앱 다운로드
educalingo
sobreclaustra

포르투갈어 사전에서 "sobreclaustra" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOBRECLAUSTRA 의 발음

so · bre · claus · tra


SOBRECLAUSTRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOBRECLAUSTRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

amostra · aspidistra · astra · balestra · canastra · claustra · destra · flustra · lastra · listra · mestra · minestra · ministra · mostra · orquestra · ostra · palestra · piastra · plaustra · sinistra

SOBRECLAUSTRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sobreceleste · sobrecelestial · sobrecenho · sobrecevadeira · sobrecéu · sobrechegar · sobrecheio · sobrecilha · sobrecincha · sobrecílio · sobreclaustro · sobrecoberta · sobrecompensação · sobrecomposto · sobrecomum · sobrecopa · sobrecoser · sobrecostelar · sobrecostilhar · sobrecostura

SOBRECLAUSTRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adastra · chostra · clastra · conistra · contra · contrapilastra · costra · culastra · exostra · extra · fenestra · fistra · letra · menestra · pilastra · pulhastra · rastra · ravanastra · sostra · tupistra

포르투갈어 사전에서 sobreclaustra 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobreclaustra» 번역

번역기

SOBRECLAUSTRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobreclaustra25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobreclaustra 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sobreclaustra» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

sobreclaustra
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sobreclaustra
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Superclaustra
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sobreclaustra
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sobreclaustra
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sobreclaustra
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sobreclaustra
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sobreclaustra
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sobreclaustra
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Superclaustra
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

sobreclaustra
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

sobreclaustra
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

sobreclaustra
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sobreclaustra
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sobreclaustra
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sobreclaustra
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sobreclaustra
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

sobreclaustra
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sobreclaustra
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sobreclaustra
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sobreclaustra
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sobreclaustra
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sobreclaustra
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sobreclaustra
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sobreclaustra
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sobreclaustra
화자 5 x 백만 명

sobreclaustra 의 사용 경향

경향

«SOBRECLAUSTRA» 의 용어 사용 경향

sobreclaustra 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobreclaustra» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobreclaustra 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBRECLAUSTRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobreclaustra 의 용법을 확인하세요. sobreclaustra 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Monumenta Henricina, Volume IV (1431-1434)
E, por o lugar em que se fez ficar ja em meia ladeira do alto em que estaa esta casa. ficou o andar desta segunda claustra tanto abaixo destoutra, que a sobreclaustra que o mesmo iffante sobre ella fez fica no andar desta claustra do jazigo; ...
UC Biblioteca Geral
2
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
«Sobreclaustra q serve de Corredor do dormitorio». — «Cela — Cela pa hospedes — Caza do fogo e da Razoura — Sala — Cartorio — Corredor das Secretras — Cela ou escada como a do Refeitorio pa a sobreclaustra — Caza do Relogio ...
3
Monumenta Henricina
E, por o lugar em que se fez ficar ja em meia ladeira do alto em que estaa esta casa ficou o andar desta segunda claustra tanto abaixo destoutra, que a sobreclaustra que o mesmo iffante sobre ella fez fica no andar desta claustra do jazigo; ...
Portugal. Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique, 1962
4
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Sobreclaustra, II, 152. Sobrecurva, II, 152. Sobredente, II, 153. Sobredicto, II, iõg Sobredourado, II, 152. Sobredourar, II, 151 Sobreeminente, II, I64. Sobreerguer, II, iõi, Sobreesperar, II, 163. Sobreexaltar, II, 163eseg. Sobreexceder, II, 163.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
5
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[sobre- + cincha/cincho.] sobreclaustra f. ≈ sobreclaustro m. room above a cloister. [sobre- + claustro.] sobrecogedor, ra a. surprising; sobrecoger t. to surprise. [sobre- + coger.]; sobrecogimiento m. surprise, awe. sobrecomida f. dessert.
Edward A. Roberts, 2014
6
Desempeño Hieronymiano
Y si en el hueco dela pared apaxeciò sola la advertencia en eflb Ïodicmde que los papeles de los Go dosleyíatat-ax¡ çn la sobreclaustra, pa» ;aque diqídidas las escrituras del_ _ÏDdiCC-zy-el indice sin determinara *até no. le reconoce¡ ...
Hermenegildo (de San Pablo), 1678
7
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de ...
... Mosteiro da nossa lteligyom, e assy nom sera conformar. A ij', Senhor, creo que foy por evytar o que se agora acha; a saber, mandou Vossa Alteza fazer hua sobreclaustra, ou Varandas em S. Joao, que custara muito, e sa muy bem ...
8
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Sobreclaustra, ». ./'., sobreclaus- tro, ». m. mathàchem vaylcm ràjlm- ! gan m. Sobrecoberta, s.f. dusri chhâvni /. Sobrecopa, s.f. dhämpnem n. Sobrecu, »• m. bukâno m. Sobredental, a. dámtamvaylo. Sobrédente, ». m. dfiiiitâvaylo dâiiit, dâmtâr ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
9
Diccionario illustrado da lingua portugueza: histr̤ico, ...
Sobreclaustra, s. f. Sobreclaustro. Sohl'eclaustro, s. m. Claustro superior. (ou coberta. Sobrecoberta, s. f. Segunda cobertura Sobrecops'a. s. f. Tampa, cobertura de copa ou de vaso. Sobrecoetelhar, s. m. bras. A manta de carne que se tira de ...
Francisco Augusto de Almeida, Henrique Brunswick, 1898
10
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... diversos compostos e nas várias acepções indicadas, tais como : Sobredourar, sobreerguer, sobressarar, sobrevestir, sobrepor, sobressalto, sobrecéu, sobrecurva, sobreloja, sobreclaustra, sobrer- rondar, sobrestante, sobrejuiz, soberânia, ...
참조
« EDUCALINGO. Sobreclaustra [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sobreclaustra> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO