앱 다운로드
educalingo
sindicatório

포르투갈어 사전에서 "sindicatório" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINDICATÓRIO 의 발음

sin · di · ca · tó · rio


SINDICATÓRIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SINDICATÓRIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

SINDICATÓRIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sindiba · sindicação · sindicado · sindicador · sindical · sindicalismo · sindicalista · sindicalização · sindicalizado · sindicalizar · sindicalizável · sindicante · sindicar · sindicatal · sindicatar · sindicatário · sindicateiro · sindicato · sindicatura · sindicância

SINDICATÓRIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

포르투갈어 사전에서 sindicatório 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sindicatório» 번역

번역기

SINDICATÓRIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sindicatório25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sindicatório 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sindicatório» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sindicatório
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sindicato
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Syndicate
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sindicatório
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sindicatório
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sindicatório
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sindicatório
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sindicatório
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sindicatório
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sindicatório
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sindicatório
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sindicatório
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sindicatório
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sindicatório
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sindicatório
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sindicatório
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sindicatório
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sindicatório
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sindicatório
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sindicatório
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sindicatório
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sindicatório
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sindicatório
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sindicatório
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sindicatório
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sindicatório
화자 5 x 백만 명

sindicatório 의 사용 경향

경향

«SINDICATÓRIO» 의 용어 사용 경향

sindicatório 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sindicatório» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sindicatório 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINDICATÓRIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sindicatório 의 용법을 확인하세요. sindicatório 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... alteração de preço. * Deprec. Especulação financeira pouco lícita. * Associação dos indivíduos de umaclasse, para defesa dos seus interesses económicos: sindicato agrícola; sindicato operário. (De sindicar) * *Sindicatório*, adj. Relativoa.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... sindicalizável, adj. 2 gên. sindicância, s. j. sindicante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindicar, v. Pres. ind.: sindico, etc. ICj. síndico, sindicata, s. j. sindicatal, adj. 2 gên . sindicatário, adj. e s. m. sindicateiro, s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sindicatário, s. m. sindicateiro, adj. e s. m. sindicato, s. m. sindicatório, adj. e s. m. sindicatura, s. f. síndico, s. m. /Cf. sindico, do v. sindicar. síndon, s. m. V. sindrone, s. m. síndone, s. m., adj. 2 gên. e s. 2 gên. sindroma, s. f.: concorrência;  ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Fundação J. P.
... nela a única fonte capaz de engrandecer e tornar próspero o Brasil, todos os que amam dedicadamente a pátria, una você proclamam que a adoção do regime sindicatório é uma necessidade nacional, é a medida salvadora da lavoura.
5
Fundação JP.: Análise e conjuntura
... todos os que enxergam nela a única fonte capaz de engrandecer e tornar próspero o Brasil, todos os que amam dedicadamente a pátria, una voe* proclamam que a adoção do regime sindicatório é uma necessidade nacional, é a medida ...
Fundação João Pinheiro, 1981
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A única União existente é restrita aos trabalhadores portuários de Lisboa e reúne 6 sindicatos das várias modalidades profissionais de cargas e descargas e o Sindicato Nacional dos Fragateiros. SINDICATÓRIO, adj. Relativo a sindicato .

«SINDICATÓRIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sindicatório 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Conselho de Direitos Humanos diz que detentos foram torturados …
O procedimento sindicatório vai apurar em que circunstâncias elas aconteceram”, declarou. Marinho Mendes contou ainda que os detentos relataram que a ... «Globo.com, 4월 14»
2
Três presidiários são pegos ao tentar fugir de penitenciária na Paraíba
Vamos abrir um instrumento sindicatório. Um inquérito policial também irá apurar os danos que foram feitos nas celas que tiveram uma parte arrancada. «Globo.com, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sindicatório [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sindicatorio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO