앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sobreclaustro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SOBRECLAUSTRO 의 발음

so · bre · claus · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBRECLAUSTRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOBRECLAUSTRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aplustro
a·plus·tro
armilustro
ar·mi·lus·tro
astro
as·tro
austro
aus·tro
cadastro
ca·das·tro
castro
cas·tro
claustro
claus·tro
deslustro
des·lus·tro
frustro
frus·tro
gastro
gas·tro
ligustro
li·gus·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
mastro
mas·tro
ministro
mi·nis·tro
plaustro
plaus·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
velhustro
ve·lhus·tro

SOBRECLAUSTRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sobrecelestial
sobrecenho
sobrecevadeira
sobrecéu
sobrechegar
sobrecheio
sobrecilha
sobrecincha
sobrecílio
sobreclaustra
sobrecoberta
sobrecompensação
sobrecomposto
sobrecomum
sobrecopa
sobrecoser
sobrecostelar
sobrecostilhar
sobrecostura
sobrecoxa

SOBRECLAUSTRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabastro
ambidestro
balastro
colostro
destro
emplastro
estro
lastro
mistro
monstro
nastro
oleastro
ostro
primeiro-ministro
sequestro
sestro
sinestro
sinistro
sistro
vice-primeiro-ministro

포르투갈어 사전에서 sobreclaustro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobreclaustro» 번역

번역기
online translator

SOBRECLAUSTRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobreclaustro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobreclaustro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sobreclaustro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

sobreclaustro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sobrecalentamiento
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Overclass
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sobreclaustro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

sobreclaustro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

sobreclaustro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sobreclaustro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sobreclaustro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sobreclaustro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Overclass
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

sobreclaustro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

sobreclaustro
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

sobreclaustro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sobreclaustro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sobreclaustro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sobreclaustro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sobreclaustro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sobreclaustro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sobreclaustro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sobreclaustro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

sobreclaustro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sobreclaustro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

sobreclaustro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sobreclaustro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sobreclaustro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sobreclaustro
화자 5 x 백만 명

sobreclaustro 의 사용 경향

경향

«SOBRECLAUSTRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sobreclaustro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sobreclaustro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobreclaustro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobreclaustro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBRECLAUSTRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobreclaustro 의 용법을 확인하세요. sobreclaustro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Espaço, poder e memória: A Catedral de Lamego, sécs. XII a XX
Parece que en 1563 las capillas ya estaban terminadas y, además, se encargó de finalizar la obra del claustro y su sobreclaustro – hoy parcialmente desmontado, tras las intervenciones restauradoras contemporâneas –, según se recogió en ...
Anísio Miguel de Sousa Saraiva
2
Ilha de Moçambique: panorama histórico. Fotografias de ...
Escadaria de acesso ao andar nobre do Palácio, entaipando um lanço do claustro, e ornada -de estátuas e floreiras que documentam o período áureo da Influência comercial francesa no Indico. A arcaria do sobreclaustro foi transformada em ...
Alexandre Lobato, 1967
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobrecikcho, sm. Surcingle, an additional girth, put over the common girth. SobreclAustro,s»i. Apartment over a cloister. Sobrecoger, va. To surpriso, to take by surprise. Sobrecoiiioa, sf. Dessert. V. Postre. Sobrecopa. sf. Cover or lid of a cup.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
4
Current Studies in Spanish Linguistics
(16) P + N sinraz6n, f. sinsubstancia, f. sinjusticia, f. sinvergiienza, f. sinsabor, m. sinnumero, m. sobrefalda, f. sobreclaustro, m. sobrepano, m. traspie (sin + razon, f.) without reason (sin + substancia, f.) without substance (sin + justicia, f.) ...
Héctor Campos, Fernando Martínez-Gil, 1992
5
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobreclaustro, im. Apartment over a cloister. Sobrecoger, va.To surprise, to take by surprise, to overtake. Sobrecomida, if Desert. V. Pottre. Sobrecopa, if. Cover or lid of a cup. Sobrecrecer, vn. To out-grow, to over-grow. Sobrecrecieute, pa.
6
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
sobrellevar sobrecincha f. ≈ sobrecincho m. surcingle, a girth binding a saddle. [ sobre- + cincha/cincho.] sobreclaustra f. ≈ sobreclaustro m. room above a cloister. [sobre- + claustro.] sobrecogedor, ra a. surprising; sobrecoger t. to surprise.
Edward A. Roberts, 2014
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Sobreclaustro, sm. Apartment over a cloister. Sobrecoger, va.To surprise, to take by surprise, to overtake. Sobrecomida, sf. Desert. V. Postre. Sobrecopa, sf. Cover or lid of a cup. Sobrecrece'r, vn. To out-grow, to over-grow. Sobrecreciente, pa.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
8
Spanish and English
Henry Neuman. SOB Sobrecincha,_.r. f. One of the girtlis of a saddle.Solirecincho , s. m. Surcingle, an additional girth, put over the common girth. Sobreclaustro, s. in. Apartment over 1), cloister. Sobrecogér, v. u. To surprise, to take by surprise.
Henry Neuman, 1809
9
La arquitectura en el otoño del Renacimiento: Juan de Naveda ...
En el contrato de Fitero se dice que estos maestros habían dado una nueva traza para proseguir la obra del sobreclaustro pues "la traza que entonces se dio no es conveniente ni fija segun se requiere"259. Para entonces, Juan de Nates ...
Celestina Losada Varea, 2007
10
Archivum Fratrum Praedicatorum
Estos edificios ruinosos, entre los que se encontraban el claustro y sobreclaustro , permanecieron en pie hasta 1490, año en que el obispo de Palencia ordenó su derribo sustituyéndolos por otros nuevos de mayor solidez. Creemos que todos ...

«SOBRECLAUSTRO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sobreclaustro 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La DPZ clausura el tercer taller de empleo del Palacio Abacial de …
En esta edición, los trabajos de recuperación del Palacio Abacial de Veruela se han centrado en la rehabilitación de gran parte del sobreclaustro del patio ... «Europa Press, 9월 15»
2
El taller de empleo Palacio Abacial III de Veruela ultima los detalles …
En esta edición, Diputación Provincial de Zaragoza (DZ) ha aportado 395.000 euros que se han destinado íntegramente a la restauración del sobreclaustro del ... «Heraldo.es, 9월 15»
3
Visitas guiadas a la Catedral el 29 de agosto y el 5 de septiembre
... la ciudad yla comarca; la visita a la casa de los campaneros, el sobreclaustro, el claustro de estilo gótico francés, la cripta, la capilla Barbazana y Occidens. «Diario de Navarra, 8월 15»
4
Fin de curso del taller de restauración del Monasterio de Llutxent
... han trabajado en la sala de informática, sala de audiovisuales, oficinas, trabajos de tratamiento superficial de carpinterías y pintura del sobreclaustro. «el periodic, 6월 15»
5
La cultura de Sanguesa atrajo en 2014 a casi 27.000 personas
Otro proyecto abordado fue la restauración de cinco lienzos de destacados personajes de Sangüesa, ubicados ya en el sobreclaustro del Claustro del Carmen. «Diario de Navarra, 4월 15»
6
'Comfort food' en Cantabria
En su comedor, que más bien parece posada con su patio interior y un gran sobreclaustro lleno de pacientes mesas, se toma la cocina contundente ... «Heraldo de Aragon, 8월 14»
7
Exposición ´Jordi Forniés. Paisatge Condicionat´ en el Carmen
Durante estos años de profesión del fraile arquitecto, además de concluirse el sobreclaustro renacentista y las celdas del noviciado, se construyó la biblioteca, ... «levante.emv.com, 1월 14»
8
Colocada una visera metálica sobre la puerta de San José
También está pendiente la restauración las figuras que adornan el sobreclaustro de la catedral, que se encuentran protegidas con mallas para evitar ... «Diario de Navarra, 12월 13»
9
Por José María Arévalo
... el sobreclaustro, coro, refectorio, hospedería, dormitorios, capítulo, librerías y otras oficinas con la portada de la iglesia, retablo y reja de la capilla mayor”. «Periodista Digital, 7월 13»
10
Visita guiada por Pamplona, este sábado con Conocer Navarra
También se podrá pasear por el sobreclaustro. El circuito terminará en el refectorio. Un día después, Conocer Navarra dara la oportunidad de adentrarse en la ... «Diario de Navarra, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Sobreclaustro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sobreclaustro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z