앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "sodalita" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 SODALITA 의 발음

so · da · li · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SODALITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 SODALITA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «sodalita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

소달 라이트

Sodalita

소달 라이트 (Sodalite)는 일반적으로 청색 또는 청자색의 희색 미네랄이며 보석 및 장식용 물건으로 널리 사용됩니다. 또한 회색, 노란색, 녹색 또는 분홍색 일 수 있으며 종종 흰색으로 얼룩 져서 값이 감소합니다. 그것은 cabuchão로 자르거나 구슬 모양입니다. 반투명, 매우 드물게 투명합니다. 파란색 일 때는 청색의 밀도와 존재가 다른 청금석과 유사하며 소달 라이트에서는 희귀합니다. 그 청색은 청색과 다르며 청색과 청색의 차이가 있습니다. 또한 유사한 미네랄과 흰색 추적으로 구별됩니다. 그것에는 돌을 통해서 초기 균열로 번역하는 빈약 한 균열의 6 개의 방향이있다. 상대적으로 연약한 광물로서 소위 나트륨의 존재로 알려져 있습니다. 광물학 적으로 그것은 장석으로 분류된다. 소달 라이트 그룹은 세 가지 다른 입방 규산염을 포함한다 : hauynite, nosana 및 lazurite. 1806 년 그린 랜드에서 발견 된 소달 라이트는 캐나다 온타리오 주에서 엄청난 양질의 물질이 발견 된 1891 년부터 중요한 장식용 돌로 사용되었습니다. A sodalita é um mineral raro de coloração geralmente azul ou violeta-azulada, amplamente usado como gema e em objetos ornamentais. Pode ser também cinza, amarela, verde ou rosa e é frequentemente manchada de branco, o que diminui seu valor. É lapidada em cabuchão ou em forma de contas. Translúcida, muito raramente transparente. Quando azul, assemelha-se ao lápis-lazúli, dele diferindo pela densidade e pela presença de pirita, rara na sodalita. Seu azul é diferente, sendo do tipo azul royal e não ultramarino, como o lápis-lazúli e a lazurita. Distingue-se ainda de minerais semelhantes por seu traço branco. Possui seis direções de clivagem pobre, que se traduzem em fendas incipientes através da pedra. É um mineral relativamente frágil, assim chamado pela presença de sódio em sua composição. Mineralogicamente, é classificada como feldspatoide.. O grupo da sodalita inclui outros três silicatos cúbicos: hauynita, noseana e lazurita. Descoberta em 1806 na Groenlândia, a sodalita só se tornou uma pedra ornamental importante a partir de 1891 quando vastos depósitos de material de boa qualidade foram descobertos em Ontario, Canada.

포르투갈어 사전에서 «sodalita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SODALITA 운과 맞는 포르투갈어 단어


acefalita
a·ce·fa·li·ta
agalita
a·ga·li·ta
alita
a·li·ta
australita
aus·tra·li·ta
baalita
ba·a·li·ta
carnalita
car·na·li·ta
copalita
co·pa·li·ta
eudialita
eu·di·a·li·ta
faialita
fai·a·li·ta
fisalita
fi·sa·li·ta
hialita
hi·a·li·ta
marialita
ma·ri·a·li·ta
nemalita
ne·ma·li·ta
petalita
pe·ta·li·ta
taltalita
tal·ta·li·ta
tantalita
tan·ta·li·ta
tealita
te·a·li·ta
uralita
u·ra·li·ta
vaalita
va·a·li·ta
vidalita
vi·da·li·ta

SODALITA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

socresto
soçobra
soçobrado
soçobrar
soçobro
soçoca
soçocar
soda
sodalito
sodalício
sodamida
sodar
sodomia
sodomita
sodomizar
sodomítico
sodómico
sodômico
sodra
sodrelandino

SODALITA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anfitalita
astrafialita
automalita
baicalita
carmelita
frumentalita
hambalita
hidralita
hidroalita
israelita
itriotantalita
melita
metropolita
neftalita
neotantalita
perlita
pirosmalita
polialita
reflita
texalita

포르투갈어 사전에서 sodalita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «sodalita» 번역

번역기
online translator

SODALITA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 sodalita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 sodalita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «sodalita» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

方钠石
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Sodalita
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Sodalite
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

sodalite
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

سوداليتي
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

содалит
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

sodalita
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

sodalite
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

sodalite
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sodalite
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Sodalith
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ソーダライト
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

소달
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

sodalite
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sodalite
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

sodalite
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

sodalite
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

sodalit
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

sodalite
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

sodalit
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

содаліт
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

sodalit
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Σοδαλίτης
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

sodalite
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

sodalit
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

soda
화자 5 x 백만 명

sodalita 의 사용 경향

경향

«SODALITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «sodalita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
sodalita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «sodalita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

sodalita 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SODALITA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 sodalita 의 용법을 확인하세요. sodalita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Conversando com Nossos Parceiros Internos
Sodalita (Sodalite) Encontrado no Brasil, Estados Unidos, Canadá, Itália, índia e Noruega, este cristal foi assim denominado por seu conteúdo de sódio. Por ser de um tom azul parecido com o do Lápis-Lazúli, pode ser confundido com este, ...
Sônia Café; Anna Lapin
2
Diagnóstico socio-económico da regiao Cacaueira. Geologia ...
Minério Local Situação legal Pirita Pirita Rutilo Manganês Manganês Manganês Manganês Manganês Sodalita e Sienito Sodalita e Sienito Sodalita e Sienito Sodalita e Sienito Sodalita e Sienito Sodalita e Sienito Sodalita e Sienito Grafita  ...
IICA, CEPLAC
3
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
A sodalita simboliza firmeza, autoconfiança, calma, fidelidade e coragem. A sodalita: • é usada para o tratamento dos nervos, da linfa e do metabolismo, • permite concretizar os objetivos, • estabiliza, • sustenta a autoconfiança e • estimula o ...
Helmut G. Hofmann
4
Cozinha Dos Alquimistas, a
Berenice De Lara. • 2 fatias de pão integral, molhadas na água e espremidas • 4 colheres (sopa, rasas) de queijo parmesão ralado • 10 gotas do Elixir de Sodalita . 1. Preaqueça o forno a 180 graus. Tire bem a água do espinafre, espremendo ...
Berenice De Lara
5
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
IDADE U-Pb DA MINERALIZAÇÃO DE SODALITA-SIENITO (AZUL-BAHIA) NO STOCK LITCHFIELDÍTICO ITAJU DO COLÓNIA, SUL DO ESTADO DA BAHIA MARIA DE LOURDES DA SILVA ROSAu, HERBET CONCEIÇÃO2, RITA CUNHA  ...
6
Chakras - Mandalas de Vitalidade E Poder
Também proporciona à alma clareza no caminho espiritual. Sodalita: A sodalita de cor azul-escura clareia o intelecto e capacita-o a pensamentos profundos. Sua irradiação suave confere desprendimento e fortalece os nervos. A sodalita ...
Shalila Sharamon, Bodo J. Baginski, 2005
7
Boletim de resumos expandidos
Nos fonóli tos tefríticos o plagioclásio está presente com auréolas de feldspato alcalino, e nos fonóli tos peralcaiinos a sodalita constitui uma fase adicional. A matriz apresentaa mesma mineralogia dos fenocristais, àexceçãoda granada, ...
8
Anais
GEOLOGIA E PETROGRAFIA DOS SODALITA-SIENITOS AZUIS DO MACIÇO NEFELINA-SIENITICO RIO PARDO, SUL DO ESTADO DA BAHIA Rita C . L. Mene:es'; Maria de L. S. Rosa'.' Herbet Conceição' ; Karla O. Medeinos',' Mônica R da ...
9
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
La sodalita es un mineral duro que permite bien el método de realizar elixir por ebullición; sin embargo, si se nota que por este o por otro motivo la sodalita en cuestión ha perdido brillo o energía, se le aplicará una gota de aceite de sésamo  ...
Nina Llinares, 2006
10
Notas preliminares e estudos
crático, nefelina sienito pegmatito. A grande abundância de plagioclásio nessas rochas permite classificar algumas delas como litchfielditos. Sodalita sienito é uma rocha azulada, de granulação fina e média, equigranular com ligeira textura  ...

«SODALITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 sodalita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Designers de joias, semijoias e bijuterias de Florianópolis e região …
As peças da marca, que levam rubi indiano, esmeralda bruta, sodalita e turquesa já chegaram a blogueiras famosas como Camila Coutinho, e músicos como ... «Notícias do Dia Online, 9월 15»
2
24 relógios femininos para presentear no dia dos namorados
Com caixa e pulseira de aço dourado, o modelo apresenta um mostrador elaborado com a pedra sodalita. O bisel possui 12 aplicações de cristal, que fazem o ... «WatchTime Brasil, 6월 15»
3
Valor de exportaciones mineras cae en 29% al primer trimestre
... cuarzo, estaño, hierro concentrados, joyas en oro, joyas en plata, oro, oro marginal, plata, plomo, sal, sodalita, sulfato de cobre, tantalita, trióxido de arsénico, ... «La Razón, 4월 15»
4
Marathon Oil Announces Full-Year and Fourth Quarter 2014 Results
Exploration expense included dry well costs for the Sodalita West in Equatorial Guinea. For full-year 2014, International E&P segment income was $568 million ... «GlobeNewswire, 2월 15»
5
Las joyas de Ayopaya
La mina de Cerro Sapo es una de las cuatro minas de sodalita del mundo, pero que en su especie es la más importante. Se ve la explotación y refinado de esta ... «Opinión Bolivia, 11월 14»
6
Enem 2014: por boas vibrações, estudantes recorrem até a pedaço …
No kit da estudante Luana Mello, além de canetas pretas, cartão de confirmação e identidade está uma sodalita, pedra da sorte dada pela mãe. Para a aluna ... «MSN, 11월 14»
7
Marathon Oil Announces Third Quarter 2014 Results
An exploration well on the Sodalita West prospect is expected to spud by the end of the year as the first of two offshore exploration wells targeting oil-prone plays ... «GlobeNewswire, 11월 14»
8
Escorpión: cree en ti mismo y sigue adelante
Para lograrlo, deja un cristal del Sodalita en un vaso con agua durante la noche y tómalo en la mañana. La tierra del signo se transforma con las emociones de ... «Cromos.com.co, 10월 14»
9
Día de la Madre: Cómo son las mamás según su signo
Las piedras de la suerte de la madre Sagitario: Amatista y sodalita. La mamá Capricornio es una mujer tremendamente activa y con valores liberales. «El Intransigente, 10월 14»
10
Canoas terá data center container
Além da Aceco TI, participaram do pregão presencial para contratação a HSH, Gemelo Brasil e Sodalita. A maior disputa de lances se deu entre Aceco e ... «Baguete, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Sodalita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/sodalita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z