Amoroso Lima. ter violentado definitivamente a poética. E essa fidelidade a si mesmo, à sua formação humanista muito sólida, lá pelos idos do início do século, na era pré-modernista, é que permite ao poeta setuagenário figurar ainda ...
Alceu Amoroso Lima, 1969

«SETUAGENÁRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 setuagenário 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
O Califado mantém seu poder de atração sobre muçulmanos radicais
Na mente dos estudiosos do jihadismo está bem presente o recente caso da família do setuagenário Mohamed Abdul Mannan, formada por 12 membros, entre ... «EL PAÍS Brasil, 8월 15»
2
Samuel Beckett
... a tradição nacional nascida com Yeats, poeta este, à época, já setuagenário e considerado herói e glória nacional, sendo até agraciado com o Prêmio Nobel. «Século, 7월 15»
3
Revogada liminar que prorrogava aposentadoria de Conselheiro do …
... do TCE-AL Luiz Eustáquio Toledo, fazendo prorrogar para 75 anos de idade a aposentadoria compulsória do Conselheiro que completaria seu setuagenário ... «Extra Alagoas, 5월 15»
4
MPC-AL recorre de prorrogação de aposentadoria de conselheiro …
... TCE-AL Luiz Eustáquio Toledo, fazendo prorrogar para 75 anos de idade a aposentadoria compulsória do Conselheiro que completaria seu setuagenário no ... «Tribuna Hoje, 5월 15»
5
Leonardo Yarochewsky: Juízes resistem em aplicar medidas …
Com a vigência da referida lei, o setuagenário Código de Processo Penal (Decreto-Lei 3.689, de 3 de outubro de 1941) passou a admitir o uso de outras ... «Consultor Jurídico, 12월 14»
6
Dez anos de cadeia para Duarte Lima
O setuagenário Francisco Canas, conhecido como "Zé das Medalhas", que estava acusado de branqueamento de capitais, foi condenado a quatro anos de ... «Visão, 11월 14»
7
Celeste enche seu povo de orgulho, elimina favoritos e segue a …
Foi quando um deles, mais velho, provavelmente setuagenário, disse do alto de sua experiência, orgulhoso: "Temos pouco mais de 3 milhões de habitantes. «ESPN.com.br, 6월 14»
8
Os Gilbertos da MPB
Inteligentemente o setuagenário Gil, cuja potência vocal começa a claudicar, utilizar de maneira muito elegante o vibrato sem se arriscar em notas muito altas ... «Jornal Opção, 5월 14»
9
Coreia do Norte tem novo primeiro-ministro
O setuagenário Pak é um importante aliado de Jang Song-thaek, tio do jovem líder norte-coreano Kim Jong-un, e trabalhou com a mulher dele, Kim Kyong-hui, ... «Globo.com, 4월 13»
10
Reiventando Spirou
Dois livros que mostram que com talento pode-se revigorar mesmo um personagem setuagenário e que já estava relegado a uma série de livros onde o apelo ... «Terra Magazine, 11월 09»
참조
« EDUCALINGO. Setuagenário [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/setuagenario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO