앱 다운로드
educalingo
sincrônico

포르투갈어 사전에서 "sincrônico" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINCRÔNICO 의 발음

sin · crô · ni · co


SINCRÔNICO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SINCRÔNICO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amazônico · arquitetônico · biônico · canônico · carbônico · crônico · cônico · eletroeletrônico · eletrônico · harmônico · hegemônico · icônico · irônico · monofônico · platônico · polifônico · sinfônico · sônico · telefônico · tônico

SINCRÔNICO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sincretista · sincretizar · sincrético · sincripta · sincrise · sincrítico · sincrocíclotron · sincronia · sincronicamente · sincronismo · sincronista · sincronização · sincronizado · sincronizador · sincronizar · sincronologia · sincronológico · sincrotron · sincrónico · sindactilia

SINCRÔNICO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aarônico · anacrônico · antagônico · babilônico · catiônico · daltônico · electrônico · faraônico · fônico · isotônico · iônico · lacônico · maçônico · mnemônico · napoleônico · nipônico · radiofônico · sardônico · supersônico · tectônico

포르투갈어 사전에서 sincrônico 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «SINCRÔNICO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «sincrônico» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «sincrônico» 번역

번역기

SINCRÔNICO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sincrônico25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sincrônico 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sincrônico» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

同步
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sincrónica
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Synchronous
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एक समय का
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

متزامن
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

синхронный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sincrônico
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সমলয়
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

synchrone
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

segerak
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

synchron
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

シンクロナス
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

동기
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

salaras
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

đồng bộ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஒத்தியங்கு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

समकालीन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

senkron
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sincrono
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

synchroniczny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

синхронний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sincronic
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σύγχρονος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sinchrone
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

synkron
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

synkron
화자 5 x 백만 명

sincrônico 의 사용 경향

경향

«SINCRÔNICO» 의 용어 사용 경향

sincrônico 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sincrônico» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sincrônico 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINCRÔNICO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sincrônico 의 용법을 확인하세요. sincrônico 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de Lingüística
(V. sincrônico. ) sincrônico 1 . Qualificam-se de sincrônicos os estudos que visualizam a língua, num momento dado, como um sistema estável (estudo, pesquisa, linguística sincrônicos), os fatos que são estudados como elementos de um ...
‎2007
2
Linguística i
Saussure define dois eixos (ver figura 2) sobre os quais a Lingüística pode estudar os fatos da língua: o eixo das simultaneidades ou eixo sincrônico (A-B) e o eixo das sucessividades ou eixo diacrônico (C-D): Figura 2 A B C D O lingüista ...
FERNANDA MUSSALIM
3
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
Além de operar com a distinção entre estudo sincrônico e estudo diacrônico dos fatos lingüísticos, Said Ali intuiu os conceitos de sistema, norma e fala, em vários momentos de suas pesquisas, como se pode depreender, por exemplo, dessa ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
4
Estudo sincrônico e diacrônico da concordância verbal de ...
Esta tese objetiva investigar a variação na concordância verbal de terceira pessoa do plural sincrônica e diacronicamente, a partir de amostras do PB e do PE. Baseando-nos teórico-metodologicamente na teoria da variação e mudança ...
Isabel de Oliveira e Silva Monguilhott, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2009
5
Fisioterapia Cardiorespiratória: Baseada em Evidências
... o tórax do paciente a fim de avaliar a movimentação da parede torácica nas áreas abdominal e superior e examinar o nível de oxigenação e o padrão respiratório (para determinar se o padrão respiratório é sincrônico ou assincrônico).
William E. DeTurk | Lawrence P. Cahalin
6
A palavra inquieta - Homenagem a Octávio Paz:
Aspessoas, por exemplo, quenão aceitam os parâmetros damodernidade,julgam com osparâmetrosparnasianosou românticos. Todo mundo faz um corte sincrônico. Só que o corte sincrônico feito por muitoséo queestá no horizontedeOlavo ...
María Esther Maciel, 2013
7
Os Evangelhos: nas ondas da palavra. 2006
Para ser mais precisa: de acordo com ele, assumir o ponto de vista do falante significa assumir o ponto de vista sincrônico como o que permite apreender a relação do falante com sua língua. Ao mesmo tempo, o ponto de vista sincrônico  ...
Eulálio Avelino Pereira Figueira, 2005
8
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistats de Maquinas
O sincronizador recebe a potência absorvida do motor sincrônico A que gira numa velocidade de 1.800 rpm. Através de engrenagens apropriadas, a potência é transmitida numa velocidade de 3.000 rpm para um membro interno 5 de uma ...
9
Curso de linguística geral
Tudo isso se aplica igualmente à língua e consagra a distinção radical do diacrônico e do sincrônico. A fala só opera sobre um estado de língua, e as mudanças que ocorrem entre os estados não têm nestes nenhum lugar. Existe apenas um ...
Ferdinand de Saussure, 2008
10
Princípios de Interpretação Bíblica
O eixo sincrônico, que recebe a ênfase, é o estado em que a língua se encontra em determinado momento. O eixo diacrônico pode ser desenhado como uma linha horizontal; o eixo sincrônico, como uma linha vertical, ou, então, como várias ...
VILSON SCHOLZ

«SINCRÔNICO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sincrônico 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Capital Inicial e Johnny Hooker encerram agenda do FIG 2015
... visuais inspirados no artista sul-coreano Nam June Paik e no músico pernambucano Allan Montarroyos, projetados num dinamismo sincrônico à música. «NE10, 7월 15»
2
Mombojó desconstrói o próprio trabalho em novo show multimídia
... visuais inspirados no artista sul-coreano Nam June Paik e no músico pernambucano Allan Montarroyos, projetados num dinamismo sincrônico à música, com ... «NE10, 7월 15»
3
Mombojó em Exclusivo: Excluído
Experimentos visuais inspirados no artista sul-coreano Nam June Paik e no músico pernambucano Allan Montarroyos, projetados num dinamismo sincrônico à ... «Sopa Cultural, 7월 15»
4
Princípios da verdade no processo brasileiro
Logo, podemos concluir que a verdade formal também é produto da inteligência humana, podendo não ser inteiramente sincrônico com a realidade, ... «Âmbito Jurídico, 2월 15»
5
Jardim histórico da Casa de Rui Barbosa começa a ser revitalizado …
“Vai ser um processo sincrônico”, disse Florentino, pois a verba do Fundo Nacional de Cultura irá para o restauro das estátuas, do quiosque e do mobiliário do ... «EBC, 1월 15»
6
Tendências para 2015, parte 3: Infraestrutura contínua
A reinicialização exigiria uma interrupção, e mesmo que a replicação fosse realizada de modo sincrônico e os dados do sistema de armazenamento passivo ... «CIO, 12월 14»
7
Travessias aproxima arte de moradores da Maré
Esse movimento sincrônico confere à cidade uma estética orgânica, onde os destinos imóveis atraem e repelem essas milhares de pessoas atravessando ... «Brasil 247, 10월 14»
8
A transição da Geração 45 para a Poesia Concreta (2)
Assim, se definiam os aportes sincrônicos de nova tradição estruturada em autores brasileiros e estrangeiros. O espaço gráfico e a racionalização do poema ... «Tribuna do Norte - Natal, 9월 14»
9
Gagliasso precisou ser aprovado em teste para viver assassino em …
Sincronicidade. Segundo o dicionário, “qualidade do que é sincrônico, simultâneo”. De acordo com a teoria do psicoterapeuta suíço Carl Jung, “coincidência ... «Tribuna Hoje, 9월 14»
10
A felicidade dos imbecis
não é sincrônico ao desenvolvimento da máquina onde o sujeito contemporâneo tende a habitar virtualmente. A tecnologia – a última das utopias do capital ... «Observatorio Da Imprensa, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sincrônico [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sincronico-1> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO