앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "símile" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SÍMILE 의 발음

sí · mi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÍMILE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SÍMILE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «símile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

비교

Comparação

비교 란 요소의 자질이나 행동을 설명하는 데 사용 된 은유와 유사한 언어의 그림입니다. 이 요소 들간의 관계는 직유로 단순 비교 또는 비교를 형성 할 수 있습니다. 이것은 서로 닮은 두 용어의 근사로 더 쉽게 이해됩니다. 사랑과 불이라는 두 용어는 각각 의미가 있습니다. Comparação é uma figura de linguagem semelhante à metáfora usada para demonstrar qualidades ou ações de elementos. A relação entre esses elementos pode formar uma comparação simples ou uma comparação por símile. É mais facilmente entendida como a aproximação de dois termos que se assemelham. Os dois termos, Amor e fogo, mantém, cada um, sua própria significação.

포르투갈어 사전에서 «símile» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SÍMILE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Emile
Emile
absímile
a·bsí·mi·le
húmile
hú·mi·le
mile
mi·le
verissímile
ve·ris·sí·mi·le
verisímile
ve·ri·sí·mi·le

SÍMILE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

lica
lice
liqua
lvia
lvico
lvio
símbolo
símel
símia
símil
símio
símplex
símplice
símplices
símploco
símpulo
símulo
ncito
nclase
nclise

SÍMILE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Chile
amabile
ancile
atrabile
baile
bile
braile
cantábile
chenile
desfile
exile
mirábile
móbile
nóbile
pile
pão-do-chile
quile
troile
voile
xaile

포르투갈어 사전에서 símile 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SÍMILE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «símile» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
símile 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «símile» 번역

번역기
online translator

SÍMILE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 símile25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 símile 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «símile» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

明喻
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Símil
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

simile
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

उपमा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

التشبيه في علم بلاغة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сравнение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

símile
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

উপমা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

comparaison
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

simile
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vergleich
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

直喩
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

직유
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

simile
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sự so sánh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

உவமானம்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

गोष्ट
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

benzetme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

similitudine
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

porównanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

порівняння
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

simile
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Simile
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

vergelyking
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

liknelse
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

simile
화자 5 x 백만 명

símile 의 사용 경향

경향

«SÍMILE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «símile» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
símile 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «símile» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

símile 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SÍMILE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 símile 의 용법을 확인하세요. símile 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionarion De Electronica
... o terminal transparente do cone através do qual a imagem é observada. facing revestimento, forro facsimile fac-símile • Processo mediante o qual se transforma material gráfico de vários tipos em sinais de onda de rádio ou sinais elétricos ...
Giacomo Gardini, Norberto de Paula Lima, 2003
2
Princípios de Interpretação Bíblica
Em sentido estrito, parabolé designa um tipo de parábola, ao lado do símile e da ilustração. Símile, parábola e ilustração Existem, nos Evangelhos, três tipos de parábolas: a "parábola- símile"; a "parábola-parábola", isto é, a parabolé em ...
VILSON SCHOLZ
3
Filosofia Vai a Escola, a
Em certo sentido, símile é o inverso de ambiguidade. Uma palavra ambígua pode ter vários significados distintos em um contexto particular, enquanto um símile sugere que duas coisas diferentes têm uma semelhança definida. Assim ...
Matthew Lipman, 1990
4
No quinto centenário da Vita Christi: os primeiros ...
13.1 Folha de Dezembro do Kalendarium e Regra para determinar a letra dominical e o número áureo Fac-símile. 13.2 Folha iluminada (note-se dentro da capitular iluminada a letra «v» impressa, para servir de indicador). E - Madrid, BN Inc.
João José Alves Dias, 1995
5
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
Os aparelhos que executam o processo de fac-símile são de três tipos: um deles requer uma sala fotográfica escura, porque a imagem é feita a partir de tratamento do positivo do filme rodado num tambor à prova de luz. O sinal de entrada ...
6
Metáfora e significação
De acordo com o próprio Davidson, o problema dessa análise é que, embora seja capaz de conduzir o ouvinte para que ele perceba que existe uma semelhança entre S e P, um símile não é capaz de mostrar em quais aspectos S é ...
Ingrid Finger
7
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
A característica mais importante de uma alegoria e de um símile é o fato de serem facilmente assimiladas pela recepção e, portanto, as ilações extraídas da leitura são sempre verossímeis e imediatas. Se a alegoria e o símile têm na clareza ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)
8
Participação do fator digoxina-símile e efeito do anticorpo ...
Assim, na hemorragia subaracnóide experimental, o fator digoxina-símile pode aumentar a excreção urinária de sódio e a pressão arterial através da inibição da atividade da 'Na POT. +' - 'K POT. +'-ATPase e o uso do anticoro anti ...
João Carlos de Menezes, 2001
9
Sedecias
1520-21) Símile ilustrativo da insensibilidade de espírito, com recurso à imagem da impassibilidade das rochas fustigadas pelas ondas. 60 Acto III, Cena I: cf. Jr. 24; 19,1-14. Nos vv. desta cena testemunham-se os aspectos mais duros da ...
Luís da Cruz, 2009
10
Catálogo da Colecção de Medalhas da Biblioteca Geral da ...
Anv.: Fac-símile da assinatura de Francisco de Almeida. — Rev. : Elementos biográficos. 29-2 II Vice-rei da índia : Dom Vasco da Gama... / Cabral Antunes. — [Lisboa: Galeria Pisancllo, 1973-1976], 1 med.: bronze; 8,8x6,2 cm. — (Vice-reis e ...
Vaz, Maria Laurinda dos Reis Antunes

«SÍMILE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 símile 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Documento da PF traz João Roberto Marinho na lista do jantar com …
Pois bem, como você pode perceber no fac-símile acima, de um dos documentos vazados, João Roberto Marinho, era um dos 15 nomes da lista. Por que ... «Rede Brasil Atual, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Símile [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/simile> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z