앱 다운로드
educalingo
sobredito

포르투갈어 사전에서 "sobredito" 뜻

사전

포르투갈어 에서 SOBREDITO 의 발음

so · bre · di · to


SOBREDITO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

SOBREDITO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Benedito · andito · antedito · bendito · crédito · descrédito · devandito · dito · edito · erudito · expedito · inaudito · inexpedito · interdito · inédito · maldito · predito · rédito · veredito · édito

SOBREDITO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

sobrecu · sobrecurva · Sobreda · sobredátilo · sobredensidade · sobredental · sobredente · sobredistender · sobredistensão · sobreditador · sobredivino · sobredoirado · sobredoirar · sobredominante · sobredourado · sobredourar · sobreentender · sobreestadia · sobreestar · sobreexaltado

SOBREDITO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

audito · bardito · codito · contradito · desdito · gondito · hermafrodito · incôndito · inerudito · nevadito · odito · podito · pródito · recôndito · rudito · supradito · súbdito · súdito · ábdito · ádito

포르투갈어 사전에서 sobredito 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sobredito» 번역

번역기

SOBREDITO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sobredito25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sobredito 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sobredito» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

前述的
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sobredito
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Overdue
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

पूर्वोक्त
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مذكور آنفا
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вышеупомянутый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

sobredito
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পূর্বোক্ত
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

susmentionné
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Terlambat
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

oben erwähnt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

前記の
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

전술
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

aforesaid
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nêu trên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மேற்படி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

उपरोक्त
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

adı geçen
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

predetto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

wyżej wymieniony
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

вищезгаданий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

de mai sus
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

προαναφερθείσα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

voorgenoemde
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ovannämnda
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nevnte
화자 5 x 백만 명

sobredito 의 사용 경향

경향

«SOBREDITO» 의 용어 사용 경향

sobredito 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sobredito» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sobredito 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SOBREDITO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sobredito 의 용법을 확인하세요. sobredito 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Gazeta de Lisboa
V. Os Escravos consignados á Minha Real Fazenda pelo modo pres- cripto no sobredito Sepiimo Artigo do Regulamento para as Commissôes mixtas , e todos os mais Libertos pela maneira acima decretada , por náo ser justo que fiquem ...
2
Memorias
Rey dAragon a vos sobredito senhor Rey Dom Alfonso de Portugal que el vos seja verdadeyro e fiel amigo e que/contecendo que ajades gerra com o dito Rey de Castela e fazendolhy vos saber en como a dita gerra he movuda e que vos ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1843
3
Memórias
Academia das Ciências de Lisboa. até ao seguinte baixa-mar , por ser este intervallo , em que o Navio se conserva debaixo da agua , mais que suficiente para destruir os insectos, e ratos que se pertendem anniqui- ]ar. Terminado o sobredito ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
4
Memoria em que se pertende provar que as Arabes não ...
I Rey dAragon a vos sobredito senhor Rey Dom Aftonso de Portugal que el vos seja verdadeyro e fiel amigo e que con- tecendo que ajades gerra, com o dito Rey de Castela e fa- zendolhy vos saber en como a dita gerra he movuda e que  ...
Joaquim José Da Costa de Macedo, 1844
5
Devassa Aque Mandou Proceder Sua Majestade No Territorio Do ...
E outrossim disse que também no referido tempo mandara conduzir pelo sobredito seu filho menor dez cestos de uvas nos mesmos seus jumentos que ele testemunha ajudara a carregar, da vinha do sítio da Taveira, própria de Manuel ...
6
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
E Hei outro sim por bem, e me praz, que por etteitos das referidas compensações, revertendo a dita Villa de Alvor para a Minha Corôa, seja abolida, e reduzida a Lugar do Termo de Villa-Nova de Portimão; e que o sobredito Lugar de ...
Antonio Delgado da Silva, 1829
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
... que hi estava , e estiverom fallando ambos huma meya ora , e nesto chegou o Arcebispo sobredito , que trazia a dita cedola , e esteverom todos tres hum pedaço sobre ella , e entaó se forom a Capella os sobreditos , e veyo-se o sobredito ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
8
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
E no dito dia de omze dias do mes de Janeiro , e anno sobredito de mil e quinhentos e trinta e tres annos depois de comer , e de feitas as dilligen- cias , e autos do tomar da posse da dita Villa , e jurisdiçom delia como atras fica se foi ao  ...
Antonio Caetano de Sousa, 1745
9
Jardim Carmelito: Historia chronologica geographica...da ...
Administrou cuidadosamente o Pontificado , e morreo no anno de 3030. Por morte de Aquimas entrou no Pontificado dos Judeos Azarias , e morreo sem haver delle cousa alguma digna de memoria , no anno de 3092. Seguio-se ao sobredito ...
Egidio Leoindelicato, 1712
10
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
parecerem, e para fazer todo o mais que para o sobredito comprir, e for necessario; e se necessario for para todas, e cada huma das couzas sobreditas em qualquer foro ou Juizo diante quaesquer Juizes e Comissarios asi Ordinarios , como ...
Carvalho Correia, Francisco

«SOBREDITO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sobredito 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rosário Breve – Abrantes à Frente
Ao que ouvi escrever, o sobredito Concelho andará hoje pela casa das quatro dezenas de milhar de pessoas. Não sei pelo seguro – há décadas que não vou à ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10월 15»
2
Duração razoável do processo e juizados especiais cíveis …
Dessa maneira, os Juizados Especiais Cíveis florescem como mecanismo de concretização de sobredito objetivo, devendo o juízo primar pela solução célere ... «Âmbito Jurídico, 6월 15»
3
O grito em versos do escritor José Donizete Fraga
“Audíveis”, no livro sobredito, os ecos poéticos à sombra ou influência de Augusto dos Anjos; aspectos, aliás, que se confirmam ao ler o posfácio do escritor ... «Jornal Opção, 6월 15»
4
Vitória do Sinsepol
... Goebel foram aplaudidos de pé pelos policiais civis que reconheceram o efetivo trabalho dos mesmos para que o sobredito projeto chegasse na casa de leis. «Jornal Rondoniagora, 5월 15»
5
Justiça obriga a reintegrar funcionária enviada para a requalificação
“Relida a 'praga' de vícios imputados ao sobredito acto [a colocação na requalificação] e feito um confronto com os factos indiciariamente provados, acima ... «Público.pt, 4월 15»
6
Termo de Participação - “Objeto do Artista”
... devendo seus pais, guardiães, tutores ou responsáveis zelar para abstenção da participação destas pessoas em desenvolvimento no sobredito Quadro, tudo ... «R7, 3월 15»
7
O perigo de não registrar a conduta
Como sobredito, o juiz julga de acordo com as provas produzidas nos autos do processo, e uma conduta registrada com suficiência e clareza pode ser a ... «Jornal Rondoniagora, 2월 15»
8
Opinião – Os betinhos e o Syrisa
Honestamente, julgo que não corre esse risco e, paradoxalmente, o sobredito arco ficará a dever esse seguro de vida ao próprio Syrisa. Do dia de hoje até ao ... «As Beiras Online, 2월 15»
9
Ninguém pergunta pelo Dimar?
Contudo, é bem possível aparentar o sobredito Dimar ao partido Livre/Tempo de Avançar, nem por acaso Rui Tavares apoiou entusiasticamente esta força ... «Esquerda, 1월 15»
10
"Mulheres ao ataque" desbanca "Capitão América 2" do topo das …
A trama gira em torno de uma mulher que descobre que o homem com o qual tem uma relação está sendo infiel e decide se aliar à esposa do sobredito para ... «Diário 24 Horas, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Sobredito [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sobredito> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO