앱 다운로드
educalingo
singultoso

포르투갈어 사전에서 "singultoso" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SINGULTOSO 의 발음

sin · gul · to · so


SINGULTOSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SINGULTOSO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amistoso · aviltoso · avultoso · chistoso · cobaltoso · dificultoso · eritematoso · exitoso · facultoso · faltoso · gostoso · majestoso · maltoso · matoso · revoltoso · siltoso · talentoso · toso · vistoso · vultoso

SINGULTOSO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

singnatídeo · singnatídeos · singnato · singnátidas · singônico · singrado · singradura · singrante · singrar · singráfico · singuito · singular · singularice · singularidade · singularismo · singularizar · singularmente · singultar · singulto · sinhama

SINGULTOSO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aceitoso · aparatoso · apetitoso · calamitoso · correntoso · espantoso · estrepitoso · festoso · lamentoso · leitoso · maestoso · medicamentoso · ostentoso · pastoso · portentoso · proveitoso · respeitoso · setoso · tormentoso · ventoso

포르투갈어 사전에서 singultoso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «singultoso» 번역

번역기

SINGULTOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 singultoso25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 singultoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «singultoso» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

singultoso
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Singultoso
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Singular
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

singultoso
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

singultoso
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

singultoso
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

singultoso
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

singultoso
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

singultoso
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Singular
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

singultoso
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

singultoso
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

단수
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

singultoso
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

singultoso
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

singultoso
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

singultoso
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

singultoso
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

singultoso
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

singultoso
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

singultoso
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

singultoso
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Singular
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

singultoso
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

singultoso
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

singultoso
화자 5 x 백만 명

singultoso 의 사용 경향

경향

«SINGULTOSO» 의 용어 사용 경향

singultoso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «singultoso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

singultoso 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SINGULTOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 singultoso 의 용법을 확인하세요. singultoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A vingança da Hileia: Euclides da Cunha, a Amazônia e a ...
Marca os minutos com paciente demora. Dir-se-ia parar, ao passo que vai batendo as horas no tambor do tímpano rachado. De tempo em tempo o ouço ressoar, mole, singultoso, no tanger de corda de tripa em violão quebrado.
Francisco Foot, 2009
2
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
É o som igual, perene e compassado do canto singultoso e gemente do moageiro, que de certo modo embala o tédio e a insipidez da roça. 24 Varnhagen delineou a proveniência da adoção no Brasil dessa geringonça, e lhe viu o modelo na ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
3
Revista das academias de letras ...
E no estilo de arestas e tropeços, equilibrado e lânguido, tafui e singultoso, ainda Patrocínio era ele mesmo. Grande. Todos os seus romances, e em nenhum deles o amor foi sol de manhã primaveril ou canto marulheiro, foram feitos no ...
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
de arestas e tropeços, equilibrado e languido, tafúl e singultoso, ainda Patrocínio era ele mesmo. Grande. Todos os seus romances — e em nenhum deles — notai o espantoso! — o amor foi sói de manhã primaveril ou canto marulheiro ...
Academia Brasileira de Letras, 1931
5
Revista da Academia Brasileira de Letras
... Espanhol, tantas vezes imperfeitas, luzia a inteligencia privilegiada, o talento singularissimo que em tudo achava meio de resplandecer. E no estilo de arestas e tropeços, equilibrado e languido, tafúl e singultoso, JOSÉ DO PATROCÍNIO.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SINGULTOSO, adi. Que tem o carácter de soluço; que é entrecortado de soluços; soluçoso: «Nascem da! desesperos abafados, moléstias, estados neurasténicos, obsessões e histerias singultosas», António Austregésilo, Pequenos Males, p.
7
Sê bemdita
Cas- tallio, feliz na morte, sepultei-o, eu mesmo, ao lado da mulher que elle amou e sacrificou no templo de sua fanatica luxuria, á sombra d'um singultoso eloendro que Ihe perfumará o tumulo . . . De Blandina, está alli o corpo edematisado ...
Almachio Diniz, 1905
8
Maria estava morta
Já lhe perguntei diversas vezes qual a razão dessa melancolia, Carlos permanece em sigilo, em silêncio singultoso, como se tivesse algo a pedir-nos que lhe seria recusado. Ainda que fosse um sacrifício eu o faria, sou mãe, quero ver meu ...
Aldny Faya, 1975
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Singultoso, adj. que tem singultos. (De sin- gullo). * Sinlia, f. (bras. pop.) o mesmo que senhora. * Sinhama, f. (gir.) senhora. (Cp. sinhá). * Siuhaninha, f. ( oras.) espiguilha em forma de ziguezague. SINHARA SIRGO « Siu liiu-u, f. (bras. pop.) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Portugues-Inglês
~-se to distinguish o. s. singulto s. m. (poet.) sob, sobbing, hiccup, singultoso adj ( poet.) sobbing. sinhd s. f. (Braz.) corruption of the word senhora s Mistress (used formerly by Negro slaves), slnhd-moca s. f. (pi. slnhds-mocas or sinhd-mocas) ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970

«SINGULTOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 singultoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
BLOOPERS/ La data del match di The Wrestler, l estratto conto di …
... Amministratore Delegato Grey Enterprises Holdings Inc.” mi cappotterei dalle risate. Senza contare il suo modo singultoso di parlare: “Tu. Sei. Molto. Dolce. «Il Sussidiario.net, 9월 12»
참조
« EDUCALINGO. Singultoso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/singultoso> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO